中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
经纪商之间的流动性竞争与信息交易者
Liquidity Competition Between Brokers and an Informed Trader
本文研究了经纪商在与信息交易者互动中的流动性竞争，采用序贯Stackelberg博弈模型。经纪商利用信息订单流制定策略以最小化库存风险和交易成本，形成内部化-外部化策略。研究提供了信息交易者交易策略的封闭解和经纪商均衡策略的数值分析，揭示了可能导致非帕累托效率的竞争性流动性价格。
面向 extit{Anastrepha pseudoparallela} 组物种分类的研究
Towards species' classification of the \textit{Anastrepha pseudoparallela} group
本文提出一种深度学习方法，用于自动分类 extit{Anastrepha pseudoparallela} 组中的五个物种，解决了形态相似性和数据不平衡带来的挑战。研究采用迁移学习、新的翅膀结构特征以及SMOTE技术，利用随机森林实现了平均准确率0.72的分类效果。
基于图神经网络的位置与方向辅助毫米波波束对准
Graph Neural Network for Location- and Orientation-Assisted mmWave Beam Alignment
本文提出一种基于图神经网络（GNN）的方法，用于提升MIMO系统中的毫米波波束对准，减少训练开销并提高准确率。GNN利用波束之间的角相关性，加快学习速度，在相同数据集条件下比DNN方法实现10%的Top-1准确率提升，且只需20%的数据量。
面向智能穿戴应用的超低功耗AMOLED显示技术：理论与实践
Ultra-low Power AMOLED Displays for Smart Wearable Applications: Theory and Practice
本文提出了面向智能穿戴设备中AMOLED显示屏各组成部分的超低功耗解决方案，包括电源芯片、驱动芯片、阵列基板、发光结构和透光结构，旨在满足严格的功耗要求。实践验证证实了这些集成节能策略的可行性。
正确性学习：面向人机协作的演绎验证引导学习
Correctness Learning: Deductive Verification Guided Learning for Human-AI Collaboration
本文提出正确性学习（CL），通过整合演绎验证与历史高质量方案，提升人机协作能力。所提出的基于模式的正确性学习（PDCL）模型通过模拟适应行为指导智能决策，经实验验证能有效改善决策质量与资源优化。
私有云中区块链部署的可用性建模
Availability Modeling for Blockchain Provisioning in Private Clouds
本文开发了分析模型，用于评估基于Hyperledger Fabric的私有区块链基础设施的可用性，揭示了一个反直觉的发现：增加节点可能会因背书策略而降低整体可用性。案例研究验证了模型的可行性，帮助利益相关者进行技术迁移决策。
通过引导示范实现跨形态机器人操作合成：基于CycleVAE与人类行为变换器的方法
Cross-Embodiment Robotic Manipulation Synthesis via Guided Demonstrations through CycleVAE and Human Behavior Transformer
本文提出了一种结合CycleVAE与人类行为变换器的跨形态机器人操作新算法，实现了人类与机器人运动序列的对齐，适用于复杂任务。该方法在生成平滑轨迹方面优于现有算法，展现了未来自主机器人发展的潜力。
超大质量黑洞附近的热气体：13亿年前的观测
Warm Gas in the Vicinity of a Supermassive Black hole 13 Billion Years Ago
本文报道对13亿年前一颗亮度类星体的高分辨率观测，检测到高J态CO线发射，表明由超大质量黑洞的X射线加热的温暖气体。研究结果支持X射线加热的理论模型，并指出高J态CO线可用于识别早期宇宙中的尘埃遮蔽类星体。
可重构智能感知面实现无线供能通信网络：干扰抑制与大规模无线能量传输
Reconfigurable Intelligent Sensing Surface enables Wireless Powered Communication Networks: Interference Suppression and Massive Wireless Energy Transfer
本文提出了一种利用可重构智能感知面（RISS）的感知辅助无线供能通信网络，以提升上行信道容量并优化下行大规模无线能量传输（WET）。RISS在干扰抑制和能量采集方面发挥作用，实现了上行容量提升20%，以及在能量性能和等待成本方面的优化，提升幅度分别为19%至59%和27%至29%。
广义Kullback-Leibler散度损失
Generalized Kullback-Leibler Divergence Loss
本文提出广义Kullback-Leibler（GKL）散度损失，将KL散度解耦为加权均方误差和交叉熵损失，解决了知识蒸馏中的优化难题和偏差问题。实验显示其在对抗鲁棒性和知识蒸馏任务中表现出色，具有竞争力。
基于规则的无冲突决策框架在群体对抗中的应用
Rule-Based Conflict-Free Decision Framework in Swarm Confrontation
本文提出一种结合概率有限状态机、深度卷积网络和强化学习的创新决策框架，以解决群体对抗中的决策冲突，克服抖动和死锁问题。该框架通过严格的实验验证，在动态场景中实现了有效、适应性强且可靠的决策能力。
分子视角下外泌体、生物能量代谢与糖尿病性心肌病发病机制的复杂相互作用
A Molecular Perspective on the Intricate Interplay Among Exosomes, Bioenergetic Metabolism, and the Pathogenesis of Diabetic Cardiomyopathy.
