Quick Answers
What methodology did the authors use?
The study introduces FINEST, a fine‑grained taxonomy that decomposes helpfulness and harmlessness into Content, Logic, and Appropriateness errors, and applies an error‑based and a score‑based improvement pipeline on a 19k Korean sensitive question dataset using LLMs for evaluation and refinement. More in Methodology →
What are the key results?
Score‑based feedback reduced the Appropriateness error‑sentence ratio by up to 33.09% and improved overall response quality across all three categories. — The error‑based pipeline also lowered error rates, particularly for non‑inclusive and predictive errors, demonstrating the effectiveness of targeted feedback. More in Key Results →
Why is this work significant?
By providing a systematic, explainable framework for evaluating and improving LLM responses to sensitive topics, the work bridges the gap between safety and usefulness, enabling more aligned and trustworthy language models. More in Significance →
What are the main limitations?
The taxonomy may not capture all cultural nuances, limiting its generalizability beyond Korean contexts. — Reliance on LLMs for both evaluation and improvement introduces a need for continuous adaptation as models evolve. More in Limitations →
Paper Preview
Abstract
Large Language Models (LLMs) often generate overly cautious and vague responses on sensitive topics, sacrificing helpfulness for safety. Existing evaluation frameworks lack systematic methods to identify and address specific weaknesses in responses to sensitive topics, making it difficult to improve both safety and helpfulness simultaneously. To address this, we introduce FINEST, a FINE-grained response evaluation taxonomy for Sensitive Topics, which breaks down helpfulness and harmlessness into errors across three main categories: Content, Logic, and Appropriateness. Experiments on a Korean-sensitive question dataset demonstrate that our score- and error-based improvement pipeline, guided by FINEST, significantly improves the model responses across all three categories, outperforming refinement without guidance. Notably, score-based improvement -- providing category-specific scores and justifications -- yields the most significant gains, reducing the error sentence ratio for Appropriateness by up to 33.09%. This work lays the foundation for a more explainable and comprehensive evaluation and improvement of LLM responses to sensitive questions.
AI Key Findings
Generated Mar 05, 2026
Methodology — What approach did the authors take?
The study introduces FINEST, a fine‑grained taxonomy that decomposes helpfulness and harmlessness into Content, Logic, and Appropriateness errors, and applies an error‑based and a score‑based improvement pipeline on a 19k Korean sensitive question dataset using LLMs for evaluation and refinement.
Key Results — What are the main findings?
- Score‑based feedback reduced the Appropriateness error‑sentence ratio by up to 33.09% and improved overall response quality across all three categories.
- The error‑based pipeline also lowered error rates, particularly for non‑inclusive and predictive errors, demonstrating the effectiveness of targeted feedback.
- Human evaluations showed an 88% preference rate for the improved responses, indicating a substantial gain in both safety and helpfulness.
Significance — Why does this research matter?
By providing a systematic, explainable framework for evaluating and improving LLM responses to sensitive topics, the work bridges the gap between safety and usefulness, enabling more aligned and trustworthy language models.
Technical Contribution — What is the technical contribution?
FINEST offers a novel, fine‑grained error taxonomy for sensitive content, coupled with an automated error‑based and score‑based feedback loop that demonstrably improves LLM responses, supported by a large Korean sensitive question dataset.
Novelty — What is new about this work?
The combination of a detailed taxonomy, dual feedback mechanisms, and a large‑scale dataset represents a unique, systematic approach to simultaneously enhancing safety and helpfulness in LLMs, distinguishing it from prior coarse‑grained evaluation studies.
Limitations — What are the limitations of this study?
- The taxonomy may not capture all cultural nuances, limiting its generalizability beyond Korean contexts.
- Reliance on LLMs for both evaluation and improvement introduces a need for continuous adaptation as models evolve.
Future Work — What did the authors propose for future work?
- Extend FINEST to other languages and domains, incorporating cross‑cultural validation.
- Integrate honesty as a criterion and explore reinforcement learning from human feedback to further align model outputs with human values.
Paper Details
How to Cite This Paper
@article{oh2026finest,
title = {FINEST: Improving LLM Responses to Sensitive Topics Through Fine-Grained Evaluation},
author = {Oh, Alice and Jung, Chani and Jin, Jiho and others},
year = {2026},
eprint = {2603.04123},
archivePrefix = {arXiv},
primaryClass = {cs.CL},
}Oh, A., Jung, C., Jin, J., Lee, J., Oh, J., Myung, J., Lee, N., & Song, T. (2026). FINEST: Improving LLM Responses to Sensitive Topics Through Fine-Grained Evaluation. arXiv. https://arxiv.org/abs/2603.04123Oh, Alice, et al. "FINEST: Improving LLM Responses to Sensitive Topics Through Fine-Grained Evaluation." arXiv, 2026, arxiv.org/abs/2603.04123.PDF Preview
Similar Papers
Found 4 papersRefusal Steering: Fine-grained Control over LLM Refusal Behaviour for Sensitive Topics
Iker García-Ferrero, David Montero, Roman Orus
Improving Speech Enhancement through Fine-Grained Speech Characteristics
Muqiao Yang, Joseph Konan, David Bick et al.
DialogGuard: Multi-Agent Psychosocial Safety Evaluation of Sensitive LLM Responses
Han Luo, Guy Laban
Beyond Scores: Diagnostic LLM Evaluation via Fine-Grained Abilities
Xu Zhang, Xudong Gong, Jiacheng Qin et al.
Comments (0)