ArxivLens
ArXiv cs.CL cs.AI cs.LG

Shared Doubt: Zero-shot Cross-Lingual Confidence Estimation for Language Models

Athina Kyriakou, Dennis Ulmer, Ivan Titov

2605.31220 Published May 29, 2026
Read paper
More tools
View PDF

Abstract

Confidence estimation (CE), i.e. quantifying the reliability of a model's prediction, has attracted great interest in the context of large language models (LLMs). However, most studies focus on English, ignoring the multilingual reality of LLM usage, while many CE methods degrade or require retraining across languages. To address this gap, we investigate whether multilingual LLMs encode shared, language-transferable confidence features. We use a lightweight linear probe that predicts answer correctness directly from intermediate representations. Trained monolingually, the probe generalizes zero-shot to unseen, typologically diverse languages without target-language supervision. Learned layer weights and multiple ablations reveal that confidence features concentrate in middle layers across languages, suggesting a shared confidence subspace. While zero-shot cross-lingual performance depends on similarity to the source language, the probe provides a strong baseline without any retraining and compares favorably to other popular confidence estimation methods.

Analysis

AI-generated · verify against the original paper

Generated Jun 1, 2026
ResultsWhat the authors found
  • Zero-shot cross-lingual confidence estimation is feasible using a single-language trained probe across typologically diverse languages.
  • Confidence signals concentrate in upper-middle layers across languages, suggesting a shared confidence subspace.
  • The probe generalizes to unseen languages with performance degradation as language similarity to the source decreases but remains competitive with retraining-based baselines.
LimitationsWhere the findings need caution
  • Performance depends on similarity between source and target languages, limiting zero-shot transfer to more distant languages.
  • Evaluation focuses on probe-based CE rather than end-to-end system confidence calibration in real-world tasks.
  • Analysis is conducted on intermediate representations of a specific LLM family; generality to other models remains to be validated.
MethodologyHow the work was done

A lightweight linear probe trained on intermediate representations from a multilingual LLM to predict answer correctness. Trained monolingually, the probe is evaluated zero-shot on unseen languages to test cross-lingual transfer of confidence signals. Layer-wise analysis identifies that middle layers house the most salient confidence features. Comparisons to baseline CE methods show competitive performance without target-language retraining.

SignificanceWhy the work matters

Demonstrates the existence of language-transferable confidence features in multilingual LLMs and provides a strong, retraining-free baseline for cross-lingual CE, potentially enabling multilingual calibration with little or no target-language supervision.

Technical contributionsWhat the work introduces

Introduces a lightweight linear probe that predicts answer correctness from LLM intermediate representations, shown to transfer zero-shot across languages and to localize salient confidence information to middle layers.

NoveltyHow it differs from prior work

First evidence that zero-shot cross-lingual confidence estimation is feasible via probing of intermediate multilingual LLM representations, revealing a shared, language-agnostic confidence subspace across typologically diverse languages.

Future workQuestions that remain
  • Explore strengthening zero-shot transfer to distant languages via few-shot or adapter-based strategies.
  • Extend analysis to more language families and scripts to test robustness of the shared confidence subspace.
  • Integrate probe-based confidence signals into downstream decision-making pipelines and evaluate end-to-end impact.
Paper preview View the original document Preview of the original paper

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote

Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more