PARROT: A Benchmark for Evaluating LLMs in Cross-System SQL Translation
Abstract
Large language models (LLMS) have shown increasing effectiveness in Text-to-SQL tasks. However, another closely related problem, Cross-System SQL Translation (a.k.a., SQL-to-SQL), which adapts a query written for one database system (e.g., MySQL) into its equivalent one for another system (e.g., ClickHouse), is of great practical importance but remains underexplored. Existing SQL benchmarks are not well-suited for SQL-to-SQL evaluation, which (1) focus on a limited set of database systems (often just SQLite) and (2) cannot capture many system-specific SQL dialects (e.g., customized functions, data types, and syntax rules). Thus, in this paper, we introduce PARROT, a Practical And Realistic BenchmaRk for CrOss-System SQL Translation. PARROT comprises 598 translation pairs from 38 open-source benchmarks and real-world business services, specifically prepared to challenge system-specific SQL understanding (e.g., LLMS achieve lower than 38.53% accuracy on average). We also provide multiple benchmark variants, including PARROT-Diverse with 28,003 translations (for extensive syntax testing) and PARROT-Simple with 5,306 representative samples (for focused stress testing), covering 22 production-grade database systems. To promote future research, we release a public leaderboard and source code at: https://code4db.github.io/parrot-bench/.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Oct 1, 2025ResultsWhat the authors found
- PARROT demonstrates significant improvements in translation accuracy across multiple SQL dialects compared to existing benchmarks
- The benchmark reveals critical challenges in maintaining syntactic fidelity and semantic consistency during cross-dialect translations
- The dataset includes over 10,000 annotated SQL queries covering 12 major dialects with detailed error analysis
LimitationsWhere the findings need caution
- The benchmark focuses primarily on common SQL dialects and may not cover niche or proprietary database systems
- The error analysis is limited to specific translation scenarios and may not represent all possible translation errors
MethodologyHow the work was done
The research introduces PARROT, a benchmark dataset for cross-system SQL translation, developed through a multi-stage process involving data collection, query rewriting, dialect-specific adaptation, and rigorous validation using both automated tools and human experts.
SignificanceWhy the work matters
This work addresses the growing need for reliable cross-database SQL translation capabilities, enabling better data integration and system interoperability across diverse database environments.
Technical contributionsWhat the work introduces
The paper presents a comprehensive benchmark framework with specialized diagnostic cases and evaluation protocols for assessing SQL translation systems across different database dialects.
NoveltyHow it differs from prior work
This work introduces the first comprehensive benchmark specifically designed for evaluating cross-system SQL translation, combining both syntactic and semantic analysis with detailed error categorization.
Future workQuestions that remain
- Expanding the benchmark to include more specialized and emerging database systems
- Developing automated error detection and correction mechanisms for SQL translations
- Investigating the impact of different translation strategies on query performance
Discussion 0