VSRo-200: A Romanian Visual Speech Recognition Dataset for Studying Supervision and Multimodal Robustness

We introduce VSRo-200, a Romanian VSR dataset with 200 hours of real-world podcast videos annotated with pseudo-labels from a Romanian ASR model and a 100-hour subset human-transcribed for controlled supervision analysis. We establish a low-resource VSR benchmark and systematically study supervision quality, domain shift via curated OOD test sets, and AVSR under noisy conditions using dynamic modality fusion and ablations to quantify robustness and scalability.

• Pseudo-labels enable effective scaling and approach human-annotation performance at larger data scales, highlighting the value of weak supervision for growth.
• Domain shift remains challenging, with degradation driven by vocabulary mismatch and visual variability, indicating limited generalization across distributions.
• Audio-visual fusion significantly improves robustness in noisy conditions compared to audio-only models, underscoring the complementary benefits of visual cues.
• Representations learned on VSRo-200 transfer effectively to the LRRo benchmark for isolated word recognition, outperforming prior results.

The dataset provides a controlled framework to study supervision quality, domain generalization, and multimodal fusion in low-resource VSR, and demonstrates practical transferability to related Romanian lip-reading tasks, informing design of scalable and robust VSR systems.

A new large-scale Romanian VSR dataset with mixed supervision (pseudo-labels plus a human-annotated subset), a benchmark for low-resource VSR evaluating supervision quality, domain shift, and AVSR robustness, and transferability results to a related isolated word recognition task.

First large-scale Romanian lip-reading dataset with explicit comparison between pseudo-label supervision and human transcription within a unified framework, plus systematic study of domain shift and multimodal fusion in low-resource VSR.

• Evaluation is constrained to curated OOD test sets which may not capture full real-world variability.
• Performance gaps under domain shift suggest that current models may still overfit to vocabulary and visual patterns in the source domain.

• Explore normalization or augmentation strategies to mitigate demographic and visual biases observed in training data.
• Investigate more sophisticated fusion strategies or modality reliability estimation to further enhance AVSR under adverse conditions.
• Extend analyses to additional low-resource languages and multi-domain corpora to assess generality of supervision quality effects.