中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
流动天线辅助多用户多输入多输出（MU-MIMO）网络的联合波束赋形与天线位置优化
Joint Beamforming and Antenna Position Optimization for Fluid Antenna-Assisted MU-MIMO Networks
本文提出一种用于流动天线辅助MU-MIMO网络中联合波束赋形与天线位置优化的新型块坐标上升（BCA）方法，在性能方面比传统MIMO系统提升最多47%的加权和速率。采用去中心化基带处理的分布式实现方案将计算时间缩短70%，同时保持类似的性能表现。
MTS：一种具有时间感知与做空功能的深度强化学习投资组合管理框架
MTS: A Deep Reinforcement Learning Portfolio Management Framework with Time-Awareness and Short-Selling
本文提出了融合时间感知与做空功能的深度强化学习投资组合管理框架MTS，旨在提升动态风险管理与投资表现。MTS采用编码-注意力机制及创新风险管理策略，在累计收益和风险调整比率方面优于传统及先进的机器学习技术。
优化的抗噪声表面码传送接口
Optimized noise-resilient surface code teleportation interfaces
本文研究在连接两个表面码片时保持容错性的方法，尽管接口错误率较高。结果显示，三种方法——直接带噪声链路、门传送和CAT态装置——可以减轻钩子错误，保持$X$和$Z$错误的完整码距离，从而实现可扩展的模块化表面码架构。
通过接触粘合构造小型辛结构4-流形及其一些应用
Small symplectic $4$-manifolds via contact gluing and some applications
本文提出了一种利用接触粘合构造小型辛结构4-流形的方法，应用包括奇异拉格朗日RP^2的嵌入以及将透镜空间作为接触型超曲面实现。研究还暗示在代数曲面中，有理单尖曲线的自交点存在一个普遍的上界。
由简单量子图构成的纠缠态
Entangled states from simple quantum graphs
本文探讨具有两个散射通道的开放量子图中的量子传输，展示了受控操作如何实现系统的纠缠。研究揭示了最大纠缠或可分离的判据，表明具有单边的简单量子图也能基于波数值和受控操作生成纠缠态。
量子远程存储证明方法
Approaches to Quantum Remote Memory Attestation
本文识别了物联网设备的基于量子的远程存储证明中的缺陷，并强调了量子存储与经典存储证明的根本差异。提出了一种改进的基于量子的经典存储证明系统，具有更高的通信效率和安全性。
关于二次特性函数和theta函数的矩的上下界
Upper and lower bounds on moments of quadratic character sums and theta functions
本文建立了二次特性函数所有整数矩的无条件下界，并在广义黎曼假设（GRH）下证明了锐利的上界。还对二次theta函数提供了类似的结果，包括优于之前工作的无条件第二矩上界。
结合网络药理学、代谢组学与肠道微生物群分析探讨金红片对慢性浅表性胃炎的作用
Integrating network pharmacology, metabolomics, and gut microbiota analysis to explore the effects of Jinhong tablets on chronic superficial gastritis
本研究结合网络药理学、代谢组学与肠道微生物群分析，探讨金红片对慢性浅表性胃炎的作用，发现其通过调节脂质和一氧化氮代谢缓解胃部炎症，并增强肠道微生物多样性。
BANet：用于移动立体匹配的双边聚合网络
BANet: Bilateral Aggregation Network for Mobile Stereo Matching
BANet引入了一种用于移动立体匹配的双边聚合网络，利用二维卷积实现具有清晰边缘和细腻细节的高质量视差图，比其他移动端方法高出35.3%，同时保持更快的运行速度。该方法通过空间注意力图和尺度感知注意力模块，将代价体分离为细节和光滑部分，以实现最优的聚合效果。
时序分隔器与截止问题的新复杂性结果
Novel Complexity Results for Temporal Separators with Deadlines
本文研究了时序图中两类时序分隔问题的变体，证明了在路径宽度有界的图中 (s,z,l)-时序分隔器的NP完全性，并提出了路径宽度为三时的多项式时间解法。还确立了 (s,z,l)-时序分隔器的近似不可行性以及 (s,z,l)-时序割的 2 log₂(2l) 近似算法。
东巴MIE：用于评估东巴象形文字语义理解的多模态信息提取数据集
