Boosting Data Utilization for Multilingual Dense Retrieval

Changhao Guan , Chao Huang , Fengran Mo , Jinan Xu , Kaiyu Huang , Xinyu Wang , Yufeng Chen , Zhenrui Yue ,

Multilingual dense retrieval aims to retrieve relevant documents across different languages based on a unified retriever model. The challenge lies in aligning representations of different languages in a shared vector space. The common practice is to fine-tune the dense retriever via contrastive learning, whose effectiveness highly relies on the quality of the negative sample and the efficacy of mini-batch data. Different from the existing studies that focus on developing sophisticated model architecture, we propose a method to boost data utilization for multilingual dense retrieval by obtaining high-quality hard negative samples and effective mini-batch data. The extensive experimental results on a multilingual retrieval benchmark, MIRACL, with 16 languages demonstrate the effectiveness of our method by outperforming several existing strong baselines.

cs.IR

2025-09-11

http://arxiv.org/abs/2509.09459v1