中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
Open3DVQA：面向开放空间的多模态大规模语言模型全面空间推理基准
Open3DVQA: A Benchmark for Comprehensive Spatial Reasoning with Multimodal Large Language Model in Open Space
Open3DVQA基准测试评估了最先进的多模态大规模语言模型在开放3D空间中的空间推理能力，结果显示模型在相对空间关系方面表现优异，但在绝对空间关系方面仍有差距，且在自我中心与他者中心视角中的表现相似。微调技术显著提升模型在各类任务中的性能。
基于准拉格朗日沃罗诺伊单元的数值方法用于具有大密度差的两相流动
A numerical method based on quasi-Lagrangian Voronoi cells for two-phase flows with large density contrast
本文提出一种基于准拉格朗日沃罗诺伊单元的两相流模拟方法，适用于具有显著密度差的流动，通过引入带有颜色函数滤波的重映射阶段实现鲁棒性和守恒性。这一方法将以往的单相模拟扩展到处理复杂界面如水-空气界面。
熵正则化梯度估计器用于近似贝叶斯推断
Entropy-regularized Gradient Estimators for Approximate Bayesian Inference
本文提出了熵正则化梯度估计器，以高效生成多样性样本用于近似贝叶斯推断，重点在于扩展有限数据场景下的贝叶斯方法。该方法在Stein算子度量下逼近KL散度和交叉熵的梯度流，在分类任务和基于模型的强化学习中表现出良好的效果。
具有两条线性轨迹的多静态三维合成孔径雷达成像的伪影分析
Artefact Analysis of Multistatic Three-Dimensional SAR Imaging with Two Linear Trajectories
本文研究了具有两条线性轨迹的多静态合成孔径雷达（SAR）成像，利用微局部分析确定数据采集几何结构如何影响成像伪影。作者提出了一种时间门控条件以避免伪影，并通过数值模拟验证了其结论。
关于 Willems 基本引理的新视角：持续激励输入的普遍性
A new perspective on Willems' fundamental lemma: Universality of persistently exciting inputs
本文证明了能够参数化所有可控系统有限轨迹的普遍输入等同于具有足够高阶的持续激励输入，从而逆转了 Willems 基本引理的原始含义。
关于类模空间光滑性的研究：以类箭袋束为例
On the smoothness of moduli spaces for quiver bundles
本文探讨了光滑复射影曲线上有限类箭袋束模空间的光滑性性质，旨在揭示其几何结构。研究成果丰富了代数几何与表示论的理论体系。
基于芳香偶氮化合物的富集方法用于深度覆盖单甲基赖氨酸蛋白质组学
An Aryl Diazonium-Based Enrichment Method for Deep Coverage of Monomethyllysine Proteomics.
本研究开发了一种基于芳香偶氮化合物的高效富集策略，用于深度分析生物样本中的单甲基赖氨酸蛋白质组，显著提高了Kme1肽段的检测能力。该方法结合了树脂制备、化学转化和质谱分析，为赖氨酸甲基化的研究提供了强有力的技术工具。
基于机器学习的脊髓损伤中糖皮质激素受体及程序性细胞死亡相关基因的鉴定与验证
Identification and validation of glucocorticoid receptor and programmed cell death-related genes in spinal cord injury using machine learning.
