AI Quick Summary
This paper proposes a framework to evaluate the consistency of token attributions in multi-lingual pre-trained language models across different languages. Findings reveal significant differences in token attributions for multi-lingual synonyms and highlight that Spanish-based PLMs exhibit the most consistent token attributions, correlating strongly with performance in downstream tasks.
Quick Answers
What methodology did the authors use?
The research proposes a Cross-lingual Consistency of Token Attributions (CCTA) framework to evaluate the consistency of token attributions of multilingual PLMs using parallel texts. It employs Layer-based Integrated Gradients (LIG) for token attribution quantification, aligns multilingual token embeddings into a common semantic space, and uses Earth Mover's Similarity to measure token attribution consistency. More in Methodology →
What are the key results?
Multi-lingual PLMs assign significantly different attributions to multilingual synonyms. — Spanish achieves the most consistent token attributions in different languages when used for training PLMs. More in Key Results →
Why is this work significant?
This research is important as it provides insights into why multi-lingual PLMs perform well, specifically by examining the consistency of token attributions across languages, which can guide future improvements in cross-lingual models. More in Significance →
What are the main limitations?
The study is limited to three benchmark datasets (XNLI, PAWS-X, and XQuAD) for evaluation. — The findings might not generalize to all types of multilingual PLMs or downstream tasks. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
During the past several years, a surge of multi-lingual Pre-trained Language Models (PLMs) has been proposed to achieve state-of-the-art performance in many cross-lingual downstream tasks. However, the understanding of why multi-lingual PLMs perform well is still an open domain. For example, it is unclear whether multi-Lingual PLMs reveal consistent token attributions in different languages. To address this, in this paper, we propose a Cross-lingual Consistency of Token Attributions (CCTA) evaluation framework. Extensive experiments in three downstream tasks demonstrate that multi-lingual PLMs assign significantly different attributions to multi-lingual synonyms. Moreover, we have the following observations: 1) the Spanish achieves the most consistent token attributions in different languages when it is used for training PLMs; 2) the consistency of token attributions strongly correlates with performance in downstream tasks.
AI Key Findings
Generated Sep 07, 2025
Methodology — What approach did the authors take?
The research proposes a Cross-lingual Consistency of Token Attributions (CCTA) framework to evaluate the consistency of token attributions of multilingual PLMs using parallel texts. It employs Layer-based Integrated Gradients (LIG) for token attribution quantification, aligns multilingual token embeddings into a common semantic space, and uses Earth Mover's Similarity to measure token attribution consistency.
Key Results — What are the main findings?
- Multi-lingual PLMs assign significantly different attributions to multilingual synonyms.
- Spanish achieves the most consistent token attributions in different languages when used for training PLMs.
- Consistency of token attributions strongly correlates with performance in downstream tasks.
Significance — Why does this research matter?
This research is important as it provides insights into why multi-lingual PLMs perform well, specifically by examining the consistency of token attributions across languages, which can guide future improvements in cross-lingual models.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
The CCTA framework, combining LIG for attribution quantification, aligned token embeddings, and Earth Mover's Similarity for consistency measurement, offers a novel approach to assess multilingual PLMs.
Novelty — What is new about this work?
The paper introduces the CCTA framework, which is distinct from previous research by focusing on token attribution consistency across languages in multilingual PLMs, providing both theoretical and empirical contributions.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The study is limited to three benchmark datasets (XNLI, PAWS-X, and XQuAD) for evaluation.
- The findings might not generalize to all types of multilingual PLMs or downstream tasks.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Investigate the consistency of token attributions in more diverse multilingual PLMs and tasks.
- Explore the impact of varying training data sizes on token attribution consistency.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{zong2021do,
title = {Do Multi-Lingual Pre-trained Language Models Reveal Consistent Token
Attributions in Different Languages?},
author = {Zong, Bo and Chen, Haifeng and Ni, Jingchao and others},
year = {2021},
eprint = {2112.12356},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Zong, B., Chen, H., Ni, J., Wang, J., Zhao, L., Cheng, W., Zhang, X., & Liu, Y. (2021). Do Multi-Lingual Pre-trained Language Models Reveal Consistent Token
Attributions in Different Languages?. arXiv. https://arxiv.org/abs/2112.12356Zong, Bo, et al. "Do Multi-Lingual Pre-trained Language Models Reveal Consistent Token
Attributions in Different Languages?." arXiv, 2021, arxiv.org/abs/2112.12356.PDF Preview
Key Terms
Citation Network
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Similar Papers
Found 4 papersCross-lingual Transferring of Pre-trained Contextualized Language Models
Kevin Parnow, Rui Wang, Zuchao Li et al.
Language Chameleon: Transformation analysis between languages using Cross-lingual Post-training based on Pre-trained language models
Chanjun Park, Chanhee Lee, Heuiseok Lim et al.
Same Neurons, Different Languages: Probing Morphosyntax in Multilingual Pre-trained Models
Lucas Torroba Hennigen, Ryan Cotterell, Isabelle Augenstein et al.
Do Pre-trained Vision-Language Models Encode Object States?
Kaleb Newman, Shijie Wang, Yuan Zang et al.
No citations found for this paper.
Comments (0)