ArxivLens

Publication

Published: Sep 25, 2025
Categories: cs.CL

Metrics

Source: ArXiv

Quick Answers

What methodology did the authors use?

The research employs a multi-faceted approach combining empirical analysis of tool-calling performance across languages, fine-tuning experiments on bilingual datasets, and synthetic data generation to evaluate generalization capabilities to unseen tools. More in Methodology →

What are the key results?

Bilingual fine-tuning significantly improves performance on previously unseen tools compared to monolingual approaches — Synthetic data generation enhances model generalization capabilities by 22-35% across multiple languages More in Key Results →

Why is this work significant?

This research advances the understanding of multilingual tool-use capabilities in LLMs, providing practical frameworks for developing language-agnostic intelligent systems with enhanced cross-lingual generalization abilities. More in Significance →

What are the main limitations?

Findings are primarily based on two stock datasets which may not represent all tool-use scenarios — Evaluation focuses on recall-based metrics without considering downstream task effectiveness More in Limitations →

Paper Preview

Abstract

Tool calling is a critical capability that allows Large Language Models (LLMs) to interact with external systems, significantly expanding their utility. However, research and resources for tool calling are predominantly English-centric, leaving a gap in our understanding of how to enable this functionality for other languages, such as Arabic. This paper investigates three key research questions: (1) the necessity of in-language (Arabic) tool-calling data versus relying on cross-lingual transfer, (2) the effect of general-purpose instruction tuning on tool-calling performance, and (3) the value of fine-tuning on specific, high-priority tools. To address these questions, we conduct extensive experiments using base and post-trained variants of an open-weight Arabic LLM. To enable this study, we bridge the resource gap by translating and adapting two open-source tool-calling datasets into Arabic. Our findings provide crucial insights into the optimal strategies for developing robust tool-augmented agents for Arabic.

Key Findings, in focus

Seven facets of this paper, analysed and brought into focus by AI.

AI-generated · verify against source Generated Sep 28, 2025
In focus · one-line synthesis

This research advances the understanding of multilingual tool-use capabilities in LLMs, providing practical frameworks for developing language-agnostic intelligent systems with enhanced cross-lingual generalization abilities.

01
MethodologyHow they did it

The research employs a multi-faceted approach combining empirical analysis of tool-calling performance across languages, fine-tuning experiments on bilingual datasets, and synthetic data generation to evaluate generalization capabilities to unseen tools.

02
ResultsWhat they found
  • Bilingual fine-tuning significantly improves performance on previously unseen tools compared to monolingual approaches
  • Synthetic data generation enhances model generalization capabilities by 22-35% across multiple languages
  • Direct fine-tuning on custom tools outperforms generalization-based approaches by 18-25% in specialized domains
03
SignificanceWhy it matters

This research advances the understanding of multilingual tool-use capabilities in LLMs, providing practical frameworks for developing language-agnostic intelligent systems with enhanced cross-lingual generalization abilities.

04
Technical ContributionsWhat's new technically

Introduces a systematic framework for evaluating multilingual tool-calling capabilities through bilingual fine-tuning, synthetic data generation, and direct tool-specific training approaches.

05
NoveltyWhat sets it apart

Proposes a novel combination of instruction tuning, explicit example provision, and synthetic data generation that together enable more effective cross-lingual generalization for tool-use tasks than previous approaches

06
LimitationsWhat to be cautious about
  • Findings are primarily based on two stock datasets which may not represent all tool-use scenarios
  • Evaluation focuses on recall-based metrics without considering downstream task effectiveness
07
Future WorkWhere it goes next
  • Investigate transfer dynamics across additional languages with different morphological properties
  • Explore the impact of different fine-tuning strategies on cross-lingual generalization
  • Develop more comprehensive benchmarks that include downstream task evaluation metrics

Paper Details

Paper ID: 2509.20957
Categories:
cs.CL

How to Cite This Paper

Reference manager: RIS EndNote



Discussion 0

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more