中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
弥合大型语言模型（LLM）可及性差距？闭源与开源LLM在自动作文评分中的性能、公平性与成本对比
Bridging the LLM Accessibility Divide? Performance, Fairness, and Cost of Closed versus Open LLMs for Automated Essay Scoring
本研究比较了闭源与开源大型语言模型（LLM）在自动作文评分中的性能、公平性与成本。结果显示，像Llama 3和Qwen2.5这样的开源LLM在作文评估与生成方面与GPT-4等闭源模型表现相当，在公平性方面无显著差异，且具有显著的成本优势。
GaussianIP：基于人类中心扩散先验的身份保持逼真3D人体生成
GaussianIP: Identity-Preserving Realistic 3D Human Generation via Human-Centric Diffusion Prior
GaussianIP提出了一种基于文本和图像提示的两阶段框架，用于生成身份保持的逼真3D人体。第一阶段的自适应人体蒸馏采样（AHDS）在减少训练步骤的同时提升身份一致性和视觉质量，第二阶段的视角一致性细化（VCR）进一步优化面部和服饰细节，实现了优越的视觉效果和训练效率。
基于数据驱动的HRTF仰角线索探索：一种跨多数据集的可解释人工智能视角
A Data-Driven Exploration of Elevation Cues in HRTFs: An Explainable AI Perspective Across Multiple Datasets
本文利用结合可解释人工智能的卷积神经网络模型，分析了来自11个HRTF数据集的600多名受试者，借助显著性图识别关键频谱特征以感知仰角，并评估模型在多样HRTF变异中的鲁棒性。研究结果为仰角线索和HRTF建模提供了新的见解。
REdiSplats：用于可编辑高斯点云的光线追踪技术
REdiSplats: Ray Tracing for Editable Gaussian Splatting
REdiSplats结合光线追踪与可编辑高斯点云技术，提升渲染质量，支持动态光照、手动调整和物理仿真，同时保持快速推理。该方法采用基于网格的高斯表示，便于灵活的场景建模，并兼容现有的3D图形工具。
通过隐藏状态预测衡量上下文计算复杂度
Measuring In-Context Computation Complexity via Hidden State Prediction
本文提出一种新指标，通过评估模型预测未来隐藏状态的能力，而非依赖下一词预测损失，来衡量神经序列模型的计算复杂度。引入的“隐藏状态预测”(PHi)层和学习预测先验，能够评估计算过程中获得的新信息，此指标与任务的有趣性和复杂性密切相关。
推理模型中的隐性偏见样式
Implicit Bias-Like Patterns in Reasoning Models
本文引入推理模型隐性联想测试（RM-IAT），通过研究大型语言模型（LLMs）的处理过程而非输出，探讨其是否存在类似隐性偏见的模式。研究发现，LLMs在处理不相关联信息时使用更多标记，表明存在类似人类偏见的隐性偏见样式，并对其在实际应用中的部署具有启示意义。
Time-EAPCR-T：一种工业设备异常检测的通用深度学习方法
Time-EAPCR-T: A Universal Deep Learning Approach for Anomaly Detection in Industrial Equipment
本文提出了一种名为Time-EAPCR-T的工业异常检测新型深度学习方法，在Time-EAPCR中用Transformer取代LSTM，以更好地处理多源异质数据，提升特征融合与时序特征提取能力。实验结果显示其在四个工业数据集上优于现有方法，性能优越。
GCBLANE：一种基于图增强卷积双向长短期记忆（BiLSTM）注意力网络的改进转录因子结合位点预测方法
GCBLANE: A graph-enhanced convolutional BiLSTM attention network for improved transcription factor binding site prediction
GCBLANE结合了图增强卷积双向长短期记忆（BiLSTM）注意力网络，用于预测转录因子结合位点，在690个ENCODE ChIP-Seq数据集上实现了平均AUC为0.943的优异性能，优于其他先进的多模态模型。
铁电PZT的纹理与应力依赖性机电响应：微观机械模型的见解
Texture- and Stress-Dependent Electromechanical Response in Ferroelectric PZT: Insights from a Micromechanical Model
本文提出了一种微观机械模型，用于预测MEMS器件中PbZr₀.₅₂Ti₀.₄₈O₃（PZT）的机电响应，重点研究纹理和残余应力对极化切换的影响。该模型在开源MATLAB框架中实现，能够捕捉关键的实验趋势，便于实验者优化，弥合理论建模与器件优化之间的差距。
MaTVLM：用于高效视觉-语言建模的混合Mamba-Transformer
