WeGenBench: A Multidimensional Diagnostic Benchmark towards Text-to-Image Model Optimization
Abstract
Recent text-to-image generation models have demonstrated remarkable capabilities in synthesizing highly realistic images from text inputs alone. Although existing benchmarks can evaluate the generation capabilities of various models to some extent, they struggle to comprehensively and accurately measure performance across multiple dimensions, often failing to reveal the inherent deficiencies of models in specific categories. To address these limitations, we propose WeGenBench, a novel benchmark designed for the comprehensive, multi-perspective evaluation of text-to-image generation capabilities. Our benchmark comprises a total of 4,000 test prompts across two primary categories, meticulously balanced between Chinese and English to evaluate bilingual and cross-cultural generation capabilities. Beyond macroscopic scene classification, we annotate each prompt with multi-dimensional tags tailored to the distinct content and challenges of each language, thereby refining the generation tasks into more specific sub-categories. Through a cross-dimensional evaluation mechanism leveraging both scene classifications and multi-dimensional tags, WeGenBench can precisely pinpoint model shortcomings in specific generation categories. Furthermore, to measure generation quality more accurately, we design and validate several novel evaluation metrics by integrating Vision-Language Models (VLMs), which assess model performance on domain-specific tasks from three core aspects. Crucially, our approach yields both the assessment outcomes and the detailed reasoning trajectories, facilitating a rigorous verification of the accuracy and soundness of the evaluation results. Finally, we conduct systematic benchmarking on current state-of-the-art methods and provide an in-depth analysis of the limitations present in existing models.
Analysis
AI-generated · verify against the original paper
Generated Jun 20, 2026ResultsWhat the authors found
- WeGenBench provides multi-dimensional, cross-language evaluation with fine-grained sub-categories for comprehensive T2I assessment.
- Introduction of novel VLM-based evaluation metrics improves measurement of domain-specific generation quality beyond traditional single-perspective scores.
- Benchmarking on current state-of-the-art models reveals targeted weaknesses across languages and sub-domains, guiding targeted optimization.
LimitationsWhere the findings need caution
- Reliance on VLMs for metric validation may introduce biases from the chosen VLM architectures.
- Complexity of cross-dimensional tagging may require substantial annotation effort and may impact reproducibility across datasets.
MethodologyHow the work was done
WeGenBench constructs a bilingual benchmark with 4,000 prompts (2,000 Chinese, 2,000 English) categorized across macro scene classifications and multi-dimensional, language-specific tags. It employs cross-dimensional evaluation by combining scene classifications with capability tags, and uses Vision-Language Models (VLMs) to design and validate novel evaluation metrics. The approach yields assessment outcomes plus detailed reasoning trajectories to verify accuracy and soundness of results, enabling precise diagnosis of model weaknesses in specific generation categories.
SignificanceWhy the work matters
The benchmark addresses critical gaps in existing T2I evaluation by offering bilingual, multi-perspective diagnostics with interpretable reasoning trajectories, enabling precise identification of model deficiencies and informing targeted improvements in T2I optimization.
Technical contributionsWhat the work introduces
Introduction of a 4,000-prompt bilingual (Chinese-English) diagnostic benchmark with a dual-layer annotation scheme (macro scene categories and micro-dimensional tags) and the design/validation of novel VLM-assisted evaluation metrics with explicit reasoning trajectories for transparency.
NoveltyHow it differs from prior work
First holistic T2I benchmark combining cross-language coverage, multi-dimensional task tagging, cross-dimensional evaluation, and VisIon-Language Model-based metrics, plus accessible reasoning trails for result verification.
Future workQuestions that remain
- Expand prompts to cover additional languages and cultural contexts to further broaden cross-cultural generation assessment.
- Refine and standardize the novel VLM-based metrics for wider adoption and cross-benchmark comparability.
Discussion 0