中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
TASTE-Rob：推动面向任务的手-物体交互视频生成以实现通用机器人操作
TASTE-Rob: Advancing Video Generation of Task-Oriented Hand-Object Interaction for Generalizable Robotic Manipulation
本文介绍了TASTE-Rob，一个包含100,856个自我中心手-物体交互视频的大规模数据集，旨在提升机器人模仿学习。作者在该数据集上微调视频扩散模型，并采用姿势优化流程以增强逼真度，取得了优越的通用机器人操作能力。
C-反应蛋白在心代谢指数与骨关节炎关系中的中介作用：来自NHANES 2001-2010的见解
C-reactive protein as a mediator in the link between cardiometabolic index and osteoarthritis: insights from NHANES 2001-2010.
本研究发现心代谢指数（CMI）与骨关节炎（OA）呈正相关，CRP在其中起部分中介作用，提示通过调控CMI和监测CRP水平可能有助于预防或缓解OA。
MPBench：用于过程错误识别的多模态推理综合基准
MPBench: A Comprehensive Multimodal Reasoning Benchmark for Process Errors Identification
MPBench是一项旨在评估过程级奖励模型（PRMs）在识别各种推理任务中的过程错误能力的新型多模态推理基准。它通过步骤正确性、答案整合和推理过程搜索三种范式，全面评估PRMs在不同推理场景中的性能。
Amodal3R：基于遮挡的部分观察下的模态3D重建
Amodal3R: Amodal 3D Reconstruction from Occluded 2D Images
Amodal3R是一种条件式3D生成模型，能够从遮挡的2D图像中重建3D物体，采用掩码加权多头交叉注意机制和遮挡感知注意层。在仅用合成数据训练的情况下，Amodal3R通过在重建过程中直接处理遮挡问题，优于现有方法。
SEAL：语义感知图像水印
SEAL: Semantic Aware Image Watermarking
本文提出一种新颖的语义感知图像水印方法，将语义信息直接嵌入水印中，避免失真并增强对伪造攻击的鲁棒性，无需密钥模式数据库。该方法利用局部敏感哈希和改进的检测条件化在原始图像内容上，展示了对特定攻击策略的增强抗扰能力。
通过动态极大极小优化提升通用对抗扰动的泛化能力
Improving Generalization of Universal Adversarial Perturbation via Dynamic Maximin Optimization
本文提出一种名为DM-UAP的动态极大极小优化策略，用于提升深度神经网络的通用对抗扰动（UAP）生成效果。与静态方法不同，DM-UAP通过在动态模型-数据对上进行迭代优化，显著增强了UAP的有效性和迁移性，在ImageNet上的欺骗率提升了12.108%。
加速交通运输脱碳：乙醇混合燃料与监管激励的战略作用
Accelerating Transportation Decarbonization: The Strategic Role of Ethanol Blends and Regulatory Incentives
监管激励如RIN和IRA税收抵免推动乙醇使用的扩大，提供优于传统汽油的环境优势，同时带来强劲的投资回报和地方经济增长。
梯度外推用于去偏表示学习
Gradient Extrapolation for Debiased Representation Learning
本文提出了梯度外推用于去偏表示学习（GERNE）方法，以减轻虚假相关性对机器学习模型的影响。GERNE通过对两个具有不同虚假相关性水平的批次进行梯度外推，引导训练朝着去偏表示方向发展，在多个基准测试中验证了其有效性，表现优异。
FlakeRanker：自动识别与优先级排序的 flaky 作业失败类别
FlakeRanker: Automated Identification and Prioritization of Flaky Job Failure Categories
本文展示了用于诊断 flaky 作业失败的工件，包括用于自动识别和优先排序 46 种失败类别的脚本和数据集，采用 RFM 指标和聚类方法。工具“FLAKERANKER”便于失败类别的复用和随时间的分析。
旋转地震学的互易定理与表示定理
Reciprocity and representation theorems for rotational seismology
本文推导了地震学中旋转运动的互易定理和表示定理，将旋转测量与地表的平动和旋转运动联系起来，从而增强了地震源反演和结构成像的理论基础。
分子通信中具有ISI匹配的最优传输序列设计
Optimal Transmission Sequence Design with ISI Matching in Molecular Communication
本文提出了一种通过传输成形在分子通信中实现最优传输序列设计的新技术，以缓解符号间干扰（ISI）。该方法旨在最大化符号的可分离性并匹配由分子溢出引起的干扰，从而在无需自适应计算的情况下减少前一符号的影响。
关于阴谋论的“认知”、“信念”与“行动”：一项基于日本和美国大规模样本的实证研究
The "recognition," "belief," and "action" regarding conspiracy theories: An empirical study using large-scale samples from Japan and the United States
本研究利用日本和美国的大规模调查，探讨阴谋论参与的多阶段过程——认知、信念与行动。研究识别了推动各阶段参与的关键因素，强调早期经济与文化资本的重要性，并提出了针对性干预策略以减缓阴谋论的传播。
铂类药物与依托泊苷化疗、 durvalumab 联合胸部放疗在晚期小细胞肺癌一线治疗中的应用：CHEST-RT (TROG 20.01) Ⅱ期临床试验方案
Platinum and etoposide chemotherapy, durvalumab with thoracic radiotherapy in the first-line treatment of patients with extensive-stage small-cell lung cancer: CHEST-RT (TROG 20.01) Trial - protocol for a phase II study.