本研究通过机器学习方法鉴定了与糖皮质激素受体及程序性细胞死亡相关的差异表达基因，并建立了诊断模型，有助于理解SCI的分子机制及指导临床治疗。
SmolDocling：一种用于端到端多模态文档转换的超紧凑视觉-语言模型
SmolDocling: An ultra-compact vision-language model for end-to-end multi-modal document conversion
SmolDocling是一种用于端到端文档转换的超紧凑视觉-语言模型，通过生成DocTags以上下文方式捕捉所有页面元素。它在准确重现多样化文档特征方面优于规模更大的模型，并将很快提供配套数据集。
OPTIMUS：在缺失值环境下利用多模态数据预测阿尔茨海默病的多变量结局
OPTIMUS: Predicting Multivariate Outcomes in Alzheimer's Disease Using Multi-modal Data amidst Missing Values
OPTIMUS是一种设计用于利用多模态数据预测阿尔茨海默病多变量结局的预测性、模块化且可解释的机器学习框架，即使在存在缺失值的情况下也能有效工作。它识别出能够预测认知功能的神经和转录组特征，增强了我们对阿尔茨海默病复杂性的理解。
利用测试时适应方法应对涉及英语方言的自然语言理解任务
Harnessing Test-time Adaptation for NLU tasks Involving Dialects of English
本文研究了利用SHOT进行测试时适应以应对涉及英语方言的自然语言处理任务的有效性，证明在方言数据稀缺时其具有可行性。研究发现，在标准美式英语上的微调通常优于在方言数据上的微调，并提出了“方言差距”与TTA效果正相关的概念。
FiVE：一种用于评估新兴扩散模型与校正流模型的细粒度视频编辑基准
FiVE: A Fine-grained Video Editing Benchmark for Evaluating Emerging Diffusion and Rectified Flow Models
FiVE基准评估新兴扩散模型与校正流模型在细粒度视频编辑中的表现，涵盖74个真实视频和26个生成视频，配有420对编辑提示。基于RF的模型，特别是Wan-Edit，在性能和超参数鲁棒性方面优于扩散方法。
从视觉实体中学习隐私
Learning Privacy from Visual Entities
本研究探讨了利用机器学习技术判断图像隐私状态的方法。通过比较结合图神经网络与CNN的性能与采用迁移学习和CNN的简化方法，结果显示后者在优化参数更少的情况下，能达到类似的效果。研究结论指出，高维特征向量和图组件对于有效的隐私分类而言是多余的。
基于大规模语言模型的多智能体强化学习系统引导
LLM-Mediated Guidance of MARL Systems
本文研究了将大规模语言模型（LLMs）整合到多智能体强化学习（MARL）系统中的方法，发现基于自然语言的LLM介导干预显著优于基于规则的控制器，能有效提升训练效率和性能。研究还表明，早期干预对智能体的学习效果尤为关键。
有界暗能量
Bounded Dark Energy
本文提出一种名为“有界暗能量”的五元场模型，用以解释暗能量状态方程在宇宙演化中的潜在变化。该模型对量子修正具有稳定性，符合量子引力的理论依据，通过人类洞察与机器学习相结合的方法识别模型，并与当前观测数据良好契合。
基于优化的共轭传热问题求解方法
Optimization-based method for conjugate heat transfer problems
本文提出了一种结合半隐式流动方案与优化传热方法的有限体积法数值技术，用于求解共轭传热问题。数值结果表明该方法具有高效性和稳定性。
扩展 Gevrey 正则性的 Gelfand-Shilov 空间
Gelfand-Shilov spaces for extended Gevrey regularity
本文探讨具有扩展 Gevrey 正则性的 Gelfand-Shilov 空间，展示其在超光滑函数框架中的适用性，利用加权矩阵方法推导其核性，并提出对称表征，同时分析了这些函数类别的时频表示。
最新月度高点表明巴黎协定1.5°C阈值可能在2028年前被突破
The latest monthly highs suggest that the 1.5°C Paris Agreement threshold will probably be exceeded before 2028
本研究基于近期月度高温数据和统计分析预测，巴黎协定的1.5°C阈值可能在2028年前被突破，且模拟结果显示这一阈值可能比预期更早被超越。
二维反铁磁材料中机械谐振传感自旋纹理动力学
Mechanical resonant sensing of spin texture dynamics in a two-dimensional antiferromagnet
本文利用纳米机电谐振器检测二维反铁磁材料中的自旋纹理动力学，揭示了自旋纹理与机械运动之间的强耦合。研究通过谐振频率下降识别了新的磁相变，归因于集体畴壁运动，展现了电机械操控和量子混合器件的潜力。
用于计算药物发现中的分子模拟的机器学习势能基本稳定性测试
Basic stability tests of machine learning potentials for molecular simulations in computational drug discovery
本研究评估了多种神经网络势能在分子模拟中的稳定性和准确性，发现大多数模型在凝聚相模拟中表现出不稳定或非物理行为。仅有一个基于ANI-2x B97-3c数据集的内部模型在与实验数据的符合程度上优于传统的分子力学模型。