A journey into the proton structure: Progresses and challenges

Unraveling the inner dynamics of gluons and quarks inside nucleons is a primary target of studies at new-generation colliding machines. Finding an answer to fundamental problems of Quantum ChromoDynamics, such as the origin of nucleon mass and spin, strongly depends on our ability of reconstructing the 3D motion of partons inside the parent hadrons. We present progresses and challenges in the extraction of TMD parton densities, with particular attention to the ones describing polarization states of gluons, which still represent an largely unexplored field. Then, we highlight connections with corresponding parton densities in the high-energy limit, the so-called unintegrated gluon distributions or UGDs and, more in general, to recent developments in high-energy physics.