This paper surveys publicly available Sinhala NLP tools and research, highlighting the lack of coordination among Sri Lankan research groups addressing the resource-poor status of Sinhala in NLP. It aims to provide a comprehensive literature survey to better inform and utilize each other's contributions, with plans for periodic updates.
This paper surveys publicly available Sinhala NLP tools and research, highlighting the lack of coordination among Sri Lankan research groups addressing the resource-poor status of Sinhala in NLP. It aims to provide a comprehensive literature survey to better inform and utilize each other's contributions, with plans for periodic updates.
This paper conducts a comprehensive literature survey of publicly available Sinhala Natural Language Processing (NLP) tools and research, aiming to coordinate and raise awareness among researchers in the field. More in Methodology →
The paper identifies and categorizes various Sinhala NLP tools and research efforts, including translation, transliteration, and machine learning approaches. — Several English-to-Sinhala translation systems are discussed, ranging from rule-based to neural machine translation (NMT) models. More in Key Results →
The survey aims to facilitate better utilization of existing contributions in Sinhala NLP research, fostering collaboration and progress in the field. More in Significance →
The paper does not provide experimental evaluations or comparisons of the discussed tools and methods. — The survey focuses on publicly available resources and might miss unpublished or proprietary work. More in Limitations →
Sinhala is the native language of the Sinhalese people who make up the largest ethnic group of Sri Lanka. The language belongs to the globe-spanning language tree, Indo-European. However, due to poverty in both linguistic and economic capital, Sinhala, in the perspective of Natural Language Processing tools and research, remains a resource-poor language which has neither the economic drive its cousin English has nor the sheer push of the law of numbers a language such as Chinese has. A number of research groups from Sri Lanka have noticed this dearth and the resultant dire need for proper tools and research for Sinhala natural language processing. However, due to various reasons, these attempts seem to lack coordination and awareness of each other. The objective of this paper is to fill that gap of a comprehensive literature survey of the publicly available Sinhala natural language tools and research so that the researchers working in this field can better utilize contributions of their peers. As such, we shall be uploading this paper to arXiv and perpetually update it periodically to reflect the advances made in the field.
Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.
The survey aims to facilitate better utilization of existing contributions in Sinhala NLP research, fostering collaboration and progress in the field.
This paper conducts a comprehensive literature survey of publicly available Sinhala Natural Language Processing (NLP) tools and research, aiming to coordinate and raise awareness among researchers in the field.
The survey aims to facilitate better utilization of existing contributions in Sinhala NLP research, fostering collaboration and progress in the field.
The paper offers a systematic categorization and survey of publicly available Sinhala NLP tools and research, providing a valuable resource for researchers in the field.
While there have been individual efforts in Sinhala NLP, this paper is novel in its comprehensive survey and coordination of existing tools and research, addressing the resource-poor nature of Sinhala NLP.
Current paper (gray), citations (green), references (blue)
Display is limited for performance on very large graphs.
Discussion 0