通过虚拟现实促进非物质文化遗产的日常实践
作者：Mingming Fan, Yingna Wang, Xiaoying Wei, Qingqin Liu
摘要
非物质文化遗产（ICH）的本质在于世代相传的活态知识与技能。日常实践在振兴ICH中起着关键作用，促进持续学习与改进。然而，资源有限和获取困难对维持此类实践构成重大挑战。虚拟现实（VR）在支持广泛技能培训方面展现出潜力。与技术技能培训不同，ICH的日常实践更侧重于培养对文化意义与价值的深层理解。本研究通过中国传统插花（TCFA）的案例，探讨VR在促进ICH日常实践中的潜力。通过调查TCFA学习者面临的挑战与期望，我们设计并评估了融合文化元素的VR系统——FloraJing，以支持持续的TCFA实践。研究结果显示，FloraJing促进了逐步反思，持续提升技术水平与文化理解。我们进一步提出了旨在促进ICH知识与技能日常实践的VR应用设计建议。
简要总结
本研究通过设计与评估用于中国传统插花的VR系统FloraJing，探讨虚拟现实如何促进非物质文化遗产的日常实践，旨在提升技术技能与文化理解。研究结果表明，VR能够有效支持持续的ICH实践。
关键发现
研究方法
该研究采用了形式化研究方法，与不同专业水平的传统中国花卉排列（TCFA）学习者合作，识别挑战并提取设计考虑（DC）。开发了FloraJing，一个VR应用程序，提供丰富的文化环境和易于访问的材料和工具，以支持日常TCFA实践。通过一次实践研究和七天的长期试验，评估了FloraJing对维持日常TCFA实践的支持能力。
关键结果
- FloraJing促进了TCFA学习者的逐步反思、技能提升和对TCFA文化理解的增强；
- VR应用程序显著降低了与现实生活实践相比的物理、心理和时间需求；
- 参与者报告在VR中达到与现实生活花卉排列相似的流状态；
- 在FloraJing中回顾和修改以前的TCFA作品显著支持了学习者的反思和改进；
重要意义
本研究突出了VR在促进ICH日常实践方面的潜力，为此领域的未来研究奠定了基础，并展示了为ICH日常实践设计的VR应用的潜力，包括知识和技能。
研究局限
- 该研究未包括对照组，主要集中在设计过程和理由上；
- 七天的长期试验在受控实验室环境中进行，可能无法完全捕捉现实生活环境的多样性。
技术贡献
FloraJing，一个面向ICH日常实践的VR应用程序，集成了丰富的文化环境和易于访问的TCFA学习者材料和工具。
创新性
本工作在将VR应用于支持ICH日常实践方面具有创新性，重点是减少边缘任务、增强文化氛围和促进ICH作品记录的逐步反思。
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。