LAM: Efficient Lossy Agent Memory Framework With A Retrieval-Score Error Bound

Agent memory grows as agents read inputs, reason, and call tools. Longer histories increase inference cost and eventually exceed the context window. LLM-based summarization reduces this history but adds latency and provides no explicit bound on information loss. We propose LAM, a Lossy Agent Memory system with three components: a deterministic deduplication rule with a substitution bound on retrieval scores - a bound on score perturbation, not a certificate of unchanged ranking; a memory manager that preserves the cached prefix and overlaps compaction with inference; and a performance model that estimates compaction costs before deployment. On 600 agent trajectories, LAM removes 22.47% of observation tokens while retaining 99.984% of the measured gold-patch evidence. At a fixed deletion set, the performance model predicts a 71.4x-91.6x end-to-end speedup from removing records before prefill instead of deleting them from a prefilled context. That benefit comes from the schedule rather than the rule and applies to any prefix-preserving test.