中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
捕获生命周期系统退化的数字孪生模型更新
Capturing Lifecycle System Degradation in Digital Twin Model Updating
本文提出了一种面向生命周期的数字孪生模型更新方法，能够在无先验知识和昂贵实验的条件下，动态重构模型参数并捕获潜在特征，从而实现对系统退化随时间变化的响应预测。该方法结合自动编码器和长短期记忆模型，有效预测任何阶段的系统退化情况。
HERO：基于视频的人类反应生成
HERO: Human Reaction Generation from Videos
HERO提出了一个从RGB视频生成3D人类反应的框架，考虑全局和局部视频表示以捕捉交互意图和情感。ViMo数据集支持多样化的交互类别，实验结果显示该方法的有效性。
将用户体验设计融入天文软件开发：案例研究
Integrating UX Design in Astronomical Software Development: A Case Study
ASTRON将UX设计师融入其天文软件开发流程，以提升工具的可访问性和易用性，展示了UX专业知识在软件团队中的广泛价值。案例研究概述了从项目开始即整合UX的过程，并为其他项目采纳类似做法提供了见解。
CoLMDriver：基于大规模语言模型的协作驾驶促进合作自动驾驶
CoLMDriver: LLM-based Negotiation Benefits Cooperative Autonomous Driving
CoLMDriver是一种创新的基于大规模语言模型的协作驾驶系统，旨在提升车辆间的协商与实时驾驶控制能力，解决传统方法的局限。在复杂交互式驾驶场景中表现优异，在基于CARLA的仿真中成功率提高11%。
哺乳动物性别控制技术的进展
Progress of sex control techniques in mammals.
本文综述了哺乳动物性别控制技术的最新进展，包括受精前的精子处理和受精后的胚胎性别鉴定方法，强调了分子和细胞生物学技术在该领域的应用潜力。
GUIDE-CoT：基于目标导向与用户引导的链式思考动态估计用于行人轨迹预测
GUIDE-CoT: Goal-driven and User-Informed Dynamic Estimation for Pedestrian Trajectory using Chain-of-Thought
本文提出了GUIDE-CoT，一种结合目标导向视觉提示与链式思考LLM的行人轨迹预测新方法，提升了预测的准确性与适应性。在ETH/UCY数据集上实现了最新的性能，提供高精度及用户引导的路径修改能力。
超越热度：印度温度与湿度对心理健康的影响
Beyond the heat: The mental health toll of temperature and humidity in India
本研究探讨极端高温与湿度对印度心理健康的影响，发现极端高温增加抑郁风险但不影响焦虑，且考虑湿度后影响减弱。地区心理健康项目被证明能缓解这些不良心理健康影响。
单模光纤中两组分Akhmediev孤波的复发谱动力学及谱不对称的实验观察
Experimental observation of recurrence and spectral asymmetry of the two-component Akhmediev breathers in a single mode optical fibre
本文报道了在单模光纤中两组分Akhmediev孤波的复发谱动力学的实验观察，以及验证结果的理论分析和数值模拟，揭示了谱不对称性和复杂的谱演化。
基于强化学习的非互易光机械陀螺仪
Reinforcement learning assisted non-reciprocal optomechanical gyroscope
本文提出一种利用强化学习优化灵敏度的新型光机械陀螺仪，展示了显著的非互易行为，提升了测量精度和角速度估计能力，展现了下一代惯性传感的潜力。
大型语言模型的关键值缓存驱逐：基于自注意力引导的高效长上下文推理
LLMs Know What to Drop: Self-Attention Guided KV Cache Eviction for Efficient Long-Context Inference
本文提出了自注意力引导的驱逐（SAGE-KV）方法，用于高效管理大型语言模型中的长上下文推理键值缓存。通过利用注意力稀疏性，SAGE-KV执行Top-k选择以压缩KV缓存，在保持与全注意力相当的准确率的同时，实现了4倍的内存效率提升。
从模型到实验：基于DYNASTY实验装置的浅层递归解码器网络
