中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于温度与流行病冲击的颗粒死亡率建模：一种三状态切换模型
Granular mortality modeling with temperature and epidemic shocks: a three-state regime-switching approach
本文引入了一种颗粒状态切换模型，用于捕捉由温度和流行病冲击引起的死亡率偏差，模型包含基线、环境冲击和呼吸冲击三种状态。该模型利用依赖协变量的多项式逻辑回归函数，动态调整以应对不断变化的冲击，并预测医疗资源规划中的死亡风险。
基于并行规划与执行的高效大规模语言模型多智能体系统
Parallelized Planning-Acting for Efficient LLM-based Multi-Agent Systems
本文提出了一种基于大规模语言模型多智能体系统的并行规划-执行框架，采用双线程架构实现规划与执行的并发，从而提升在动态环境中的实时响应能力和适应性。Minecraft上的实验结果验证了所提框架的有效性。
具有非均匀批次到达的环形轮询系统
Polling on a circle with non-uniform batch arrivals
本文研究具有随机批次到达的环形轮询系统，分析两种服务策略下客户的等待时间：全局门控和完全服务。在全局门控策略下推导等待时间的拉普拉斯-斯蒂杰斯变换，并提出用于完全服务的均值分析方法，同时给出系统在轻负载和重负载极限下的精确性能界限。
具有连续年龄结构的意见动力学
Opinion Dynamics with Continuous Age Structure
本文将经典的意见形成模型扩展到包含年龄结构的人口，推导出结合老化和出生/死亡过程的随机微分方程。分析对应的平均场偏微分方程，证明了非唯一平稳状态的存在，并通过数值模拟比较了微观与宏观层面的动力学。
用于弱衍射光栅设计的高效电磁模拟器在光导波中的应用
Simulador electromagnético eficiente para el diseño de rejillas de difracción débiles en guías dieléctricas
本文提出了一种基于经典微扰法的高效电磁模拟器，用于设计在光导波中的弱强度光栅，这对于自由空间光学和LiDAR等应用至关重要。所提模拟器在保持精度的同时，显著缩短了多达16倍的模拟时间，优于全波电磁模拟器。
自适应子阵划分：极大规模多输入多输出系统空间非平稳近场信道估计的新范式
Adaptive Subarray Segmentation: A New Paradigm of Spatial Non-Stationary Near-Field Channel Estimation for XL-MIMO Systems
本文提出一种用于XL-MIMO系统空间非平稳近场信道估计的自适应子阵划分框架，解决了传统等分子阵方法的局限性。该方法结合动态混合波束赋形与基于功率的划分策略，优化子阵划分并提升信道估计精度。
量子启发的强化学习在认知矛盾存在条件下的研究
Quantum-Inspired Reinforcement Learning in the Presence of Epistemic Ambivalence
本文提出了一种量子启发的强化学习框架——认知矛盾马尔可夫决策过程（EA-MDP），旨在应对在新信息存在时仍持续存在的认知矛盾这一不确定性形式。所提出的EA-ε-贪婪Q学习算法在实验中表现出有效收敛到最优策略。
核依赖性在高斯过程重建晚期宇宙膨胀历史中的作用
Kernel dependence of the Gaussian Process reconstruction of late Universe expansion history
本文利用高斯过程回归研究晚期宇宙膨胀历史的模型无关重建，发现非平稳核函数如多项式核更适合噪声较大的数据，从而改善H(z)和加速膨胀红移等参数的重建效果。
链式策略优化提升大型语言模型的表现
Chain of Strategy Optimization Makes Large Language Models Better Emotional Supporter
本文提出链式策略优化（CSO），通过解决策略选择准确率低和偏好偏差问题，提升大型语言模型（LLMs）的情感支持能力。CSO利用蒙特卡洛树搜索构建高质量数据集，并在每个对话轮次中优化策略偏好，优于传统的监督微调方法。
使用预先计算的超参数列表加速神经网络训练——以NAdamW为例
Training neural networks faster with minimal tuning using pre-computed lists of hyperparameters for NAdamW
本文介绍了基于在AlgoPerf基准测试中大量实验所得的预先计算的NAdamW超参数列表，以实现更快的神经网络训练和最小调优。这些列表在有限试验次数下优于传统方法和基础扫描，为资源有限的超参数调优提供了实用方案。
唐氏综合征相关阿尔茨海默病的历史：过去、现在与未来
The history of Down syndrome-associated Alzheimer's disease; past, present, and future.
