中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
FPGS：基于前馈语义感知的大规模高斯点云逼真风格迁移
FPGS: Feed-Forward Semantic-aware Photorealistic Style Transfer of Large-Scale Gaussian Splatting
FPGS是一种用于大规模高斯点云辐射场逼真风格迁移的前馈方法，能够在无需额外优化的情况下，实现多参考图像的实时三维场景风格化。FPGS通过语义匹配和局部AdaIN技术，保持多视角一致性并支持多样化用户控制的风格化效果。
大型语言模型是否使主动学习变得过时？对自然语言处理社区的调研
Have LLMs Made Active Learning Obsolete? Surveying the NLP Community
本文调研了自然语言处理社区，以评估在大型语言模型（LLMs）进展背景下主动学习的相关性。研究发现，尽管LLMs提供了替代方案，但主动学习仍然至关重要，尽管其面临设置复杂性和成本估算等持续挑战。
MetaFold：基于语言引导的多类别服装折叠框架，通过轨迹生成与基础模型
MetaFold: Language-Guided Multi-Category Garment Folding Framework via Trajectory Generation and Foundation Model
MetaFold提出了一种新颖的机器人服装折叠框架，通过将任务规划与动作预测分离，提升了模型在多类别服装折叠任务中的泛化能力。该方法利用语言引导的轨迹生成和基础模型实现精确操作，在多类别学习任务中表现出色。
CellStyle：通过风格迁移实现改进的零样本细胞分割
CellStyle: Improved Zero-Shot Cell Segmentation via Style Transfer
CellStyle通过将未标注目标数据集的视觉属性迁移到带标注的源数据集，提升零样本细胞分割性能，实现无需目标数据集标签的模型优化。该方法通过在风格迁移的合成图像上微调通用模型，显著提高了在多样化数据集上的分割准确性。
基于时空管道的控制屏障函数用于预定时间的到达-避让-保持任务
Control Barrier Functions for Prescribed-time Reach-Avoid-Stay Tasks using Spatiotemporal Tubes
本文提出了一种新颖的时空管道（STTs）框架，用于构建满足预定时间到达-避让-保持（PT-RAS）规范的控制屏障函数（CBFs），确保在动态环境中实现精确的时间控制和安全性。该方法通过涉及全向机器人和带障碍物的无人机导航的两个案例进行验证。
通过激活的雪崩在蠕变与疲劳期间的裂纹扩展：弹性界面理论
Crack propagation by activated avalanches during creep and fatigue from elastic interface theory
本文利用弹性界面理论研究韧性材料中的裂纹扩展，重点关注激活雪崩在克服局部障碍中的作用。它展示了裂尖局部历史如何影响裂纹增长速率，提供了一个统计框架以解释在特定应力条件下疲劳裂纹为何加速扩展，从而通过统计物理学为断裂力学提供了新的见解。
受格子细胞启发的一种结构化向量代数用于认知地图
A Grid Cell-Inspired Structured Vector Algebra for Cognitive Maps
本文提出了一种受格子细胞启发的结构化向量代数模型（GC-VSA）用于认知地图，结合了连续空间和抽象空间的计算。该模型在空间路径积分、时空表征和符号推理任务中展现出多功能性。
引入稀疏性的全局矩阵自回归模型及辅助网络数据
Sparsity-Induced Global Matrix Autoregressive Model with Auxiliary Network Data
本文提出了一种引入稀疏性的全局矩阵自回归模型，结合辅助网络数据以研究国际依赖关系和贸易网络对全球经济的影响，融合了VARX与MAR模型的优势。该模型采用稀疏成分区分系统性与特异性跨预测性，并包括最大似然估计与偏差校正的交替最小化方法进行参数估计。
2024年母亲节风暴期间日侧磁层边界的原子和分子氮离子
Atomic and Molecular Nitrogen Ions at the Dayside Magnetopause During the 2024 Mother's Day Storm
本研究利用MMS-HPCAs首次在2024年母亲节风暴期间检测到地球日侧外磁层中的原子和分子氮离子。研究发现存在双重带电的氮和氧离子群，表明尽管重离子质量密度超过磁层鞘中的冲击太阳风密度，磁重联仍在磁层边界发生。
重新审视自然语言处理中的噪声在计算社会科学中的作用
Revisiting Noise in Natural Language Processing for Computational Social Science
本文探讨了计算社会科学中各种形式的噪声，认为某些噪声可以编码有意义的信息，而非纯粹的有害因素。强调在CSS研究中应采取细致的策略应对不同类型的噪声。
