面向人类监控的价值补充框架：在Cyber-Physical Systems中的应用
作者：Michael Vierhauser, Ruth Breu, Rebekka Wohlrab, Zoe Pfister
摘要
[背景与动机]：Cyber-Physical Systems（CPS）已在多种不同领域中变得具有相关性，集成了硬件与软件，常在一个新兴且不确定的环境中运行，其中人类行为者主动或被动地与CPS交互。为了确保系统的正确、安全运行及自适应能力，采用监控器收集和分析多样的运行时信息。[问题]：然而，在运行时监控人类，收集其行为和行动的潜在敏感信息，带来了重大影响，可能严重阻碍人机协作的成功整合。需求工程（RE）活动必须在系统设计过程中融合多样的人类价值观，包括隐私、安全和自主性，以避免非自愿的数据共享或滥用。[核心思想]：在本研究预览中，我们重点关注在需求工程生命周期中引入这些方面的重要性，特别是在提取和创建运行时监控器的过程中。[贡献]：我们提出了一个初步的概念框架，基于Schwartz提出的价值分类法以及Whittle提出的人类价值集成软件工程，进一步利用价值策略（value tactics）的概念。其目标是将功能性和非功能性监控需求与人类价值联系起来，并建立价值、需求与行为者之间的可追溯性。在此基础上，我们制定了指导该领域持续研究的路线图。
简要总结
本文提出了一个将隐私、安全和自主性等人类价值融入Cyber-Physical Systems中运行时监控需求工程生命周期的概念框架。该框架旨在追踪人类价值、监控需求与行为者之间的关系，以确保人机协作的伦理整合。
关键发现
研究方法
本研究提出了一种价值补充的框架，通过在需求工程（RE）生命周期中整合人类价值观，以实现网络物理系统（CPS）中的人类监控。该框架基于Schwartz的价值分类学和Whittle的整合人类价值观的软件工程，引入了价值策略的概念，以将功能性和非功能性监控需求与人类价值观联系起来。
关键结果
- 推导出一个初始的概念框架，旨在在价值观、需求和行为者之间建立可追溯性；
- 为该领域的持续工作制定了研究路线图。
重要意义
本研究的重要性在于，它解决了在系统设计中整合多样化的价值观（包括隐私、安全和自主性）的必要性，以避免在CPS中人机协作中的无意数据共享或滥用。
研究局限
- 由于篇幅限制，本文仅呈现了部分价值观和策略，所有创建的成果物均在补充材料中提供；
- 该方法尚未通过广泛的现实应用进行验证。
技术贡献
主要的技术贡献是提出的基于价值补充的框架以及将人类价值观整合到RE生命周期中的过程，确保功能性和非功能性监控需求与人类价值观保持一致。
创新性
本工作通过明确解决在CPS运行时监控中整合人类价值观的问题，利用价值分类学和价值策略将人类价值观与系统需求联系起来，这是一种在该领域的新颖方法。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。