Uncovering Meanings of Embeddings via Partial Orthogonality

Words can be represented as points in a high-dimensional space, where the distance and direction between points encode meaning. The researchers ask: when are two ideas or words independent from each other given a third idea? For example, are eggplant and tomato separate ideas once we know they are both vegetables? To answer this, they turn a long-standing idea about independence into a precise algebraic form. They propose partial orthogonality as the mathematical structure that best captures the feeling of independence in these word representations. Orthogonality here is like two directions pointing in completely different ways, so they don’t influence each other. Partial orthogonality lets us say two words are independent given what we already know about a related word, even if they aren’t completely unrelated overall. The paper develops theories and practical methods to test when partial orthogonality holds in real embeddings and shows that this indeed aligns with intuitive semantic independence. In addition, they introduce the idea of independence-preserving embeddings—special ways of turning words into vectors that keep these independence patterns intact when the vectors are manipulated or analyzed. They also prove that such embeddings exist and that we can compute good approximations to them, which is promising for building language tools that reason about meaning in a more human-like, structured way.