ArxivLens
Chinese Translations

中文翻译论文

AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.

Paper Translated Jul 09, 2025

自相互作用暗物质在双黑洞合并中的回声

Echoes of Self-Interacting Dark Matter from Binary Black Hole Mergers

本文探讨了黑洞周围的自相互作用暗物质(SIDM)环境如何影响双黑洞合并,导致明显的引力波相位偏移。通过模拟,研究表明具有大量作用媒介的SIDM可以形成密集的DM尖峰,影响合并过程,并可能使激光干涉空间天线(LISA)根据相互作用强度区分这些SIDM轮廓。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

基于TTS和VC的数据增强在自动语音识别中的全面评估

An Exhaustive Evaluation of TTS- and VC-based Data Augmentation for ASR

本文评估了基于TTS和VC的数据增强在ASR中的有效性,发现虽然音高和说话人增强效果不佳,但联合增强其他属性能显著降低词错误率,在LibriSpeech上最高达35%的相对降低。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 09, 2025

从专家到新手:关于软件架构解释的实证研究

From Expert to Novice: An Empirical Study on Software Architecture Explanations

本研究通过与软件专业人士的访谈,探讨了有效的软件架构解释,识别了改进的关键领域。引入“解释窗口”概念,根据被解释者的角色和经验调整解释内容,并扩展了“双峰模型”,以更好地整合问题域与解决方案域。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

TH-Bench:通过人性化AI文本评估规避攻击在机器生成文本检测中的表现

TH-Bench: Evaluating Evading Attacks via Humanizing AI Text on Machine-Generated Text Detectors

TH-Bench基准评估旨在检测旨在人性化机器生成文本以绕过检测器的规避攻击,评估其效果、文本质量和计算成本。研究发现没有单一攻击在所有维度上都表现优异,突出了权衡关系并提出了经过验证的优化建议。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

VisBias:衡量视觉-语言模型中的显性与隐性社会偏见

VisBias: Measuring Explicit and Implicit Social Biases in Vision Language Models

本文通过直接提问和分析图像描述及表单填写,衡量了视觉-语言模型(VLMs)中的显性与隐性社会偏见。研究评估了多款VLMs,突出其在性别和种族方面的有意识和潜意识偏见。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

频率分集阵列正交频分复用传输系统中的部分频率重叠

Frequency Diverse Array OFDM Transmit System with Partial Overlap in Frequency

本文提出了一种结合OFDM的频率分集阵列(FDA)传输系统,通过预编码子载波块的部分重叠实现全数字波束形成,支持联合通信与感测,同时最大程度减少时变波束形成。对系统性能及误差敏感性进行了评估。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 09, 2025

混合量子-经典决策模型中Lipschitz常数的高效准确估计

Efficient and Accurate Estimation of Lipschitz Constants for Hybrid Quantum-Classical Decision Models

本文提出了一种新颖的框架,用于在混合量子-经典决策模型中高效估计Lipschitz常数,结合了经典神经网络与量子变分电路。所提出的凸优化方法提升了计算效率,并改善了学习理论中的公平性、鲁棒性训练和泛化能力。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 09, 2025

争夺精确性:在鲁莽性与不兼容性面前优化多参数量子比特估计

Scrambling for precision: optimizing multiparameter qubit estimation in the face of sloppiness and incompatibility

本文通过探讨鲁莽性与不兼容性之间的相互作用,研究了量子计量学中多参数量子比特估计的优化。引入扰乱操作以改善估计,并提出缓解参数相关性与不兼容性限制的策略,最终证明最小化鲁莽性有助于提升测量精度。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 09, 2025

轨道柯恩绝缘体的拓扑本质

Topological Nature of Orbital Chern Insulators

本文提出了一种基于特征频谱拓扑的方法,用于研究轨道柯恩绝缘体(OCI),并将单层蓝磷识别为无自旋、无谷的OCI材料。研究揭示了轨道柯恩数和轨道特征贝里曲率,展示了体边对应关系和轨道霍尔响应,并强调了由参数驱动的拓扑相变。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

扭曲固体中的高阶谐波产生相位匹配

Phase-matching of high harmonic generation in twisted solids

本文提出一种扭转层状晶体的扭转相位匹配策略,以提升固体中的高阶谐波产生(HHG)效率,在六方氮化硼晶体中实现第五谐波的转换效率达到1.5×10^-5的创纪录水平。该方法为紧凑型超快激光源的开发提供了基础。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

