Efficiently Adapting Pretrained Language Models To New Languages
More tools
This paper explores efficient methods for adapting pretrained large language models (LLMs) to low-resource languages, addressing issues like catastrophic forgetting and tokenizer efficiency. The proposed approach improves tokenizer efficiency and mitigates forgetting through a data mixing recipe, achieving better performance on target languages with minimal impact on the original language.
Abstract
Recent large language models (LLM) exhibit sub-optimal performance on low-resource languages, as the training data of these models is usually dominated by English and other high-resource languages. Furthermore, it is challenging to train models for low-resource languages, especially from scratch, due to a lack of high quality training data. Adapting pretrained LLMs reduces the need for data in the new language while also providing cross lingual transfer capabilities. However, naively adapting to new languages leads to catastrophic forgetting and poor tokenizer efficiency. In this work, we study how to efficiently adapt any existing pretrained LLM to a new language without running into these issues. In particular, we improve the encoding efficiency of the tokenizer by adding new tokens from the target language and study the data mixing recipe to mitigate forgetting. Our experiments on adapting an English LLM to Hungarian and Thai show that our recipe can reach better performance than open source models on the target language, with minimal regressions on English.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Sep 3, 2025ResultsWhat the authors found
- Adapting an English LLM to Hungarian and Thai shows better performance than open-source models on the target language.
- Minimal regression on English is observed after adapting to new languages.
LimitationsWhere the findings need caution
- The study is limited to adapting to Hungarian and Thai, so generalizability to other languages remains to be explored.
- The method's effectiveness on very low-resource languages is not evaluated.
MethodologyHow the work was done
The paper proposes an efficient method to adapt pretrained language models to new languages by improving tokenizer encoding efficiency and studying data mixing recipes to mitigate catastrophic forgetting.
SignificanceWhy the work matters
This research is significant as it addresses the challenge of low-resource language modeling, enabling the efficient adaptation of high-performing English models to under-resourced languages like Hungarian and Thai.
Technical contributionsWhat the work introduces
The paper introduces an improved tokenizer encoding method and a data mixing recipe to efficiently adapt pretrained language models to new languages without significant loss in performance on the original language.
NoveltyHow it differs from prior work
The approach distinguishes itself by focusing on tokenizer efficiency and data mixing strategies to prevent catastrophic forgetting, which are not extensively addressed in previous adaptation techniques.
Future workQuestions that remain
- Explore adaptation to a wider range of low-resource languages.
- Investigate the method's performance on extremely low-resource languages.
Discussion 0