本文从分子层面探讨外泌体与生物能量代谢在糖尿病性心肌病发病机制中的复杂相互作用，强调其在疾病诊断与治疗中的潜在应用价值。
具身人群计数
Embodied Crowd Counting
本文提出具身人群计数（ECC），利用主动摄像头设置应对遮挡难题。引入支持大规模场景的交互式模拟器——具身人群计数数据集（ECCD），并提出具有粗到细机制的零样本导航方法（ZECC）及人群分布分析技术，实现在高精度与高效率之间的平衡。
光子联苯网络中拓扑臂椅边缘态的观察
Observation of Topological Armchair Edge States in Photonic Biphenylene Network
本文利用类石墨烯联苯网络的光子模拟，展示了光子联苯网络中的拓扑能隙边缘态，特别是在臂椅边缘。研究强调了边缘态与体态之间的异常杂化，并提出了在碳基BPN及其他二维材料平台上的潜在应用前景。
Hickson紧凑组（HCG）15中的再点燃：由SKA前驱器与先导器揭示的磁化化石等离子体
Relighting the fire in Hickson Compact Group (HCG) 15: magnetised fossil plasma revealed by the SKA Pathfinders & Precursors
本研究采用多频偏振光谱学方法，探讨Hickson紧凑组15（HCG15）中的弥散辐射，揭示了遗留的AGN活动和高度有序的磁场。研究结果表明，该辐射源于星系团内磁场线的覆盖作用，对理解密集环境中AGN的演化具有重要意义。
NR4A3促进M1样巨噬细胞极化以促进乳腺癌抗肿瘤免疫反应
NR4A3 potentials M1-like macrophage polarization to facilitate anti-tumor immune responses in breast cancer.
本研究发现NR4A3通过促进M1样巨噬细胞极化，改善肿瘤免疫微环境，具有潜在的预后价值和免疫治疗靶点。
Ce$_2$SnS$_5$中的XY样非整数比磁性秩序
XY-like Incommensurate Magnetic Order in Ce$_2$SnS$_5$
本文报道了Ce$_2$SnS$_5$单晶的合成及其磁性性质研究，揭示了XY样各向异性海森堡模型行为及在1.2 K以下由非整数比磁性秩序转变为整数比结构的现象。研究发现该系统在2.4 K时存在零场有序相。
大型语言模型扩展是否会遇到瓶颈？通过分布式资源突破在大规模边缘设备上的限制
Will LLMs Scaling Hit the Wall? Breaking Barriers via Distributed Resources on Massive Edge Devices
本文探讨了大型语言模型（LLMs）在扩展过程中面临的数据和计算资源有限的挑战，这些资源被科技巨头垄断。提出利用分布式边缘设备可以突破这些障碍，通过在众多小型边缘设备上的协作训练，实现人工智能的民主化。
用于原始拜耳图像的关键点检测与描述
Keypoint Detection and Description for Raw Bayer Images
本文提出一种新颖的网络，能够在原始拜耳图像上直接进行关键点检测与描述，绕过传统的ISP处理。该方法采用定制卷积核以保持通道间信息，降低硬件和内存需求，并在准确性和稳定性方面优于现有基于RGB的算法。
高维非线性噪声数据的鲁棒无监督故障诊断
Robust Unsupervised Fault Diagnosis For High-Dimensional Nonlinear Noisy Data
本文提出了一种针对高维噪声数据的鲁棒无监督故障诊断方法，采用专用降维技术、图结构学习实现非线性特征增强，并引入$l_{2,1}$-范数和典型性感知约束以提升在噪声和异常值条件下的诊断精度。基准和实际工业过程的实验结果显示该方法具有优越的鲁棒性和诊断准确性。