Detailed Explanation
Think of a topos as a fancy collection that mathematicians use to organize shapes and their relationships. When you look at presheaves on a category (a way of assigning data to each object and rules for how data changes along arrows), you can talk about the 'levels' or 'dimensions' of this world. In some well-behaved categories—like those that look a lot like simplicial sets—the levels can be lined up with a monotone staircase, a successor function, where you can go from level n to level n+1 in a systematic way. This staircase is not the same as Lawvere’s original Aufhebung (a specific kind of logical transformation); instead, it behaves differently but still gives a nice progression through levels. The paper shows that you don’t need a perfect, highly polished category to get this staircase: even more general categories that have split-epi/mono factorizations (where every map factors into a surjective part and an injective part) also support a similar successor rule. These are common in several broad families of categories, including ones that are Reedy elegant, skeletal, or graphic (in the sense of von Neumann regularity). The main idea is that this successor can be understood not just as moving between levels, but as a rule that looks at the whole collection of subcategories that are full (contain all relevant objects) and closed under subobjects (if you take a piece of something in the subcategory, it still stays in the subcategory). In short, there is a general, robust way to climb levels in these presheaf worlds, described by looking at certain subfamilies of the site, not just by tweaking individual levels.