Neural Machine Translation (NMT) models are typically trained on heterogeneous data that are concatenated and randomly shuffled. However, not all of the training data are equally useful to the model...

DM-Codec: Distilling Multimodal Representations for Speech Tokenization

Recent advancements in speech-language models have yielded significant improvements in speech tokenization and synthesis. However, effectively mapping the complex, multidimensional attributes of speec...

GenAI Content Detection Task 2: AI vs. Human -- Academic Essay Authenticity Challenge

This paper presents a comprehensive overview of the first edition of the Academic Essay Authenticity Challenge, organized as part of the GenAI Content Detection shared tasks collocated with COLING 202...

Fanar: An Arabic-Centric Multimodal Generative AI Platform

We present Fanar, a platform for Arabic-centric multimodal generative AI systems, that supports language, speech and image generation tasks. At the heart of Fanar are Fanar Star and Fanar Prime, two h...

FuseCodec: Semantic-Contextual Fusion and Supervision for Neural Codecs

Speech tokenization enables discrete representation and facilitates speech language modeling. However, existing neural codecs capture low-level acoustic features, overlooking the semantic and contextu...

Ready to Translate, Not to Represent? Bias and Performance Gaps in Multilingual LLMs Across Language Families and Domains

The rise of Large Language Models (LLMs) has redefined Machine Translation (MT), enabling context-aware and fluent translations across hundreds of languages and textual domains. Despite their remarkab...

MathMist: A Parallel Multilingual Benchmark Dataset for Mathematical Problem Solving and Reasoning

Mathematical reasoning remains one of the most challenging domains for large language models (LLMs), requiring not only linguistic understanding but also structured logical deduction and numerical pre...

Beyond Fertility: Analyzing STRR as a Metric for Multilingual Tokenization Evaluation

Tokenization is a crucial but under-evaluated step in large language models (LLMs). The standard metric, fertility (the average number of tokens per word), captures compression efficiency but obscures...