ArxivLens
ArXiv cs.CV

The N-Body Problem: Parallel Execution from Single-Person Egocentric Video

Dima Damen, Yifei Huang, Yoichi Sato, Zhifan Zhu

2512.11393 Published Dec 12, 2025
View PDF

Publication

Published: Dec 12, 2025
Categories: cs.CV

Metrics

Source: ArXiv

Quick Answers

What methodology did the authors use?

The research employs a multi-agent task planning approach using egocentric video data, incorporating spatial reasoning through zone-based segmentation and semantic dependency analysis to enable parallel execution of tasks. More in Methodology →

What are the key results?

Gemini 2.5-based methods achieve 90.7% coverage with 1.4x speed-up while maintaining 7.7% collision rate — Spatial prompts reduce collision rates by 50% compared to raw trajectory data More in Key Results →

Why is this work significant?

This work advances human-robot collaboration by enabling efficient parallel task execution from single-person egocentric videos, with potential applications in domestic robotics and remote assistance systems More in Significance →

What are the main limitations?

Limited to predefined zone-based spatial reasoning — Depends on accurate trajectory data for zone segmentation More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Humans can intuitively parallelise complex activities, but can a model learn this from observing a single person? Given one egocentric video, we introduce the N-Body Problem: how N individuals, can hypothetically perform the same set of tasks observed in this video. The goal is to maximise speed-up, but naive assignment of video segments to individuals often violates real-world constraints, leading to physically impossible scenarios like two people using the same object or occupying the same space. To address this, we formalise the N-Body Problem and propose a suite of metrics to evaluate both performance (speed-up, task coverage) and feasibility (spatial collisions, object conflicts and causal constraints). We then introduce a structured prompting strategy that guides a Vision-Language Model (VLM) to reason about the 3D environment, object usage, and temporal dependencies to produce a viable parallel execution. On 100 videos from EPIC-Kitchens and HD-EPIC, our method for N = 2 boosts action coverage by 45% over a baseline prompt for Gemini 2.5 Pro, while simultaneously slashing collision rates, object and causal conflicts by 55%, 45% and 55% respectively.

Key Findings, in focus

Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.

AI-generated · verify against source Generated Dec 15, 2025
In focus · one-line synthesis

This work advances human-robot collaboration by enabling efficient parallel task execution from single-person egocentric videos, with potential applications in domestic robotics and remote assistance systems

01
MethodologyHow they did it

The research employs a multi-agent task planning approach using egocentric video data, incorporating spatial reasoning through zone-based segmentation and semantic dependency analysis to enable parallel execution of tasks.

02
ResultsWhat they found
  • Gemini 2.5-based methods achieve 90.7% coverage with 1.4x speed-up while maintaining 7.7% collision rate
  • Spatial prompts reduce collision rates by 50% compared to raw trajectory data
  • Task planning with semantic dependencies achieves 88.3% coverage with 1.48x speed-up
03
SignificanceWhy it matters

This work advances human-robot collaboration by enabling efficient parallel task execution from single-person egocentric videos, with potential applications in domestic robotics and remote assistance systems

04
Technical ContributionsWhat's new technically

Development of a novel task planning framework combining spatial zone segmentation with semantic dependency analysis for parallel execution from egocentric video streams

05
NoveltyWhat sets it apart

First application of zone-based spatial reasoning combined with semantic task dependencies for parallel execution planning from single-person egocentric video data

06
LimitationsWhat to be cautious about
  • Limited to predefined zone-based spatial reasoning
  • Depends on accurate trajectory data for zone segmentation
  • May not handle complex dynamic environments well
07
Future WorkWhere it goes next
  • Explore dynamic zone adaptation for varying environments
  • Integrate real-time object tracking for better dependency management
  • Investigate multi-modal sensor fusion for enhanced spatial awareness

Paper Details

Paper ID: 2512.11393
Comments: project webpage: https://zhifanzhu.github.io/ego-nbody
Categories:
cs.CV

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote



Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more