Operator Splitting, Policy Iteration, and Machine Learning for Stochastic Optimal Control

We propose a splitting approach to solve the second-order Hamilton--Jacobi equation, reducing it to a heat step and a purely first-order step. The latter is implemented using a gradient value policy iteration algorithm, enabling efficient characteristic-based machine learning methods. We establish convergence rates for the splitting method. In particular, the $L^\infty$ error is bounded below by $\mathcal{O}(h)$ and above by $\mathcal{O}(h^{1/7})$ for Lipschitz initial data; this improves to $\mathcal{O}(h^{1/5})$ for semiconcave data and to $\mathcal{O}(h^{1/3})$ for $C^2$ data. We also prove an upper $L^1$ error estimate of order $\mathcal{O}(h^{1/2})$ in the periodic setting, where $h$ is the splitting step. For the first-order step, we provide a weighted $L^2$ error analysis that shows exponential convergence. Each iteration solves linear characteristic equations and learns the value function by minimizing a weighted value gradient loss. The approach yields stable and accurate numerical results.