DongbaMIE: A Multimodal Information Extraction Dataset for Evaluating Semantic Understanding of Dongba Pictograms
东巴MIE是一个旨在推动东巴象形文字语义理解研究的多模态新数据集，包含23,530张带有中文标注的图像。初步评估显示，当前的大型多模态模型在准确提取语义方面仍存在困难，突显了进一步发展的必要性。
WIMPs与脉冲计时阵列信号的新物理解释不相容
WIMPs and new physics interpretations of the PTA signal are incompatible
本文认为，如果暗物质由WIMP组成，则由PTA信号解释产生的超紧凑微晕的光子和中微子通量将超过当前的观测极限，因此WIMP不兼容作为PTA信号的解释。
物理、经验与条件归纳可能性
Physical, Empirical, and Conditional Inductive Possibility
本文认为，约翰·诺顿的经验、假设与反事实可能性比传统观点更能捕捉从事物理学家的细腻物理可能性理解。它提出了一个涵盖诺顿思想的统一条件归纳可能性概念，并分析其在不同物理理论中的不同强度。
对主要在线服务的GDPR数据主体访问请求与响应的定性深入分析
Qualitative In-Depth Analysis of GDPR Data Subject Access Requests and Responses from Major Online Services
本研究对主要在线服务的GDPR数据主体访问请求与响应进行了定性分析，发现其合规情况存在显著差异，且没有完全符合所有规定条件。分析揭示隐私政策与数据导出内容之间存在差异，强调了提升时间一致性和规范性的必要性。
多利益相关者视角下的负责任人工智能与教育中的接受度
Multi-stakeholder perspective on responsible artificial intelligence and acceptability in education.
本研究通过多利益相关者视角，分析了教育领域中人工智能的接受度及其影响因素，揭示了不同利益相关者对AI应用的态度差异。研究采用情境模拟法，提供了关于AI信任与接受的实证证据，为推动负责任的AI在教育中的应用提供理论基础。
编码簿缩减与饱和：关于大型语言模型的归纳主题饱和新观察及主题分析中的初始编码
Codebook Reduction and Saturation: Novel observations on Inductive Thematic Saturation for Large Language Models and initial coding in Thematic Analysis
本文研究了大型语言模型（LLMs）在主题分析中的应用，重点在于实现初始编码的分析饱和。提出了一种利用DSPy的创新技术，用于测量归纳主题饱和（ITS），提供了一种评估定性分析有效性的精确方法。
关于 Bier 球的全子复形及其在实正则空间中的应用
On the full subcomplexes of Bier spheres and their applications to real toric spaces
本文研究 Bier 球的特定全子复形，确定其拓扑类型，并将研究成果应用于描述与这些球相关的实正则空间的上同调。
联邦逆概率治疗加权用于个体治疗效果估计
Federated Inverse Probability Treatment Weighting for Individual Treatment Effect Estimation
本文提出了FED-IPTW，一种在联邦环境中估算个体治疗效果的创新算法，有效应对去中心化医疗数据中的混杂偏差。在合成数据和真实ICU数据集上的实验表明，FED-IPTW在事实预测和ITE估计方面优于现有方法，推动个性化治疗策略的实现。
类比推理在大型语言模型中的内部机制：概念向量与抽象的局限性
Analogical Reasoning Inside Large Language Models: Concept Vectors and the Limits of Abstraction
本文探讨了大型语言模型（LLMs）是否具备类比推理的内部表征，发现虽然存在一些概念向量（CVs），但它们并不完全不变，也不能很好地泛化到抽象概念，显示出LLMs在抽象能力方面的局限性。
PieGlyph：用于二维图表的轴不变饼状符号的R包
PieGlyph: An R package for creating axis invariant pie-glyphs for 2d plots
PieGlyph R包实现了在二维图表上叠加轴不变的饼状符号，用于多维数据的可视化，确保符号在坐标系统变化时保持圆形。它与ggplot2和ggiraph无缝集成，提供全面的定制和交互功能。