Image sets in measurable dynamics

While routinely used in other areas of dynamics, image sets are ill-defined objects in general non-invertible measurable dynamics. We propose a way of consistently working with image sets of null-preserving (and hence, in particular, of measure-preserving) maps. This concept is illustrated in the context of basic ergodic properties like recurrence, ergodicity, exactness and existence of generators. It allows us to turn various suasive but logically false statements about set-theoretic images into actual theorems, and to eliminate extra assumptions on the measurability of images from some classical results.