MMATH: A Multilingual Benchmark for Mathematical Reasoning
Researchers introduce MMATH, a multilingual benchmark for complex reasoning, revealing performance disparities across languages in large models like DeepSeek R1. Simultaneous English prompting and target-language training can enhance performance while preserving consistency.
Abstract
The advent of large reasoning models, such as OpenAI o1 and DeepSeek R1, has significantly advanced complex reasoning tasks. However, their capabilities in multilingual complex reasoning remain underexplored, with existing efforts largely focused on simpler tasks like MGSM. To address this gap, we introduce MMATH, a benchmark for multilingual complex reasoning spanning 374 high-quality math problems across 10 typologically diverse languages. Using MMATH, we observe that even advanced models like DeepSeek R1 exhibit substantial performance disparities across languages and suffer from a critical off-target issue-generating responses in unintended languages. To address this, we explore strategies including prompting and training, demonstrating that reasoning in English and answering in target languages can simultaneously enhance performance and preserve target-language consistency. Our findings offer new insights and practical strategies for advancing the multilingual reasoning capabilities of large language models. Our code and data could be found at https://github.com/RUCAIBox/MMATH.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Jun 7, 2025ResultsWhat the authors found
- Large reasoning models show substantial performance disparities across languages in multilingual complex reasoning tasks.
- DeepSeek R1 exhibits a critical off-target issue, generating responses in unintended languages.
- Prompting and training strategies, specifically reasoning in English and answering in target languages, enhance performance and maintain target-language consistency.
LimitationsWhere the findings need caution
- The study is limited to 10 typologically diverse languages, potentially overlooking other language groups.
- Performance evaluation is based on existing large reasoning models, which may not represent the full spectrum of possible model architectures.
MethodologyHow the work was done
The paper introduces MMATH, a benchmark for multilingual complex reasoning comprising 374 high-quality math problems across 10 typologically diverse languages. It evaluates advanced models like DeepSeek R1 for performance disparities and off-target issues across languages.
SignificanceWhy the work matters
This research is important as it addresses the underexplored area of multilingual complex reasoning, providing new insights and practical strategies to advance the capabilities of large language models in handling diverse languages.
Technical contributionsWhat the work introduces
MMATH, a multilingual benchmark for mathematical reasoning, along with strategies to improve target-language consistency in large language models.
NoveltyHow it differs from prior work
The paper is novel in establishing a comprehensive multilingual benchmark for complex mathematical reasoning and proposing practical strategies to mitigate off-target issues in large language models.
Future workQuestions that remain
- Explore the effectiveness of MMATH with emerging language models and architectures.
- Investigate the benchmark's applicability to additional language groups and typologies.
Discussion 0