中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Diffuse-CLoC：基于引导扩散的物理仿真角色前瞻控制
Diffuse-CLoC: Guided Diffusion for Physics-based Character Look-ahead Control
Diffuse-CLoC引入了一种基于引导扩散的物理仿真前瞻控制框架，通过建模关节状态与动作分布，实现直观、可操控且具有物理真实性的角色运动生成。该方法在无需高层次规划器的情况下，超越了传统的层次框架，具备强大的运动规划能力。
一目标，多挑战：内容感知与多源噪声下的鲁棒偏好优化
One Goal, Many Challenges: Robust Preference Optimization Amid Content-Aware and Multi-Source Noise
本文提出CNRPO，一种用于大型语言模型中鲁棒偏好优化的创新框架，解决多源内容相关噪声问题。它采用多目标优化技术区分真实偏好与噪声，并利用后门攻击控制各种噪声源，显著提升与人类偏好的对齐效果。
非交换推广Hunter的正性定理
A noncommutative generalization of Hunter's positivity theorem
本文通过将标量变量替换为厄米算子，将Hunter的正性定理推广到非交换环境，提供了一个锐利的下界和厄米平方和的表示。即使在原始的标量情形中，该结果也是新颖的。
通过轮廓积分与区域划分求解非线性特征值问题
Solving nonlinear eigenvalue problems via contour integration and region partitioning
本文提出了一种结合Beyn方法与递归积分方法（RIM）的新型轮廓积分区域划分特征值求解器。新的划分准则增强了算法的鲁棒性，并能处理包含奇异点或积聚点的区域。
从狄奥尼修斯到阿波罗——感知序列中的学习模式与抽象
From Dionysius Emerges Apollo -- Learning Patterns and Abstractions from Perceptual Sequences
本研究探讨了块化和抽象如何促进感官序列中的学习与模式识别。研究包括反应时间任务中的块化分析与模型开发，展示其在序列分解与模式发现中的应用价值；同时，研究抽象模体，提出层级变量模型，捕捉块和抽象模式，显示其与人类学习的契合性，并与大型语言模型进行了比较。
直方图传输器：学习旋转等变方向直方图以实现高精度机器人装箱
Histogram Transporter: Learning Rotation-Equivariant Orientation Histograms for High-Precision Robotic Kitting
直方图传输器框架利用旋转等变的方向直方图，通过高效的傅里叶离散和子群对齐策略，学习高精度的机器人装箱动作，提升抓取效率和放置精度。在模拟和实际任务中均优于基线，展现出良好的适应性和计算效率。
来自智能企业建筑的真实能源管理数据集，用于优化与机器学习
A Real-World Energy Management Dataset from a Smart Company Building for Optimization and Machine Learning
本文介绍了一个涵盖六年的智能企业设施数据集，包含能耗、发电、运营和气象数据。旨在促进能量管理中的优化、建模和机器学习应用，以提升能源利用效率、降低运营成本和减少排放。
基于上下文感知的两阶段训练方案用于域不变语音分离
Context-Aware Two-Step Training Scheme for Domain Invariant Speech Separation
本文提出一种基于上下文感知的两阶段训练方案，用于域不变语音分离，包含上下文提取器和分离器，优于传统端到端模型，在无需域适应的情况下，在合成和真实语音混合中实现更优的分离效果。
通过无序超表面与上转换纳米粒子实现高效红外硅光探测器
Enabling Highly Efficient Infrared Silicon Photodetectors via Disordered Metasurfaces with Upconversion Nanoparticles
本文提出了一种创新方法，通过集成无序超表面与上转换纳米粒子，将硅光探测器的功能扩展至红外波段。无序超表面增强了近场局域化和吸收能力，而纳米粒子则将近红外光子转换为可见光，实现了在1550 nm激光下响应度达0.22 A/W，从而拓宽了硅光探测器的应用范围。
铰链函数的正性集
Positivity sets of hinge functions
本文刻画了可以作为一层ReLU神经网络正性集的实平面子集，为锥体提供了完整的表征，并对一般子集提出了必要条件，同时展示了多种此类神经网络的示例。
散射的光学定理理解：散射表面积与散射截面之比较——以椭球体散射为例
