A counterexample to the Berger--Coburn conjecture

The authors construct a measurable symbol $g$ in $L^2(\mathbb{C}^n,d\mu)$ such that $gk_a \in L^2(d\mu)$ for all normalized reproducing kernels $k_a$, and the associated Toeplitz operator is bounded on $H^2(\mathbb{C}^n,d\mu)$, but the heat transform $g^{(1/4)}$ is unbounded on $\mathbb{C}^n$. This is achieved by summing translated bounded blocks with controlled Toeplitz norms and heat profiles.

• The heat transform $g^{(1/4)}$ is unbounded on $\mathbb{C}^n$ despite the Toeplitz operator being bounded.
• The constructed symbol $g$ satisfies $gk_a \in L^2(d\mu)$ for all $a \in \mathbb{C}^n$.
• The Toeplitz form extends to a bounded operator on $H^2(\mathbb{C}^n,d\mu)$

This research disproves the Berger--Coburn conjecture by showing that the endpoint boundedness criterion based on the heat transform at $t=\frac{1}{4}$ does not hold for general measurable symbols in any complex dimension $n \geq 1$

The authors develop a summation lemma for sequences of Toeplitz operators with controlled norms and prove a Hilbert-Schmidt estimate for Weyl quantization

The work provides a counterexample to the Berger--Coburn conjecture by combining Hilbert-Schmidt estimates with the Bargmann correspondence, demonstrating that the heat transform criterion fails for general symbols in complex dimensions $n \geq 1$

• The construction relies on specific properties of the Bargmann transform and Weyl quantization
• The result is specific to the Bargmann--Fock space framework

• Investigating analogous results for other function spaces
• Exploring the role of different heat transform parameters in boundedness criteria