Varun Gumma

Evaluation of multilingual Large Language Models (LLMs) is challenging due to a variety of factors -- the lack of benchmarks with sufficient linguistic diversity, contamination of popular benchmarks...

Beyond Metrics: Evaluating LLMs' Effectiveness in Culturally Nuanced, Low-Resource Real-World Scenarios

The deployment of Large Language Models (LLMs) in real-world applications presents both opportunities and challenges, particularly in multilingual and code-mixed communication settings. This researc...

Akal Badi ya Bias: An Exploratory Study of Gender Bias in Hindi Language Technology

Existing research in measuring and mitigating gender bias predominantly centers on English, overlooking the intricate challenges posed by non-English languages and the Global South. This paper prese...

METAL: Towards Multilingual Meta-Evaluation

With the rising human-like precision of Large Language Models (LLMs) in numerous tasks, their utilization in a variety of real-world applications is becoming more prevalent. Several studies have sho...

MAFIA: Multi-Adapter Fused Inclusive LanguAge Models

Pretrained Language Models (PLMs) are widely used in NLP for various tasks. Recent studies have identified various biases that such models exhibit and have proposed methods to correct these biases. ...

MunTTS: A Text-to-Speech System for Mundari

We present MunTTS, an end-to-end text-to-speech (TTS) system specifically for Mundari, a low-resource Indian language of the Austo-Asiatic family. Our work addresses the gap in linguistic technology...

MEGAVERSE: Benchmarking Large Language Models Across Languages, Modalities, Models and Tasks

There has been a surge in LLM evaluation research to understand LLM capabilities and limitations. However, much of this research has been confined to English, leaving LLM building and evaluation for...

Are Large Language Model-based Evaluators the Solution to Scaling Up Multilingual Evaluation?

Large Language Models (LLMs) excel in various Natural Language Processing (NLP) tasks, yet their evaluation, particularly in languages beyond the top $20$, remains inadequate due to existing benchma...

IndicTrans2: Towards High-Quality and Accessible Machine Translation Models for all 22 Scheduled Indian Languages

India has a rich linguistic landscape with languages from 4 major language families spoken by over a billion people. 22 of these languages are listed in the Constitution of India (referred to as sch...

An Empirical Study of Leveraging Knowledge Distillation for Compressing Multilingual Neural Machine Translation Models

Knowledge distillation (KD) is a well-known method for compressing neural models. However, works focusing on distilling knowledge from large multilingual neural machine translation (MNMT) models int...

On the Interchangeability of Positional Embeddings in Multilingual Neural Machine Translation Models

Standard Neural Machine Translation (NMT) models have traditionally been trained with Sinusoidal Positional Embeddings (PEs), which are inadequate for capturing long-range dependencies and are ineffic...

HEALTH-PARIKSHA: Assessing RAG Models for Health Chatbots in Real-World Multilingual Settings

Assessing the capabilities and limitations of large language models (LLMs) has garnered significant interest, yet the evaluation of multiple models in real-world scenarios remains rare. Multilingual e...

Contamination Report for Multilingual Benchmarks

Benchmark contamination refers to the presence of test datasets in Large Language Model (LLM) pre-training or post-training data. Contamination can lead to inflated scores on benchmarks, compromising ...