Crafter: A Multi-Agent Harness for Editable Scientific Figure Generation from Diverse Inputs

Scientific figures are a cornerstone of clear communication in research, yet producing publication-quality illustrations remains a major bottleneck. Existing automated systems tend to be tailored to a single figure type and rely on text-only prompts, producing raster outputs that are difficult or impossible to edit locally. Moreover, scientific figures are structurally composed of discrete semantic elements—labeled boxes, arrows, icons, and annotations arranged in precise layouts—so small, localized errors are common and hard to fix with simple re-prompts. This paper identifies a core misalignment: better backbones alone do not suffice when working with complex, editable, multi-type figures.

The breakthrough is a harness architecture, CRAFTER, which orchestrates a team of agents around a shared, evolving figure specification. This multi-agent system couples an intent reasoner, a plan generator, an image-generation backend, a multi-dimensionsal critic, and a specification refiner to explore diverse planning framings, apply typed, structured corrections to a living specification, and verify outcomes before refining. A companion system, CRAFTEDITOR, applies the same harness pattern to convert raster outputs into editable SVGs through three phases—extraction, processing, and composition—again with a closed-loop critic. Together these form the first end-to-end generation-to-editing pipeline for scientific figures and are evaluated against a new, cross-type benchmark, CRAFTBENCH.

How it works at a high level is straightforward but powerful: starting from a context and instruction, D proposes several candidate visual plans (K options) that are rendered by E in parallel. A verifier/critic (V) guides which plan to pursue, and a specification refiner (R) encodes targeted, typed edits into a structured shared memory S rather than accumulating free-text prompts. This structure preserves consistency across rounds and makes targeted corrections possible. The loop can run for up to a small number of rounds (T), with an early exit when acceptance thresholds are met. In the editing domain, CRAFTEDITOR strips clutter, classifies elements, and uses a similar four-role loop to produce a clean, editable SVG, combining a vision-language critic with programmatic checkers to ensure fidelity to the original raster and the conditioning input.

The approach matters because it delivers robust generalization across figure types and input conditions while preserving editability—a combination that previous workflows could not offer. The authors show substantial gains over standalone generators and prior agentic baselines on PaperBanana-Bench and their cross-type CRAFTBENCH benchmark. Crucially, the system is executor-agnostic: stronger backbones can be dropped in without architectural changes, suggesting a practical path to future improvements as image-generation and vision-language models evolve. In short, the paper provides a scalable, end-to-end recipe for producing editable scientific figures across diverse formats, with a rigorously designed loop that targets concrete failure modes and preserves fidelity to the author's intent.

Bottom line: if you build a figure-generation pipeline today, adopting a harness like CRAFTER (and extending it with CRAFTEDITOR for editability) can dramatically improve generalization, maintain editability, and streamline the end-to-end process from rough inputs to publication-ready figures.

Background

Scientific figures encode complex ideas as structured visual layouts composed of discrete components (boxes, arrows, icons, labels) that must preserve specific spatial relationships. Prior work in this space falls into two camps: (i) code-generation approaches that produce editable diagrams in languages like TikZ but are limited to schematic visuals, and (ii) agent-based pipelines that generate high-quality rasters but offer little to no post-hoc editability. Raster outputs further impede real-world workflows where researchers repeatedly revise labels, swap icons, or adjust layouts locally. The authors advocate that the real challenge is not merely a better backbone but a smarter orchestration layer—an evolving specification that can guide, constrain, and repair a figure without collapsing into contradictory prompts.

Problem / Research Question

The central question asks how to generalize figure generation beyond a single type and a single input condition while preserving the ability to edit at the component level. Specifically, can a multi-agent harness orchestrate diverse planning framings, apply structured, typed edits to a shared specification, and verify outcomes against the original intent in a way that outperforms both standalone generators and existing agentic baselines? How can one convert raster outputs into editable vector formats in a similarly principled, loop-driven way?

Innovation / Contribution

The core contributions are threefold. First, a unified harness, CRAFTER, coordinates five agents around a shared evolving specification S: an intent reasoner (to identify the figure’s communicative role), a plan generator (producing K candidate visual plans), an image-generation backend (E) that renders plans, a multi-dimensionsal critic (V) that diagnoses issues, and a specification refiner (R) that writes typed edits into S. Second, a structured corrective layer replaces fragile, free-text edits with typed operations (e.g., adding layout constraints, resizing named elements), preserving internal consistency across rounds. Third, a verify-then-refine loop (with a convergence judge) uses per-dimension diagnostics rather than a single scalar score to guide targeted corrections. A parallel pattern, CRAFTEDITOR, applies the same harness to raster-to-SVG conversion via: extraction of clean per-element assets, processing to classify elements, and a composition stage that iteratively refines an SVG skeleton with a hybrid critic combining visual and programmatic checks.