反事实语言推理用于可解释推荐系统
Counterfactual Language Reasoning for Explainable Recommendation Systems
本文提出一种将结构因果模型与大规模语言模型相结合的创新框架，用于构建符合因果先行原则的可解释推荐系统。该方法有效缓解了项目流行度的混淆效应，提升了推荐准确性和解释合理性。
标准线圈或球状相无法描述结构蛋白和固有无序蛋白的变性状态
The standard coil or globule phases cannot describe the denatured state of structured proteins and intrinsically disordered proteins
本文认为，最初为均聚物开发的标准线圈和球状相，不能充分描述结构蛋白和固有无序蛋白的变性状态。通过多尺度分子动力学模拟，研究发现这些标准相态及检测方法不适用于蛋白质。
离子掺杂氦液滴中的过渡超固态
Transitional supersolidity in ion doped helium droplets
本研究探讨了在掺杂碱金属离子的较大 $^4$He 纳米液滴中形成的过渡超固态层，连接结晶固体核心与超流体主体。该研究结合密度泛函理论与半经典高斯时间依赖哈特利方法预测此现象，并通过小液滴的路径积分蒙特卡洛计算验证了该方法的有效性。
OGLE-2011-BLG-0462：利用新HST天体测量和更新光度测定确认的孤立恒星质量黑洞
OGLE-2011-BLG-0462: An Isolated Stellar-Mass Black Hole Confirmed Using New HST Astrometry and Updated Photometry
本研究利用新的HST天体测量和更新的光度测定确认了微弯曲事件OGLE-2011-BLG-0462中的孤立恒星质量黑洞的存在。分析显示引力透镜质量为7.15 ± 0.83倍太阳质量，确认其黑洞性质，并将其距离定在1.52 ± 0.15千秒差距。
以文字绘画：通过基准和对齐学习提升细节图像描述
Painting with Words: Elevating Detailed Image Captioning with Benchmark and Alignment Learning
本文提出了DeCapBench和新颖的评估指标DCScore，用于细节图像描述的评估，解决了现有指标的局限性。DCScore通过评估原始信息单元，展现出更贴近人类判断的性能，并优于其他指标。
用于构建中心对称矩阵以求解具有平面对称性的不可约域上的偏微分方程的网格方法
Meshing method to build a centrosymmetric matrix to solve partial differential equations on an irreducible domain including a planar symmetry
本文提出了一种利用具有平面对称的网格和中心对称节点编号构建中心对称矩阵的方法，用于在具有平面对称性的不可约域上求解偏微分方程。该方法将问题规模缩小一半，从而降低计算时间和内存消耗。
COSMOS-Web 镜头调查（COWLS）II：来自JWST的深度、分辨率与近红外覆盖揭示17个壮观的透镜
The COSMOS-Web Lens Survey (COWLS) II: depth, resolution, and NIR coverage from JWST reveal 17 spectacular lenses
COSMOS-Web 镜头调查（COWLS）II利用JWST的NIRCam成像，识别出17个壮观的强引力透镜，展现大型爱因斯坦环和弧线。这些透镜提供了前所未有的透镜分析细节，包括之前不可见的源星系，暗示还有许多未被发现的透镜。
增强木工：基于计算机视觉的手工制造辅助框架
Augmented Carpentry: Computer Vision-assisted Framework for Manual Fabrication
本文提出了一种结合电动木工工具与计算机视觉的增强框架，以提供精确反馈，取代传统非数字化方法。研究评估了开源软件增强木工的精度与潜在瓶颈，并探讨了其对木材建筑行业的影响。
零样本人类-人工智能协调的自动课程设计
Automatic Curriculum Design for Zero-Shot Human-AI Coordination
本文提出了一种新颖的效用函数和合作伙伴采样方法，以增强零样本人类-人工智能协调能力，扩展了多智能体UED方法。在Overcooked-AI环境中表现出色，展现了在未见环境中的有效泛化能力。
具有衰减扰动与噪声系统中的非线性共振
Nonlinear resonance in systems with decaying perturbations and noise
本文研究了乘性白噪声对具有时间衰减扰动的非等时系统中共振捕获的影响。利用平均法和随机李雅普诺夫函数推导了共振模态的随机稳定性条件，并将理论应用于Duffing振子。