This paper examines how language in AI governance mirrors the problematic framing seen in cybersecurity, arguing that terms like 'alignment' and 'black box' obscure human agency and distort accountability. It advocates for a language-first approach to AI governance that prioritizes precise, inclusive, and reflexive terminology to build transparent and equitable regulatory frameworks.
This paper examines how language in AI governance mirrors the problematic framing seen in cybersecurity, arguing that terms like 'alignment' and 'black box' obscure human agency and distort accountability. It advocates for a language-first approach to AI governance that prioritizes precise, inclusive, and reflexive terminology to build transparent and equitable regulatory frameworks.
This paper uses qualitative and interpretive analysis, drawing from examples and metaphors in policy discourse, professional practice, and media representation. More in Methodology →
Misnomers like 'cybersecurity' and 'artificial intelligence' obscure human agency, inflate expectations, and distort accountability. — Metaphors such as 'alignment,' 'black box,' and 'hallucination' embed adversarial, mystifying, or overly technical assumptions into governance structures. More in Key Results →
This research is important as it highlights the central role of language in constructing transparent, equitable, and anticipatory regulatory frameworks for AI. More in Significance →
The analysis lacks empirical validation through interviews, surveys, or analysis. — The linguistic critique is primarily focused on English-language terminology within Global North contexts, limiting generalizability. More in Limitations →
Language is not neutral; it frames understanding, structures power, and shapes governance. This paper argues that misnomers like cybersecurity and artificial intelligence (AI) are more than semantic quirks; they carry significant governance risks by obscuring human agency, inflating expectations, and distorting accountability. Drawing on lessons from cybersecurity's linguistic pitfalls, such as the 'weakest link' narrative, this paper highlights how AI discourse is falling into similar traps with metaphors like 'alignment,' 'black box,' and 'hallucination.' These terms embed adversarial, mystifying, or overly technical assumptions into governance structures. In response, the paper advocates for a language-first approach to AI governance: one that interrogates dominant metaphors, foregrounds human roles, and co-develops a lexicon that is precise, inclusive, and reflexive. This paper contends that linguistic reform is not peripheral to governance but central to the construction of transparent, equitable, and anticipatory regulatory frameworks.
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
This research is important as it highlights the central role of language in constructing transparent, equitable, and anticipatory regulatory frameworks for AI.
This paper uses qualitative and interpretive analysis, drawing from examples and metaphors in policy discourse, professional practice, and media representation.
This research is important as it highlights the central role of language in constructing transparent, equitable, and anticipatory regulatory frameworks for AI.
The paper proposes a language-first approach to AI governance, advocating for a shared, accountable vocabulary that is precise, accessible, and co-created.
This work stands out by emphasizing the foundational role of language in shaping AI governance, moving beyond technical shorthand to address human agency and accountability.
No references found for this paper.
Discussion 0