Process-Level Trajectory Evaluation for Environment Configuration in Software Engineering Agents
Abstract
Large language model-based agents show promise for software engineering, but environment configuration remains a bottleneck due to heavy manual effort and scarce large-scale, high-quality datasets. Existing benchmarks assess only end-to-end build/test success, obscuring where and why agents succeed or fail. We introduce the Environment Configuration Diagnosis Benchmark, Enconda-bench, which provides process-level trajectory assessment of fine-grained agent capabilities during environment setup-planning, perception-driven error diagnosis, feedback-driven repair, and action to execute final environment configuration. Our task instances are automatically constructed by injecting realistic README errors and are validated in Docker for scalable, high-quality evaluation. Enconda-bench combines process-level analysis with end-to-end executability to enable capability assessments beyond aggregate success rates. Evaluations across state-of-the-art LLMs and agent frameworks show that while agents can localize errors, they struggle to translate feedback into effective corrections, limiting end-to-end performance. To our knowledge, Enconda-bench is the first framework to provide process-level internal capability assessment for environment configuration, offering actionable insights for improving software engineering agents.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Nov 8, 2025ResultsWhat the authors found
- EnviCon generates synthetic environment configuration tasks that reflect real-world challenges
- LLMs effectively identify and classify error types with high accuracy
- The framework enables automated data generation for training and evaluating environment configuration agents
LimitationsWhere the findings need caution
- The error injection process may not capture all edge cases
- Dependence on LLMs for error validation introduces potential biases
- The framework assumes standard repository structures which may not generalize to all projects
MethodologyHow the work was done
The research introduces EnviCon, a framework that synthesizes environment configuration tasks by injecting errors into existing README files using large language models (LLMs). It generates erroneous READMEs, validates them with Docker, and filters valid errors using LLMs.
SignificanceWhy the work matters
This work addresses the lack of standardized benchmarks for environment configuration tasks, providing a scalable solution for training AI agents in real-world software setup scenarios.
Technical contributionsWhat the work introduces
Development of EnviCon, a comprehensive framework for automated generation of environment configuration tasks with error injection, validation, and filtering mechanisms
NoveltyHow it differs from prior work
First framework that systematically synthesizes environment configuration tasks by leveraging LLMs for error injection and validation, creating realistic benchmarks for AI agent training in software setup scenarios
Future workQuestions that remain
- Expand error types to include more complex configuration scenarios
- Integrate with CI/CD pipelines for automated testing
- Explore multi-modal error generation incorporating code and documentation
Discussion 0