欧盟立法中监管声明的计算识别
作者：Kody Moodley, Gijs Jan Brandsma, Jens Blom-Hansen, Christiaan Meijer
摘要
识别立法中的监管声明对于开发衡量立法监管密度和严格程度的指标具有重要意义。采用计算方法对于从不断增长的欧盟立法文本中扩展此类声明的识别具有价值，欧盟自1952年至2023年共公布了约18万份法律文件。以往关于这些声明的提取工作在对“监管声明”定义的宽严方面存在差异。在本研究中，我们基于制度语法工具为我们的目的提供了具体定义。我们开发并比较了两种用于自动识别欧盟立法中此类声明的不同方法，一种基于依存句法分析，另一种基于Transformer的机器学习模型。结果显示，两种方法的表现均较为优异，准确率分别为80%和84%，Kappa系数为0.58。高准确率和不极高的一致性表明结合两者优势具有潜力。
简要总结
研究人员开发了一种计算方法，用于识别欧盟立法中的监管声明，比较了两种方法，准确率分别为80%和84%，显示出结合两者优势的潜力。
关键发现
研究方法
方法论：本文提出了两种方法来将欧盟法律中的句子分类为监管或非监管：一种基于语法依存句法树的依存句法分析方法，另一种使用 LEGAL-BERT 的特征迁移学习模型。两种方法均在大量人工标注句子语料上进行了评估。
关键结果
- 两种方法的 F1 分数均超过 0.8。
- 依存句法分析方法在监管声明上具有较高精确度但召回率较低；迁移学习模型在监管声明上召回率更高但精确度较低。
- Krippendorff α 指标显示两种方法之间的相对一致性较低（0.58），且 transformer 模型在识别隐含属性和未见组织名称方面表现更佳。
重要意义
本研究有助于开发用于分析欧盟立法监管密度和严格程度的自动化工具，可帮助法律学者、政策制定者和 AI 系统更有效地理解和处理法律文本。
研究局限
- 依存句法分析方法在处理复杂语法结构和监管句子表达差异时表现不佳。
- OCR 问题影响了部分 1990 年前的文档，限制了结果的普适性；当前 XAI 方法仅为单个词元分配归因分数，限制了人类专家的解释性。
技术贡献
本文提出了基于依存句法分析的监管声明识别方法和使用 LEGAL-BERT 的特征迁移学习模型，两者在欧盟立法中监管句子分类方面均表现出高性能。
创新性
本工作通过为监管声明提供具体定义、比较两种对立方法并深入分析各自优缺点，突显其创新性，为潜在混合方法的性能提升奠定了基础。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。