本研究旨在评估将胸部放疗结合化疗与免疫治疗在晚期小细胞肺癌中的安全性与可行性，为未来Ⅲ期临床试验提供依据。
SU($N_c$)格点规范理论的高效截断用于量子模拟
Efficient Truncations of SU($N_c$) Lattice Gauge Theory for Quantum Simulation
本文提出了一种用于SU($N_c$)格点规范理论的高效截断方法，以简化量子模拟，利用大$N_c$展开和局部Krylov子空间。新方法显著减少了计算资源，使量子模拟成为可能，所需努力比以往方法少17到19个数量级。
慢性肾脏疾病中新指南实施的审计与反馈支持
Audit and Feedback Supporting New Guideline Implementation in Chronic Kidney Disease.
本研究评估了审计与反馈干预在提升慢性肾脏疾病患者中SGLT-2抑制剂处方依从性方面的效果，结果显示干预显著改善了指南遵循率。建议在更大规模中推广应用以验证效果并识别处方障碍。
软骨母细胞性骨肉瘤与纤维母细胞性骨肉瘤患者的生存特征及相关因素
Survival profiles and associated factors for overall and cancer specific survival in patients with chondroblast and fibroblastic osteosarcoma.
本研究比较了软骨母细胞性骨肉瘤与纤维母细胞性骨肉瘤患者的生存情况，未发现两者在总体生存率和癌症特异性生存率方面存在显著差异。多项预后风险因素被识别，有助于指导个体化治疗方案的制定。
表面取向对高通量氢离子辐照铜材起泡的影响
Effect of surface orientation on blistering of copper under high fluence keV hydrogen ion irradiation
本研究探讨了表面取向对高能量电子伏特（keV）氢离子辐照铜材起泡的影响。实验表明，取向为100的晶粒最易起泡，而取向为110的晶粒最具抗性，起泡形状与晶粒取向相关。原子尺度模拟支持这些发现，归因于FCC晶体结构中位错行为的差异以及氢的渗透深度和空位形成的取向依赖性。
肿瘤微环境的邻近性与代谢活性作为高等级浆液性卵巢癌（HGSOC）生存预测因子
Proximity and metabolic activity of the Tumour Microenvironment as predictors of survival in High Grade Serous Ovarian Cancer (HGSOC)
研究发现，某些免疫细胞在卵巢癌肿瘤附近的数量越多，患者的生存率越高，而其他免疫细胞则与较差的预后相关。这些免疫细胞与代谢活跃肿瘤区域的邻近性也会影响生存几率。
PAUSE：面向联邦学习的低延迟与隐私感知主动用户选择方法
PAUSE: Low-Latency and Privacy-Aware Active User Selection for Federated Learning
PAUSE方法提出了一种新颖的联邦学习主动用户选择算法，通过多臂老虎机方法同时应对隐私泄露和通信延迟，优化平衡这两个因素的奖励函数，同时保持模型性能。还引入了模拟退火松弛策略以管理复杂度开销。
基于傅里叶时空注意力的脑有效连接估计
Brain Effective Connectivity Estimation via Fourier Spatiotemporal Attention
本文提出一种新颖的傅里叶时空注意力方法（FSTA-EC）用于从fMRI数据中估算脑的有效连接，结合傅里叶与时空注意力，更好地捕获时空相关性并减少噪声。实验结果显示其优于现有方法。