Gravitational memory and soft theorems: the local perspective

In general relativity (GR), gravitational memory describes the lasting change in the separation and relative velocity of freely-falling detectors after the passage of gravitational waves (GWs). The phenomenon is intimately related to Weinberg's soft graviton theorems and the Bondi-Metzner-Sachs (BMS) symmetries at future null infinity. In this paper, we elucidate the relation between BMS transformations and the description of gravitational memory in synchronous coordinates, commonly used in GW detectors like LISA. We show that gravitational memory corresponds to large residual diffeomorphisms in this gauge, such as volume-preserving spatial rescalings. We derive the associated soft theorems, for both scattering amplitudes and equal-time (in-in) correlation functions. The latter are exactly the flat space analogues of the well-known cosmological consistency relations.