Methodology / Approach

CRAFTER operates as a four-role loop over a structured memory S. At each round t, D proposes a plan p_t based on S0, E renders each plan to an artifact a_t, V returns a directive diagnostic d_t capturing per-dimension defects and suggested corrections, and R applies a set of typed edits e_i to update S_t-1. The prompts driving D, V, and R reside in the task prompts, while E remains an executor whose behavior is swap-friendly. The loop can generate K candidate plans in parallel to mitigate inter-sample variance and uses a convergence judge to decide whether to accept a_t, refine further, or revert to a best-so-far. The loop is typically capped at T=3 rounds, with a best-so-far checkpoint to guard against non-monotonic improvements.

For raster-to-SVG, CRAFTEDITOR uses extraction to strip content, a processing stage to caption and classify elements, and a composition stage that builds an SVG skeleton and injects assets. A hybrid critic (vision-language plus programmatic checkers) inspects the final SVG against the raster and conditioning inputs, with up to four refinement rounds (T=4) to correct layout, arrow endpoints, and text fidelity. The two pipelines share the same four-role harness structure, confirming the generality of the orchestration pattern across modality and output formats.

Experiments / Evaluation

The authors introduce CRAFTBENCH, a 279-sample benchmark spanning three figure types and four input conditions, designed to capture cross-type and cross-condition performance. They also evaluate on PaperBanana-Bench (text-to-image academic figures) using a shared open-source and closed-source backbones setup. Evaluation employs a vision-language judge ensemble (Gemini-family models) to rate fidelity along multiple axes (content fidelity, readability, style, etc.) and compute a lenient win-rate against ground-truth targets. An ablation study on PaperBanana-Bench isolates the contribution of each mechanism: plan exploration, the corrective layer, and the refinement loop (with the directive critic). Across both benchmarks, CRAFTER consistently outperforms standalone generators and the strongest agentic baselines; CRAFTEDITOR outperforms prior raster-to-editable methods on multiple axes.

Key Results

CRAFTER demonstrates robust generalization across figure types and input conditions, improving over baselines on both PaperBanana-Bench and CRAFTBENCH. Ablations show that removing plan diversity halved or degraded certain quality dimensions, while eliminating the corrective layer or iterative refinement substantially reduced fidelity and editability. The CRAFTEDITOR experiments show that the combination of agentic cleaning, two-candidate skeletons at different temperatures, and a hybrid critic yields superior vectorized outputs compared to Edit-Banana and AutoFigure-Edit. The authors emphasize that the gains arise from the structured memory and targeted, per-dimension corrections rather than simply stronger backbones. In terms of cost, CRAFTER incurs higher inference overhead due to multi-plan generation and iterative refinement, but the total cost per figure remains reasonable in context, and the system is designed to accommodate future backends without code changes.

Practical Applications

This work offers a practical blueprint for scientists and tool builders who need reliable, editable figures across diverse types and input workflows. Because the harness is executor-agnostic, teams can swap in stronger backbones as they become available, enabling a future-proof path to even higher quality while preserving editability. The end-to-end pipeline—from rough input (sketches, reference images, or captions) to publication-ready, editable SVGs—addresses real-world workflows where researchers iteratively refine visuals while maintaining semantic fidelity to paper content. The accompanying CRAFTBENCH provides a critical benchmark for community-wide evaluation of cross-type and cross-condition figure generation and editing, encouraging broader adoption and standardized comparison.

Limitations & Considerations

Despite strong results, the approach relies on proprietary models for the judging and back-end generation, which can introduce biases and cost barriers for reproducibility. The reported gains are contingent on the availability and configuration of these models; open-source alternatives may yield different results. Additionally, while the harness generalizes across three figure types and four input conditions, it remains to be seen how it scales to a broader spectrum of scientific visuals, especially highly intricate or extremely cluttered figures. The evaluation also emphasizes automated VLM-based judgments; while human studies corroborate alignment in a subset, more extensive user studies with domain scientists would strengthen claims about practical utility. Finally, the editing loop introduces latency and cost trade-offs that must be managed in production pipelines, and future work could explore more aggressive parallelization, alternative edit representations, and more robust long-horizon memory updates to handle complex revision histories.

