印尼成人2型糖尿病患者糖尿病视网膜病变及失明的发病率与进展
作者：Sasongko, M. B., Febryanto, G. A., Supanji, S., Wardhana, F. S., Lestari, Y. D., Puspita, A., Widyaputri, F.
摘要
目的：报告印尼成人2型糖尿病患者糖尿病视网膜病变（DR）及失明的发病率和进展速度。方法：本研究为一项前瞻性队列研究，纳入899名年龄超过30岁的确诊为2型糖尿病的成人。所有参与者均接受标准化的临床和眼科检查。采用双视野视网膜照相，DR由经过培训的评审员在不知晓临床资料的情况下进行分级。DR分为轻度、中度、重度非增殖性（NPDR）和增殖性DR（PDR）。额外类别为威胁视力的DR（VTDR），包括重度NPDR或更严重，或中度NPDR伴临床显著黄斑水肿。失明定义为视力[≤]3/60。DR的进展定义为至少1级的变化。采用Cox比例风险模型进行分析。结果：DR的发病率和进展率分别为34.6%和35.1%，VTDR和失明的发病率为24.5和8.33/1000人年。糖尿病持续时间越长，发生DR（风险比1.37 [95%可信区间 1.10-1.72]）和VTDR（2.00 [1.60-2.50]）以及DR进展（1.50 [1.23-1.84]）的风险越高。肥胖与DR发生风险增加（1.75 [1.14-2.68]）相关。基线存在坏疽（2.54 [1.49-4.35]）和神经病变（1.50 [1.07-2.10]）也增加了5年内DR进展的风险。居住在农村地区与失明风险增加（2.50 [1.03-5.88]）相关。结论：我们报道了DR、VTDR及失明的发病率和进展速度，并证实糖尿病持续时间越长，5年内DR和VTDR的风险越高。
简要总结
本研究报告了印尼成人2型糖尿病患者糖尿病视网膜病变及失明的发病率与进展情况，发现糖尿病持续时间越长，相关风险越高。
关键发现
研究方法
这项研究是对899名成年型2糖尿病患者的长期随访研究。参与者接受标准化的临床和眼部检查，包括两场视网膜照片，由培训有素的、对参与者临床信息屏蔽的评分员进行评分。糖尿病视网膜病变（DR）分为轻微、中度、严重非增生型（NPDR）、增生型（PDR）和视力威胁性糖尿病视网膜病变（VTDR）。失明定义为视力≤3/60。使用康克比比例风险模型进行分析。
关键结果
- DR和VTDR的发生率分别为34.6和24.5，失明发生率为8.33/1000人年；长期糖尿病增加患DR、VTDR和5年内DR进展的风险。
重要意义
本研究提供了关于印度尼西亚成年型2糖尿病患者DR、VTDR和失明发生率和进展情况的关键数据，强调了防止视力障碍和失明的流行病学筛查项目的紧迫需求。
研究局限
- 随访间隔为5年，导致了检查之间事件时间的不确切；由于新冠疫情，样本量减少，可能影响研究的功效。
技术贡献
该研究使用了康克比比例风险模型分析与DR发生率、VTDR和进展相关的风险因素，提供了对这些风险因素的全面理解。
创新性
本研究首次提供了来自印度尼西亚人口的DR发生率和进展情况的证据，为在印度尼西亚不断增长的糖尿病人口背景下制定有针对性的预防策略提供了宝贵见解。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。