当技术不足以应对：理解家政工人在工作实践中如何使用（及避免）在线技术

研究方法

本定性研究采用半结构化访谈，采访了30名居住在美国的家政工人，以了解他们在工作中使用和规避在线技术的方式。

关键结果

• 家政工人使用移动应用程序进行语言翻译、工资谈判和获取清洁技巧，尽管英语水平有限。
• 研究发现工资比较存在‘数字鸿沟’，因为大多数家政工人未使用在线资源来评估或比较自己的工资与其他人的工资。
• 受访者对在线支付方式表示不信任，更倾向于现金交易以立即掌控收入。

重要意义

本研究突显了家政工人如何利用在线技术应对语言障碍、谈判工资和获取信息的复杂方式，同时识别了其数字参与中的重大缺口，这些缺口加剧了社会和经济不平等。

研究局限

• 本研究聚焦于美国的家政工人，限制了研究结果在其他文化和地理背景下的普适性。
• 依赖访谈中的自我报告数据可能会在理解技术使用方面引入偏见或不准确性。

技术贡献

本文引入了‘新月效应’，描述家政工人基于感知信任、价值和系统性约束，对在线技术进行选择性和策略性使用，挑战了传统对数字鸿沟的解读。

创新性

通过揭示家政工人对在线技术的复杂、情境依赖性使用，并识别出‘新月效应’，本研究提供了对数字鸿沟的细致视角，与以往通常以二元方式框架技术采用的研究形成对比。