比较用转口机器人手术和内窥镜咽頭咽喉手术治疗咽頭癌和上呼吸道喉咙癌的结果
作者：Sato, Yuki, Ueda, Tsutomu, Taruya, Takayuki, Urabe, Yuji, Hattori, Minoru, Chikuie, Nobuyuki, Hattori, Takayoshi, Tahara, Hiroaki, Hamamoto, Takao, Ishino, Takashi, Takeno, Sachio
摘要
本研究旨在比较使用达芬奇Xi机器人系统的转口机器人手术（TORS）和内窥镜咽頭咽喉手术（ELPS）在咽頭癌和上呼吸道喉咙癌患者的手术过程和后期结果、技术优势和局限性。这项单中心回顾性队列研究分析了患者的预手术变量、手术过程数据、手术后并发症和功能结果。共有50名患者（TORS 21名，ELPS 29名），中位年龄为73岁（范围：51-87岁）。ELPS的切除时间显著短于TORS（23分钟，范围：6-124分钟；P < 0.001）。没有观察到手术方法与后并发症发生率之间的显著关联。多元分析识别出子表面侵袭（P = 0.0089）为后并发症的独立预后因子。ELPS的切除时间比TORS短，但两种方法在安全性和有效性方面没有显著差异。
简要总结
本研究比较了转口机器人手术（TORS）和内窥镜咽頭咽喉手术（ELPS）在治疗咽頭癌和上呼吸道喉咙癌时的手术结果、技术优势和局限性。结果显示ELPS的切除时间更短，但两种方法在安全性和有效性上无显著差异。
关键发现
研究方法
本研究是一项单中心回顾性队列分析，比较经口机器人手术（TORS）和内镜喉咽部手术（ELPS）在下咽癌及声门上喉癌患者中的术中和术后结果、技术优势及局限性。
关键结果
- ELPS的中位切除时间（23分钟）显著短于TORS（42分钟；p < 0.001）。
- 未发现手术方式（TORS vs. ELPS）与术后并发症发生率之间存在显著关联。
- 黏膜下浸润被确定为术后并发症的独立预测因素（p = 0.0089）。
重要意义
本研究为治疗下咽癌及声门上喉癌的TORS和ELPS的比较有效性提供了见解，有助于临床决策和手术技术的选择。
研究局限
- 研究的回顾性设计可能引入偏倚并限制因果推论。
- 单中心分析可能限制研究结果的普遍性。
技术贡献
对TORS和ELPS在特定头颈癌患者中的术中和术后结果进行详细比较。
创新性
本研究使用达芬奇Xi机器人系统提供了TORS在下咽癌及声门上喉癌治疗中的最新比较数据。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。