Understanding the Optical Theorem of Scattering: Scattering Surface Area against Scattering Cross Section, an Example with Ellipsoidal Scattering
研究人员发现，对于椭球刚体，在长波长近似条件下，其总散射截面等于其表面积，这一结果将光学定理从球形体推广到更复杂的几何体。
UStyle：基于深度引导特征合成的水下场景水体风格迁移
UStyle: Waterbody Style Transfer of Underwater Scenes by Depth-Guided Feature Synthesis
UStyle提出了一种无需配对参考的水下图像水体风格迁移新框架，利用深度感知变换和损失函数保持场景几何结构并提升视觉效果。还推出了UF7D数据集，用于未来该领域的研究基准。
网页伪造攻击干扰视觉-语言模型
Web Artifact Attacks Disrupt Vision Language Models
在网络数据上训练的视觉-语言模型表现出非预期的相关性，这些相关性可通过结合非匹配文本和图形符号的伪造物攻击被利用，攻击成功率在不同模型中最高达100%。防御措施显示出一定的效果，成功率最多降低15%。
非人口统计学因素影响下的行为动态对丹麦COVID-19传播的影响
Demography-independent behavioural dynamics influenced the spread of COVID-19 in Denmark
本文展示了丹麦关于社会接触行为的高频调查数据能够简化疫情防控措施的监测并提升COVID-19传播预测的准确性，强调此类数据在公共卫生危机管理中的价值。研究发现不同人口统计学群体存在普遍的行为模式，并将自报的社交距离与卫生行为与后续感染率相关联。
用于计算机模型模拟与校准的高斯过程先验分布
Prior distributions for Gaussian processes in computer model emulation and calibration
本文介绍了用于模拟计算机仿真的高斯过程的默认贝叶斯先验，解决了最大似然估计中的不稳定问题。还回顾了模型校准中贝叶斯先验的最新发展，并列出了相关软件包。
利用到达角估计应对物理层身份伪装攻击的研究
Leveraging Angle of Arrival Estimation against Impersonation Attacks in Physical Layer Authentication
本文探讨了利用到达角（AoA）进行鲁棒的物理层认证，以应对身份伪装攻击。研究表明，在特定条件下，AoA作为一种强大的认证特征，尤其是在面对多天线攻击者时，具有显著优势，且通过理论分析和大量模拟验证其有效性。
染色体22q遗传风险在神经精神疾病中的功能后果
Functional consequences of genetic risk for neuropsychiatric conditions at chr22q
本研究揭示染色体22q在神经精神疾病中的调控作用，强调常见与罕见遗传风险的功能和表型汇聚点。
面向所有人的组合优化：利用大规模语言模型辅助非专家改进优化算法
Combinatorial Optimization for All: Using LLMs to Aid Non-Experts in Improving Optimization Algorithms
本文探讨了大型语言模型（LLMs）如何在无需专业知识的情况下增强现有优化算法，展示了在解决旅行商问题的10个基线算法中，LLMs在解的质量、计算时间和代码复杂度方面的改进。结果表明，LLMs能够生成优于原始算法的变体。
扩展环境压力下的X射线光电子能谱技术用于等离子体研究：一种新颖且灵活的等离子枪方法
Extending Ambient Pressure X-ray Photoelectron Spectroscopy to Plasma Studies: A novel and flexible plasma gun approach
本文介绍了一种结合环境压力X射线光电子能谱（AP-XPS）的新型等离子体枪，用于研究等离子体环境中的电子和化学状态。该系统在石墨烯等离子体刻蚀和铂的等离子体氧化中均表现出良好的应用潜力，展示了其推动材料科学和化学工程发展的潜能。
NL2SQL-BUGs：用于检测NL2SQL语义错误的基准测试
NL2SQL-BUGs: A Benchmark for Detecting Semantic Errors in NL2SQL Translation
NL2SQL-BUGs是一个旨在检测和分类自然语言转SQL转换中语义错误的新基准，旨在解决当前模型中频繁出现的不准确问题。该基准显示当前模型存在显著局限，检测准确率仅为75.16%，但也发现了现有数据集中之前未注意到的标注错误。