泰国三十年内抗药性肺结核传播的基因组解码
作者：Wang, Linfeng, Clark, Taane G, Faksri, Kiatichai, Phelan, Jody E, Hinthong, Woranich, Campino, Susana, Thawong, Naphatcha, Srilohasin, Prapaporn, Phornsiricharoenphant, Worawich, Tongsima, Sissades, Suriyaphol, Prapat, Prammananan, Therdsak, Sawaengdee, Waritta, Hibberd, Martin L, Wattanapokayakit, Sukanya, Mahasirimongkol, Surakameth, Chaiprasert, Angkana
摘要
泰国肺结核负担重，抗药性Mycobacterium tuberculosis（Mtb）阻碍了控制努力。随着Mycobacterium tuberculosis全基因组测序（WGS）的使用频率增加，提供了宝贵的临床管理和公共卫生监测见解。WGS可用于分析药物抗性、识别流行亚线群和追踪传播路径或爆发。我们分析了1994-2020年从泰国各地收集的2005个Mtb样本的WGS数据，其中包括816个已检索和1189个新测序样本，大多数样本为多药性肺结核（MDR-TB）。大多数样本属于线圈二型（78·3%），主要是北京亚线群（L2.2.1）。药物抗性配置文件显示了显著的异杆胺和利福平抗性，67·3%的样本被分类为MDR-TB。现象学和基因学药物敏感性测试显示了高一致性（91·1%）。聚类分析识别出206个传播亚群（最大尺寸288），主要为MDR-TB，特别是在中部和东北地区。一个亚群（n = 22）包含ddn Gly81Ser突变，与德拉曼丁抗性相关联，其中一些成员在药物推出前就存在。在最大亚群（n = 288）中，包含跨越两十年的样本，我们应用了传播重建方法，估计每位点的突变率为1·1 × 10-7次替代/年。总体而言，本研究展示了WGS在揭示肺结核传播和抗药性方面的价值，为泰国及其他地区制定更有效的控制策略提供了关键数据。
简要总结
本研究通过分析1994-2020年泰国2005个Mycobacterium tuberculosis样本的全基因组测序数据，揭示了抗药性肺结核的传播模式和药物抗性情况。结果显示，大多数样本为多药性肺结核（MDR-TB），并识别出206个传播亚群，其中最大亚群包含跨越两十年的样本。研究表明，WGS在揭示肺结核传播和抗药性方面具有重要价值，为制定更有效的控制策略提供了关键数据。
关键发现
研究方法
本研究分析了泰国1994-2020年收集的2005个Mycobacterium tuberculosis（Mtb）样本的全基因组测序（WGS）数据，包括816个已检索和1189个新测序样本，大多数样本为多药性抗TB（MDR-TB）。
关键结果
- 大多数样本（78.3%）属于线圈二型，主要是北京亚线群（L2.2.1）；
- 67.3%的样本被分类为MDR-TB，显示了对异杆胺和利福平的显著抗性；
- 聚类分析识别出206个传播亚群，最大的亚群（n=288）跨越两十年；
- 一个亚群（n=22）包含ddn Gly81Ser突变，与德拉曼丁抗性相关；
重要意义
本研究展示了WGS在揭示泰国抗TB传播和抗药性方面的价值，为制定更有效的控制策略提供了关键数据。
研究局限
- 研究仅限于泰国，因此结果可能不适用于其他地区；
- 数据可用性和完整性可能影响分析，特别是对于较旧的样本。
技术贡献
本研究应用了WGS对Mtb样本的药物抗性、流行亚线群识别和传播路径追踪进行了三十年的分析。
创新性
本研究提供了泰国抗TB药物抗性传播的全面基因组分析，为Mtb株的进化和传播提供了见解。
相关论文
翻译声明
此页面内容由人工智能自动翻译生成，翻译可能不够准确或完整。如需准确信息，请参考 英文原版。 我们持续改进翻译质量，感谢您的理解。