Emmanuel Chemla
26 papers on arXiv
Academic Profile
Statistics
Similar Authors
Papers on arXiv
What Makes Two Language Models Think Alike?
Do architectural differences significantly affect the way models represent and process language? We propose a new approach, based on metric-learning encoding models (MLEMs), as a first step to answer ...
The Impact of Syntactic and Semantic Proximity on Machine Translation with Back-Translation
Unsupervised on-the-fly back-translation, in conjunction with multilingual pretraining, is the dominant method for unsupervised neural machine translation. Theoretically, however, the method should ...
Metric-Learning Encoding Models Identify Processing Profiles of Linguistic Features in BERT's Representations
We introduce Metric-Learning Encoding Models (MLEMs) as a new approach to understand how neural systems represent the theoretical features of the objects they process. As a proof-of-concept, we appl...
Bridging the Empirical-Theoretical Gap in Neural Network Formal Language Learning Using Minimum Description Length
Neural networks offer good approximation to many tasks but consistently fail to reach perfect generalization, even when theoretical work shows that such perfect solutions can be expressed by certain...
On three-valued presentations of classical logic
Given a three-valued definition of validity, which choice of three-valued truth tables for the connectives can ensure that the resulting logic coincides exactly with classical logic? We give an answ...
Minimum Description Length Hopfield Networks
Associative memory architectures are designed for memorization but also offer, through their retrieval method, a form of generalization to unseen inputs: stored memories can be seen as prototypes fr...
Benchmarking Neural Network Generalization for Grammar Induction
How well do neural networks generalize? Even for grammar induction tasks, where the target generalization is fully known, previous works have left the question open, testing very limited ranges beyo...
Minimum Description Length Recurrent Neural Networks
We train neural networks to optimize a Minimum Description Length score, i.e., to balance between the complexity of the network and its accuracy at a task. We show that networks optimizing this obje...
On the Spontaneous Emergence of Discrete and Compositional Signals
We propose a general framework to study language emergence through signaling games with neural agents. Using a continuous latent space, we are able to (i) train using backpropagation, (ii) show that...
No Such Thing as a General Learner: Language models and their dual optimization
What role can the otherwise successful Large Language Models (LLMs) play in the understanding of human cognition, and in particular in terms of informing language acquisition debates? To contribute to...
Improving Spoken Language Modeling with Phoneme Classification: A Simple Fine-tuning Approach
Recent progress in Spoken Language Modeling has demonstrated the feasibility of learning language directly from speech. Generating speech through a pipeline that operates at the text level typically l...
A polar coordinate system represents syntax in large language models
Originally formalized with symbolic representations, syntactic trees may also be effectively represented in the activations of large language models (LLMs). Indeed, a 'Structural Probe' can find a sub...
Disentanglement and Compositionality of Letter Identity and Letter Position in Variational Auto-Encoder Vision Models
Human readers can accurately count how many letters are in a word (e.g., 7 in ``buffalo''), remove a letter from a given position (e.g., ``bufflo'') or add a new one. The human brain of readers must h...
Large Language Models as Proxies for Theories of Human Linguistic Cognition
We consider the possible role of current large language models (LLMs) in the study of human linguistic cognition. We focus on the use of such models as proxies for theories of cognition that are relat...
fastabx: A library for efficient computation of ABX discriminability
We introduce fastabx, a high-performance Python library for building ABX discrimination tasks. ABX is a measure of the separation between generic categories of interest. It has been used extensively t...
A Minimum Description Length Approach to Regularization in Neural Networks
State-of-the-art neural networks can be trained to become remarkable solutions to many problems. But while these architectures can express symbolic, perfect solutions, trained models often arrive at a...
A Neural Model for Word Repetition
It takes several years for the developing brain of a baby to fully master word repetition-the task of hearing a word and repeating it aloud. Repeating a new word, such as from a new language, can be a...
Probing Syntax in Large Language Models: Successes and Remaining Challenges
The syntactic structures of sentences can be readily read-out from the activations of large language models (LLMs). However, the ``structural probes'' that have been developed to reveal this phenomeno...
What Matters for Bioacoustic Encoding
Bioacoustics, the study of sounds produced by living organisms, plays a vital role in conservation, biodiversity monitoring, and behavioral studies. Many tasks in this field, such as species, individu...
Biasless Language Models Learn Unnaturally: How LLMs Fail to Distinguish the Possible from the Impossible
Are large language models (LLMs) sensitive to the distinction between humanly possible languages and humanly impossible languages? This question is taken by many to bear on whether LLMs and humans sha...
Compact Hypercube Embeddings for Fast Text-based Wildlife Observation Retrieval
Large-scale biodiversity monitoring platforms increasingly rely on multimodal wildlife observations. While recent foundation models enable rich semantic representations across vision, audio, and langu...
Audio-to-Image Bird Species Retrieval without Audio-Image Pairs via Text Distillation
Audio-to-image retrieval offers an interpretable alternative to audio-only classification for bioacoustic species recognition, but learning aligned audio-image representations is challenging due to th...
DiscoPhon: Benchmarking the Unsupervised Discovery of Phoneme Inventories With Discrete Speech Units
We introduce DiscoPhon, a multilingual benchmark for evaluating unsupervised phoneme discovery from discrete speech units. DiscoPhon covers 6 dev and 6 test languages, chosen to span a wide range of p...
BAGEL: Benchmarking Animal Knowledge Expertise in Language Models
Large language models have shown strong performance on broad-domain knowledge and reasoning benchmarks, but it remains unclear how well language models handle specialized animal-related knowledge unde...
Beyond the Baseband: Adaptive Multi-Band Encoding for Full-Spectrum Bioacoustics Classification
Animals hear and vocalize across frequency ranges that differ substantially from humans, often extending into the ultrasonic domain. Yet most computational bioacoustics systems rely on audio models pr...
Multi-layer attentive probing improves transfer of audio representations for bioacoustics
Probing heads map the representations learned from audio by a machine learning model to downstream task labels and are a key component in evaluating representation learning. Most bioacoustic benchmark...