A lifting theorem for operators on spaces of Lipschitz functions

The authors develop a lifting framework using the De Leeuw embedding to transfer bounded linear operators between Lipschitz spaces Lip0(M) to operators on C(β˜M). They prove that any S: Lip0(M) → Lip0(N) can be lifted to S: C(β˜M) → C(β˜N) with arbitrarily small norm inflation (≤ ||S|| + ε) and that the lifting commutes with the De Leeuw embedding up to ε, i.e., S(ΦM(f)) = ΦN(S(f)). They rely on a basic norm-approximation proposition relating operator norms to quotient mappings and construct the lifting via a controlled diagram chase in the category of Banach spaces and continuous function spaces.

• Every bounded linear operator S: Lip0(M) → Lip0(N) admits a lifting S: C(β˜M) → C(β˜N) with ∥S∥ ≤ ∥S∥ + ε for any ε > 0.
• The lifting satisfies S(ΦM(f)) = ΦN(S(f)) for all f ∈ Lip0(M), ensuring compatibility with the De Leeuw embedding.
• A basic proposition connects operator norms to quotient maps, enabling the equivalence ∥S∥ = inf{λ > 0 : S[BX] ⊂ T[λ BZ]} via quotient structures, which underpins the lifting construction.
• The lifting framework provides a commutative diagram up to ε between Lip0 spaces and their C(β˜·) embeddings, formalizing the lifting as a structured extension.
• The approach situates the problem within standard Banach space tools (quotients, duality, and embedding into C(K) spaces), enabling a general lifting result for Lipschitz-function spaces.

Provides a general mechanism to transfer operatorial structure from Lipschitz spaces to function spaces over compactifications, enabling analysis via classical C(K) techniques and potentially simplifying study of nonlinear Lipschitz operators through linear representations.

Introduces a lifting theorem for operators between Lipschitz spaces via the De Leeuw embedding, establishing the existence of a controlled-norm lifting to C(β˜M) → C(β˜N) that intertwines with Φ mappings, and clarifies the role of quotient mappings in norm determination.

First complete lifting result for bounded linear operators between Lipschitz spaces to acts on corresponding C(β˜·) spaces with an explicit norm-approximation bound and exact commutation with the De Leeuw embedding, providing a new perspective on operator compatibility in Lipschitz analysis.

• The lifting is only up to an arbitrarily small ε in norm, not an exact isometry, which may affect precision in applications requiring exact norm control.
• Construction relies on De Leeuw embedding and compactifications that may be nontrivial to compute explicitly for specific M, N, limiting practical computability.
• The method presumes pointed metric spaces; non-pointed or more general spaces may require additional adjustments.
• No explicit characterization of the lifted operator beyond existence and norm bound is provided, leaving the structure of S as a map on C(β˜M) largely implicit.

• Investigate conditions under which the lifting can be made isometric (no norm inflation) for broader classes of M and N.
• Develop explicit constructions or representations of the lifted operators for concrete Lipschitz spaces to enhance computability.
• Extend the lifting framework to non-pointed metric spaces or to Lipschitz spaces with additional constraints (e.g., vector-valued Lipschitz functions).
• Explore applications of the lifting in nonlinear operator theory and potential implications for the geometry of Lipschitz-free spaces.