及时将姑息治疗融入标准肿瘤治疗：一项针对临床医师与不治之症患者的访谈研究
作者：Heipon, Carly S, Raijmakers, Natasja J H, Dingemans, Irene, Reyners, Anna K L, van der Linden, Yvette M, Brom, Linda
摘要
及时将姑息治疗（PC）融入标准肿瘤医院护理，为不治之症患者及其家庭带来显著益处。国际社会对及时提供姑息治疗重要性的认识已将焦点从单纯的整合转向确定引入姑息治疗的最佳时机。肿瘤科临床医师作为姑息治疗的通科医师所承担的具体责任以及何时引入姑息治疗的最佳时机仍不明确。本研究旨在（1）探讨肿瘤科医师与不治之症患者对“及时姑息治疗”概念的理解，以及（2）调查在日常临床实践中如何实现及时提供姑息治疗。通过对18名肿瘤科医师（其中7名医生、1名医师助理、10名护士/执业护士）和12名不治之症患者的访谈，收集资料并进行主题分析。研究发现关于“及时姑息治疗”主要有三大主题：第一，及时姑息治疗具有个体化和情境依赖性；第二，识别合适的时机是持续的挑战；第三，主动护理至关重要。在提供及时姑息治疗方面，归纳出三大主题：一是多学科医师间的紧密合作；二是勇于开启明确而真诚的对话；三是敏感且个性化的关怀。及时性并非固定的时间点，而是依赖于每位患者及其具体情况。临床医师应主动、逐步地引入姑息治疗相关话题，并注意用词的恰当。诸如“惊喜问题”等工具可以辅助实现及时整合姑息治疗，但是否及时极大依赖于患者的个体背景。因此，临床医师应认识到，及时姑息治疗是不断寻找最合适时机的过程。
简要总结
本研究探讨了肿瘤科医师与不治之症患者对“及时姑息治疗”的理解及其在临床实践中的实现方式，强调及时性是个体化且动态的过程，需多学科合作与敏感沟通。
关键发现
研究方法
采用定性访谈研究方法，参与18名肿瘤临床医生和12名患有不可逆性癌症的患者，对访谈记录进行主题分析，研究时间为2022年10月至2023年6月。
关键结果
- 及时终末护理被视为个体和情境性的，不是固定的时间点；
- 识别正确时机为临床医生的持续挑战；
- 及时融入终末护理需要临床医生主动、敏感和个性化的沟通。
重要意义
这一研究强调个性化和主动的终末护理融入方式的重要性，可以改善患者结果并指导临床实践。
研究局限
- 样本量小，参与者数量有限，来自特定设置的临床医生和患者；
- 结果基于定性访谈，可能不适用于所有情境。
技术贡献
提供了深入的定性见解，揭示了临床医生和患者对“及时”终末护理的感知，并识别了影响其融入的关键主题。
创新性
本研究独特强调“及时”终末护理的个性化和情境性，并探讨了日常临床实践中的实施策略。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。