From Models To Experiments: Shallow Recurrent Decoder Networks on the DYNASTY Experimental Facility
本文介绍了用于状态估计的浅层递归解码器网络，并展示其在DYNASTY实验装置上的应用。该架构在利用最少传感器数据和原位观测重建物理系统动力学方面表现出潜力，通过高保真模拟和实际温度测量验证了其有效性。
基于区块链的实时海事环境合规监测安全框架
A Secure Blockchain-Assisted Framework for Real-Time Maritime Environmental Compliance Monitoring
本文提出了一种结合物联网和船载传感器的安全区块链辅助框架，以增强海事环境的实时合规监测，确保数据完整性并通过智能合约在Polygon区块链上自动验证合规性。概念验证显示该系统在提升MARPOL执法效率方面具有高扩展性和效率。
VoD：学习差异体积用于基于视频的深度伪造检测
VoD: Learning Volume of Differences for Video-Based Deepfake Detection
本文提出了一种新颖的深度伪造检测框架——差异体积（VoD），通过利用视频帧中的时空不一致性提升检测准确性。VoD采用渐进式学习方法，在广泛测试和消融研究中展现出对已知和未知数据的强适应性。
棕色脂肪组织、人体测量特征与代谢特征在正常体重肥胖女性中的关系
Brown adipose tissue, anthropometric traits, and metabolic profiles in women with normal weight obesity.
NWO女性的棕色脂肪组织血管密度显著低于正常体重女性，提示BAT在脂肪积累和代谢疾病中的关键作用。
关于提升大型语言模型因果推理能力的综述
A Survey on Enhancing Causal Reasoning Ability of Large Language Models
本文综述了提升大型语言模型（LLMs）因果推理能力的相关研究，解决其在需要强大因果理解任务中的固有限制。提出了一种分类体系，比较了现有方法，并展望了未来的研究方向，以推动该新兴领域的进一步发展。
碲中非线性手性热电霍尔效应的观察
Observation of the nonlinear chiral thermoelectric Hall effect in tellurium
本文首次报道碲中非线性手性热电霍尔效应的实验观察，展示了温度梯度与电场相互作用产生电压的现象。研究结果表明，热电霍尔电压可通过晶体的手性进行调控，显示出在先进热管理和能量收集应用中的潜力。
基于构造方法的二维深度ReLU卷积神经网络对科罗博夫函数的逼近
Two-Dimensional Deep ReLU CNN Approximation for Korobov Functions: A Constructive Approach
本研究探讨了利用二维深度卷积神经网络（CNN）逼近科罗博夫函数，展示了接近最优的逼近速率，并有效应对维数灾难。提出了一种构造性网络构建方法，并对其复杂度进行了严格分析，为其在函数逼近中的应用奠定了坚实的理论基础。
人工智能思想图：利用知识图谱与大规模语言模型推动人工智能研究的创新
Graph of AI Ideas: Leveraging Knowledge Graphs and LLMs for AI Research Idea Generation
本文提出人工智能思想图（GoAI）框架，利用知识图谱和大规模语言模型（LLMs）通过组织文献为知识图，捕捉语义引用关系，提升LLMs在思想生成中的创造力和效果。实验结果显示该框架在生成新颖研究思想方面取得了成功。
HierarQ：面向任务的层次化Q-Former以增强视频理解
HierarQ: Task-Aware Hierarchical Q-Former for Enhanced Video Understanding
HierarQ引入一种层次化Q-Former框架，通过顺序处理视频帧，避免传统模型的帧采样和上下文长度限制。它采用双流调制器实现任务感知的上下文捕获，在多种视频分析任务中实现了最先进的性能。
具有两态切换的生化系统中首次通过时间波动及重置协议的效用
Fluctuations in first passage times and utility of resetting protocol in biochemical systems with two-state toggling
本文研究了具有两态切换的生化系统中首次通过时间的波动特性及其在引入随机重置协议中的应用效果，揭示了重置协议在不同偏差水平下的重入转变行为。研究结果通过数值模拟验证了早期文献中的理论预测，为理解复杂生化系统的动态行为提供了新的见解。