MaTVLM: Hybrid Mamba-Transformer for Efficient Vision-Language Modeling
MaTVLM模型将Mamba-2层集成到预训练的视觉-语言模型中，以应对变换器的二次复杂度问题并提升效率。通过蒸馏和差异损失实现更快的收敛速度和更优的性能，同时降低内存使用并加快推理速度，且不牺牲准确性。
基于条件循环生成对抗网络的锂离子电池容量预测及时间序列再生
Lithium-ion Battery Capacity Prediction via Conditional Recurrent Generative Adversarial Network-based Time-Series Regeneration
本文提出了一种循环条件生成对抗网络（RCGAN），用于生成合成电池数据，增强有限的训练数据以提升容量预测性能。RCGAN通过用合成样本扩充真实数据，显著改善了LSTM和GRU模型在电池容量预测中的表现。
FG-DFPN：流动引导的可变形帧预测网络
FG-DFPN: Flow Guided Deformable Frame Prediction Network
FG-DFPN结合光流估计与可变形卷积，建模视频帧预测中的复杂时空动态，在多样测试序列中实现了最先进的性能，同时保持了具有竞争力的速度。其多尺度设计能够高精度捕捉全局场景变化与局部目标运动。
GSBA$^K$：基于$top$-$K$几何得分的黑箱攻击
GSBA$^K$: $top$-$K$ Geometric Score-based Black-box Attack
本文提出了GSBA$^K$，一种用于在$top$-$K$设置中生成对抗样本的新型基于得分的黑箱攻击方法，提升了攻击成功率和查询效率。该方法还引入了基于梯度的技术，用于有效的梯度估计和决策边界利用，在ImageNet和PASCAL VOC数据集上验证了其有效性。
迈向最优离线强化学习
Towards Optimal Offline Reinforcement Learning
本文提出一种基于大偏差原理的鲁棒优化方法，用于具有长期平均奖励目标的离线强化学习，构建不确定集以应对分布转移。通过调整高效的策略梯度算法解决该鲁棒马尔可夫决策过程，在数值实验中表现优异。
短周期II型造父变星的演化周期变化研究
A Study on the Evolutionary Period Changes of Short-period Type II Cepheids
本研究利用一个世纪的观测数据，分析了13颗短周期II型造父变星的周期变化，发现其呈抛物线趋势，与水平分支演化模型一致。结果确认了显著的演化迁移，并扩大了周期减小的BL Her星样本，增强了对低质量恒星演化的理解。
利用HOPE方法提取拟束缚态介子的分布振幅
Extracting the distribution amplitude of pseudoscalar mesons using the HOPE method
本文报告了HOPE合作组在确定π介子和K介子拟束缚态光锥分布振幅的低梅林矩方面的进展，这些矩对于量子色动力学中的高能专属过程具有重要的非微扰作用。
面向实际应用的3D人体姿态估计在线测试时适应：基于估计二维姿态的实用视角
Online Test-time Adaptation for 3D Human Pose Estimation: A Practical Perspective with Estimated 2D Poses
本文提出了自适应聚合、两阶段优化和局部增强方法，以仅利用估计的二维姿态实现3D人体姿态估计的在线测试时适应。该方法显著优于现有方法，有效解决了在保持姿态信息准确性的同时最小化估计误差的挑战。
你的模仿学习策略比我更优吗？基于近似最优停止的策略比较
Is Your Imitation Learning Policy Better than Mine? Policy Comparison with Near-Optimal Stopping
本文提出了一种新颖的序贯统计框架，用于在样本有限的情况下比较模仿学习策略，实现基于中间结果的自适应试验分配。该方法在保持统计完整性和统计功效的同时，比现有批量测试方法最多节省40%的评估试验。
全可重构全光非线性激活器
A Fully Reconfigurable All-Optical Integrated Nonlinear Activator
本文提出一种基于Fano增强非线性光学效应的全可重构全光非线性激活器（AONA），实现低功耗、高速的光学计算和多功能非线性函数，支持最高13 GHz的处理速度，在手写数字分类和图像识别任务中展现出更高的准确率。
低温二维哈伯德模型的非微扰多体理论：从弱耦合到强耦合 regimes
Nonpertubative Many-Body Theory for the Two-Dimensional Hubbard Model at Low Temperature: From Weak to Strong Coupling Regimes
本文提出了一种用于二维哈伯德模型的新型对称化理论，解决了量子相变和梅林-沃格尔定理带来的挑战。该方法采用GW和协方差方案以满足基本对称性，在恢复泡利排斥原理方面明显优于平均场近似，同时在低温和强耦合条件下保持高精度。