Researchers face a real-world bottleneck: making publication-ready scientific figures that are both aesthetically polished and easy to edit. Traditional tools either rely on manual drawing or generate fixed raster images that are hard to modify at the component level. This paper proposes a harness—a orchestration layer—that sits on top of any image generator and turns it into a guided, editable figure designer. The harness uses five interacting roles: an intent reasoner to understand what the figure should communicate, a plan generator to propose multiple layout framings, an image-generation backend to render those framings, a critic to judge how well each rendering matches the goal, and a specification refiner to store and apply typed edits to a shared memory S. The memory keeps track of the current plan, past corrections, and diagnostic feedback, so the system can iteratively refine outputs without drifting into conflicting instructions. Three mechanisms keep this process effective: (1) plan diversity, which explores several possible framings in parallel; (2) a structured corrective layer, which converts feedback into typed edits to S (like layout constraints and element sizing) instead of free-form prompts; and (3) a verify-then-refine loop, where per-dimension diagnostics direct targeted improvements and prevent degradation from repeated natural-language corrections. The same design carries over to converting raster outputs into editable SVGs via CRAFTEDITOR, which uses an extraction phase to clean assets, a processing phase to classify elements, and a composition phase that builds an editable SVG and refines it with a hybrid critic combining VLM checks and programmatic validators. The result is an end-to-end pipeline that generalizes across figure types and input conditions, surpassing baselines on both the PaperBanana and CRAFTBENCH benchmarks. Importantly, the harness is executor-agnostic: stronger future generators can be plugged in without changing the pipeline, enabling broader adoption and extension to other structured-output domains beyond scientific figures. In short, the paper argues for a practical, reusable orchestration layer that makes high-quality, editable scientific figures more accessible and systematically verifiable, not just faster single-shot image generation. The impact is a shift from chasing a better single model to engineering a robust, adaptable workflow that preserves user intent and supports iterative, precise edits throughout the figure-generation process.

Imagine you’re making a fancy poster for a school project, but there are lots of pieces to place: blocks with labels, arrows showing connections, little icons, and colored boxes. If you try to do it all in one go, you might mess up the layout or miss a label. So you bring in a team of five helpers who work together with a living checklist. One helper thinks about what the poster should show, another sketches several possible layouts, a third builds a rough version, a fourth checks it carefully for mistakes, and a fifth edits the plan so everyone stays on the same track. They repeat this a few times, picking the best version each round. There’s also a second team that can take a finished raster image (like a photo) and rewrite it as clean, editable vector graphics, using the same teamwork pattern. The result is a polished, accurate poster that you can edit piece by piece later without starting from scratch.

What the researchers found is that this teamwork approach makes it much easier to create high-quality scientific figures that still let you tweak individual parts—labels, icons, or arrows—without breaking the whole layout. The system works well for different kinds of figures and different starting inputs, not just one recipe. And they showed that this method beats other automated systems and old-style “one-shot” methods on their tests. In short, a smart orchestra of helpers guided by a shared plan can turn messy inputs into clean, editable visuals more reliably and faster than going it alone.

So why does this matter? Because scientists spend a lot of time making figures that look good and stay correct as they edit them later. This approach could save time, reduce errors, and let researchers focus more on science and less on fiddly design work. It also points to a future where editing visuals is as seamless as editing text, with the promise of better communication of ideas across fields.

Annotation pair: A data-labeling unit linking a caption and source text to a generated image — "Annotation pairs each text-to-image sample with its caption and source paper-text" Image-generation backbone: The core rendering engine referenced as "the image-generation backbone (Nano Banana 2)" Convergence judge: A mechanism that governs the iterative loop, deciding to accept, refine, or revert — "A convergence judge governs the loop at each round, deciding whether to accept, continue refining, or revert to a ∗." Directive critic: The role that issues targeted, per-dimension corrections instead of scalar scores — "The directive critic issues targeted corrections rather than scalar scores." Extraction phase: The phase that strips clutter and isolates per-element assets from a raster — "Extraction phase strips visual clutter from a ∗ and isolates per-element assets." Fix-guidance: The mechanism of encoding corrections as structured guidance rather than free-text edits — "The prompt builder injects the corrections as fix-guidance into the next round." Hybrid critic: A critic that combines vision-language assessment with programmatic checks — "a hybrid critic that combines two complementary channels: a vision-language model assessing global layout fidelity and semantic correspondence, and programmatic checkers auditing structural properties" Intent reasoner: A component that infers the figure’s communicative role and required visuals from context and instruction — "An intent reasoner analyzes ( c , q ) and infers the figure's communicative role and required visual elements" Image-generation backend: The service that renders each plan into a raster image — "an image-generation backend handles all rendering." Judge ensemble: The trio of independent vision-language models used for evaluation — "The judge ensemble comprises three independent VLMs: Gemini 3.1 FlashLite, GPT-5.4, and Doubao-Seed-2.0-Pro." Key-element composition: A reference-conditioned task focused on arranging named components correctly — "three reference-conditioned tasks: mask-completion, key-element composition, sketch-conditioned generation" Layout constraint: A typed constraint added to the evolving specification to control layout — "adding a layout constraint" Mask-completion: A task that identifies regions to preserve via interactive masking — "mask-completion uses a drag-to-mask overlay with an editable region label" Nano Banana 2: The specific image-generation backbone used in experiments — "Nano Banana 2" One-shot call: A single, non-iterated SVG/layout generation attempt replaced by the full loop — "The composition phase replaces this one-shot call with the full harness loop." Plan diversity: The strategy of generating multiple candidate plans to explore framing options — "diversity-driven plan exploration generates multiple candidate framings in parallel" Quality axes: The multi-dimension criteria used to judge outputs (e.g., layout, text, color) — "per-dimension scores along six axes" Shared evolving specification S: The central, shared memory that records current plan, revisions, and diagnostics — "a shared evolving specification S , a structured record that accumulates current plan, revision history, and prior diagnostics" Sketch-conditioned generation: A reference-conditioned task that uses rough sketches to guide generation — "sketch-conditioned generation" Typed edits: Structured edits written to the specification rather than free text — "R writes typed edits to S" Unanimous agreement: Human validation requiring all annotators to concur before acceptance — "hand annotations require unanimous agreement" Vision-Language model: The multimodal evaluator used to judge outputs — "Vision-Language Model (VLM)"