本文全面回顾了唐氏综合征相关阿尔茨海默病（DSAD）的历史，从早期描述到被认定为一种遗传性阿尔茨海默病形式。反思了智力障碍人士在科学研究中实现包容所面临的历史挑战，强调了唐氏综合征个体在推动阿尔茨海默病自然史理解中的关键贡献，探讨了推动DSAD研究进展的里程碑与努力，并提供了理解未来研究挑战与机遇的背景。
多孔球形粒子堆积系统中基于根状镶嵌的弯曲率评估方法
Evaluation of tortuosity: A radical tessellation-based method in porous spherical particle packing systems
本文提出了一种新颖的基于根状镶嵌的多孔电极微观结构弯曲率估算方法，显示出优于有限元模拟的计算效率以及优于经验公式的适应性。研究强调粒径和聚集形态对弯曲率的影响，提升了伪二维模型在有效性能计算中的准确性。
SAFE-TAXI：一种具有运行时安全保障与冲突解决的层次化多无人机自动出租车安全框架
SAFE-TAXI: A Hierarchical Multi-UAS Safe Auto-Taxiing Framework with Runtime Safety Assurance and Conflict Resolution
SAFE-TAXI框架通过结合集中式规划与分散式控制，解决未知干扰、滑行道入侵和时空冲突，提升多无人机自动地面操作的安全性。该框架有效地将冲突解决与运动规划解耦，通过仿真和小型试验平台验证其有效性。
START：具有工具的自学推理器
START: Self-taught Reasoner with Tools
本文提出了START，一种结合外部工具以增强大型语言模型（LLMs）复杂推理能力的自学推理器。START采用Hint-infer和Hint-RFT技术，无需示范数据即可利用外部工具，在科学问答、数学基准和代码执行任务中表现优于基础模型及其他最先进模型。
创新的热电偶安装方式：基于重力的方法
Innovating Bolometers' Mounting: A Gravity-Based Approach
CUPID 实验引入了一种新颖的基于重力的热电偶组装方法，无需机械支撑，在原型测试中展现出良好的热稳定性、优异的能量分辨率和足够的光产率以实现粒子鉴别。尽管光检测器存在噪声问题，该方法在大规模无中微子双β衰变搜索中展现出良好的应用前景。
基于学校的青少年在线监控：监控公司网站的系统性搜索与内容分析
School-Based Online Surveillance of Youth: Systematic Search and Content Analysis of Surveillance Company Websites.
本研究首次系统性分析了学校在线监控行业，揭示学生监控技术具有强制性，边缘化学生可能面临更高风险，强调了对行业监管和透明度的必要性。研究结果有助于提升相关利益方对学校在线监控服务的认知和理解。
GO-VMP：果实映射中的全局视角运动规划优化
GO-VMP: Global Optimization for View Motion Planning in Fruit Mapping
本文提出一种用于果实映射的全局优化视角运动规划方法，旨在在最大化果实覆盖的同时最小化机器人运动成本。该方法结合集合覆盖问题的覆盖约束与最短哈密尔顿路径框架，通过区域优先的目标选择和稀疏图结构实现高效优化，仿真与实地实验均显示出优越性能。
将诊断检测纳入肿瘤-非特异性疗法的经济评价
Incorporating diagnostic testing into economic evaluations of tumour-agnostic therapies.
本研究回顾了肿瘤-非特异性疗法的经济评价，强调诊断检测在模型中的不同整合方式及其对成本效益分析的影响。强调建立标准化框架以支持公平和可持续的医疗决策的重要性。
跨模态因果关系对齐用于视频问答定位
Cross-modal Causal Relation Alignment for Video Question Grounding
本文提出了一种新颖的跨模态因果关系对齐（CRA）框架，通过消除虚假相关性和提升因果一致性，增强视频问答定位的性能。CRA框架包括高斯平滑定位、跨模态对齐和显式因果干预模块，在两个数据集上展现出优越的定位和鲁棒性问答推理能力。
利用多项式稳定保持器建立渐近精确界限以估算欧拉多项式极值根的方法
A Method for Establishing Asymptotically Accurate Bounds for Extremal Roots of Eulerian Polynomials Using Polynomial Stability Preservers
本文提出了一种利用多项式稳定保持器建立欧拉多项式极端根渐近精确界限的方法。该方法通过三阶截断构建光谱多面体，为刚性凸集的逼近提供了计算上可行的松弛，且在由多变量欧拉多项式的对角线导出的一元多项式的界限中实现了指数级的改善。