Accurate and bounded approximation of quantum correlation functions

The exact classical simulation of non-integrable quantum systems rapidly becomes intractable beyond small system sizes, yet its role is central to predicting many-body dynamics. Approximate methods alleviate this cost but typically lack rigorous guarantees on their deviation from the exact result. For the infinite-temperature correlation function, we derive a rigorous error bound for approximating the full dynamics within a computable finite-sized region. Applied to autocorrelations, this finite-region approach is especially accurate across one-dimensional systems and beyond, and can further provide rigorous error bounds for other approximate methods, demonstrated here for matrix-product-operator simulations.