利用光热冲击镊实现纳米等离子体的原位动态空间重构

In-situ dynamic spatial reconfiguration of nanoplasmonics using photothermal-shock tweezers

本文展示了利用光热冲击镊实现纳米等离子体器件的原位动态空间重构,能够精确操控纳米线位置和耦合距离。该平台实现了前所未有的光学特性调控和激光器及耦合器性能优化,广泛适用于各种纳米材料和结构。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

“我们刚刚没有在嵌入式系统上实现”——嵌入式CTF竞赛中微控制器系统安全的洞察与挑战

"We just did not have that on the embedded system": Insights and Challenges for Securing Microcontroller Systems from the Embedded CTF Competitions

本研究通过分析MITRE eCTF竞赛提交资料和访谈,探讨了微控制器系统安全面临的挑战。研究指出了从微处理器系统迁移的概念和实践难题,如安全工具支持不足,并提出了改进微控制器系统安全的建议。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

暴露于关键接入医院如何改变医疗保险对癌症生存的影响?

How did exposure to Critical Access Hospitals change Medicare's effect on cancer survival?

本研究分析了关键接入医院(CAH)对医疗保险在癌症检测与生存中的影响变化,发现CAH的引入增强了医疗保险对某些癌症全因生存的积极作用,强调了改善癌症生存的政策必要性。

arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 09, 2025

GTR:引导思维强化在基于强化学习的视觉-语言模型代理训练中防止思维崩溃

GTR: Guided Thought Reinforcement Prevents Thought Collapse in RL-based VLM Agent Training

本文提出引导思维强化(GTR)以解决强化学习基础的视觉-语言模型(VLM)训练中的思维崩溃问题,在复杂任务中实现更优的性能和泛化能力。GTR通过自动校正和优化推理过程,显著提升了LLaVA-7b模型在视觉环境中的成功率。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

二次型顶点核与子指数时间算法在子集FAST中的应用

A Quadratic Vertex Kernel and a Subexponential Algorithm for Subset-FAST

本文提出了针对有向完全图中子集FAST问题的多项式核,首次实现了以解规模为参数的核化。同时,利用新引入的归约规则,开发了子指数时间的固定参数可解算法。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

面向物联网的公平轻量级共识算法

A Fair and Lightweight Consensus Algorithm for IoT

本文提出了一种面向物联网的公平轻量级混合共识算法,结合分布式抽签机制进行区块提议和基于声誉的投票系统,以确保安全与公平,同时降低物联网设备的资源需求。实验结果验证了所提方法的有效性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 09, 2025

带Prabhakar分数导数的非局部时间分数广义电报方程的非局部问题

Nonlocal problem for the time-fractional generalized telegraph equation with the Prabhakar fractional derivative

本文研究了由Caputo-Prabhakar算子定义的Prabhakar分数导数的广义电报方程的非局部边值问题。解以Mittag-Leffler函数表示,导出二阶Volterra积分方程系统,从而证明了解的存在性和唯一性。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author

Paper Translated Jul 09, 2025

多层生成采样器用于关键现象的研究

Multilevel Generative Samplers for Investigating Critical Phenomena

本文提出一种新颖的受重正化启发的生成临界采样器(RiGCS),利用多层蒙特卡洛结合热浴算法,有效研究物理和化学中的临界现象。RiGCS通过引入生成模型捕获残余相互作用,显著提高采样效率,获得远高于现有方法的有效样本量。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

MaskAttn-UNet:一种基于掩码注意力机制的通用低分辨率图像分割框架

MaskAttn-UNet: A Mask Attention-Driven Framework for Universal Low-Resolution Image Segmentation

MaskAttn-UNet引入掩码注意力机制,增强U-Net在低分辨率图像分割中的表现,平衡局部特征与更广泛的上下文信息以提升准确率。其在基准数据集上表现出具有竞争力的性能,提供了一种适用于资源受限环境的高效解决方案。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

Paper Translated Jul 09, 2025

Hodge 数的消失定理与卡拉曲率算子的研究

Vanishing theorems for Hodge numbers and the Calabi curvature operator

本文证明了具有$ rac{n}{2}$-正卡拉曲率算子的紧致$n$维Kähler流形具有复投影空间的有理同调。并且对具有$ rac{n}{2}$-非负卡拉曲率算子的紧致Kähler流形进行了分类,并在Kähler-Einstein度量条件下改进了关于Kähler曲率算子的已有结果。

arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author, arxivlens.com.Models.DB.Author et al.

This website uses cookies to ensure you get the best experience. Learn more