Evidence-in-the-Loop: Trace-Driven Optimization for Customer-Service LLM Agents

The approach deploys an Evidence-Grounded Customer-Service Agent Workflow that uses hybrid RAG evidence construction (BM25 recall, issue-title-vector recall, issue-description-vector recall, weighted Reciprocal Rank Fusion, and cross-encoder reranking) combined with scenario-specific rule evidence, conversation memory, and clarification state within a LangGraph DAG to guide a bounded LLM decision process. A Trace-driven replay and evaluation loop diagnoses failures to recall, ranking, final candidate selection, clarification, or policy-related components and informs targeted KB/reranker/prompt/rule adjustments, with evaluation organized as a Diagnosis→Optimization→Validation narrative rather than a single leaderboard metric.

• Hybrid recall and reranking produced auditable FAQ candidates, with recall and ranking improvements demonstrated across multiple evaluation scenarios.
• Trace-driven updates isolated improvements to evidence retrieval, reranker quality, and final decision prompts, resulting in measurable gains in session-level accuracy and KB-grounded outcomes.
• Post-launch operational review showed the Agent workflow achieved higher reviewed accuracy (89.52%) compared to legacy RAG-only workflow (79.00%), indicating practical gains in production settings.
• Teacher-student labeled data and distillation improved held-out reranker performance and overall C-MTEB average, validating knowledge-based evidence quality improvements.

The work provides a deployable framework for evidence-grounded decisions in production customer-service LLM agents, balancing retrieval quality, policy constraints, and human safeguards through explicit traceability and replay-based improvement, rather than relying on larger models alone.

A reusable deployment pattern for evidence-grounded LLM decision making in production, combining hybrid RAG evidence construction, evidence-grounded decision modules, and trace-driven improvement to diagnose and fix failure points across recall, ranking, and final decision stages.

Introduces an end-to-end deployment pattern that preserves strict workflow boundaries and evidence governance while enabling traceable improvements via replay-based feedback, rather than relying on backbonemodel scaling alone.

• Single-domain (financial customer service) with curated internal labels; web-scale or cross-domain generalization not demonstrated.
• Post-launch evaluation relies on descriptivenon-randomized samples from separate production paths, limiting causal inference.
• Translations from customer utterances to English may introduce translation errors affecting recall and decision quality.

• Broader replay evaluation, expanded metrics for clarification/action/rule evidence, and cross-domain transfer to new domains.
• Formal analysis of candidate fusion under noisier rule triggers and multilingual settings.
• Automated, scalable labeling for scenario-specific rule evidence and action governance to reduce manual review.