• Expand evaluation to a broader, truly open-set collection of figure types (beyond the three types in CRAFTBENCH) and more varied input conditions, including domain-specific constraints and non-academic visual genres.
• Assess open-source backbones end-to-end to quantify how much performance gain is tied to proprietary models versus the harness design, and develop an openly reproducible evaluation protocol.
• Systematically study scalability: how do performance, cost, and latency scale with increasing K (plan candidates) and T (refinement rounds) on extremely complex figures?
• Conduct human-in-the-loop studies with domain scientists to measure actual time savings, satisfaction, and editability in real laboratory workflows.
• Explore alternative editable representations beyond SVG (e.g., DrawIO, Inkscape formats) and measure the impact on editability, fidelity, and user experience.
• Investigate robustness to challenging inputs: partial references, missing icons, occlusions, or highly cluttered layouts, and develop failure-mode analyses.
• Examine long-horizon memory management for S to handle many successive revisions across multiple figures, including conflict resolution when edits contradict earlier constraints.
• Benchmark the effect of expanding the typed-edit vocabulary (e.g., more granular constraints, semantic role checks) on faithfulness and crash-avoidance.
• Validate evaluation metrics with large-scale, multi-user human studies to complement VLM-based judges and ensure alignment with expert judgment.
• Explore domain-adaptive prompting strategies to further reduce prompt degradation over multiple refinement rounds and minimize potential drift from the original intent.

Immediate Applications

• Automate cross-type scientific figure creation in academic workflows: generate diagrams, posters, and infographics from rough sketches, reference images, or captions, then export editable SVGs suitable for LaTeX/Overleaf or conference slides, assuming access to a compatible image-generation backbone and VLM judges.
• Enable end-to-end editable figure outputs: convert existing raster figures into editable SVGs with per-element editing capabilities (labels, icons, arrows) to accelerate revisions for manuscripts and grant reports, assuming reliable raster-to-SVG pipelines and robust extraction.
• Accelerate research communication with reference-conditioned generation: produce figures conditioned on masks, key elements, or sketches to align with specific design constraints, under the assumption of task-specific prompts and available reference inputs.
• Support iterative figure design with multiple framing options: use diversity-driven plan exploration to generate several layout framings in parallel, allowing rapid selection of the most faithful and readable design, given sufficient compute to render multiple candidates.
• Provide standardized benchmarks for cross-type figure generation: deploy CRAFTBENCH as a shared testbed spanning academic diagrams, posters, and infographics, enabling fair comparison across backbones and orchestration strategies, assuming access to a common evaluation protocol.

Long-Term Applications

• Integrated drafting assistants for scientific publishing: embed the CRAFTER/CRAFTEDITOR pipeline into manuscript editors (LaTeX editors, collaborative writing tools) to automatically generate and iteratively refine figures from paper context, requiring scalable compute and API access to LLMs and backbones.
• Cross-domain diagram synthesis beyond science: generalize the four-role harness to other structured-output domains (software architecture diagrams, circuit schematics, process flows) by swapping the executor/backbone with domain-specific renderers, demanding domain-tailored prompts and evaluators.
• Real-time collaborative figure design with multi-user conditioning: extend the shared specification memory to support simultaneous edits from multiple researchers, with conflict-resolution policies and policy-based gating, requiring advances in concurrency management and multi-user prompts.
• End-to-end vector graphics generation ecosystems: move from raster-to-SVG to fully editable vector pipelines with richer symbol libraries and schematic semantics, needing broader symbol catalogs and improved element grounding.
• Open benchmarking ecosystems with transparent judges: deploy an open, multi-judge framework for cross-type, cross-condition figure generation evaluation, requiring data sharing, reproducible evaluation protocols, and lower-cost backbones or open models.