中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
κ-闵可夫斯基量子时空中的中微子退相干：一种开放量子系统范式
Neutrino Decoherence in \texorpdfstring{\(κ\)}{kappa}-Minkowski Quantum Spacetime: An Open Quantum Systems Paradigm
本文探讨κ-闵可夫斯基量子时空模型中的中微子退相干，证明量子时空涨落引起能量依赖的退相干效应，其规模为$E^{-4}$。此结果与IceCube的观测一致，暗示量子引力对高能中微子影响甚微，同时指出了量子时空效应对遗留中微子（如宇宙中微子背景）的潜在影响条件。
单领导者与多追随者博弈的KKT reformulations
KKT Reformulations for Single Leader and Multi-Follower Games
本文探讨单领导者多追随者博弈中的双层优化，重点分析纳什均衡的存在性及KKT reformulation。结果显示，由于不满足Slater条件，全局最小值可能不同，而在额外的凸性和约束条件下，局部最小值则保持一致。
计算波：引力波社区从高能物理学中获益的领域与差异
Computing the Wave: Where the Gravitational Wave Community benefits from High-Energy Physics, and where it differs ?
本文探讨了通过共享软件开发实现高能物理学与引力波社区之间相互促进的潜力。介绍了一套扩展CERN ROOT框架以支持高级信号处理的库，并展示了FFTW与KFR库的性能对比基准。
低至超低能量$ m{H}(1s) + m{H}^{+}$碰撞的弹性散射与电荷转移截面：量子与半经典计算
Elastic and charge transfer cross sections for low to ultralow $\rm{H}(1s) + \rm{H}^{+}$ collisions. Quantal and semiclassical calculations
本文利用量子和半经典方法，计算了$ m{H}(1s) + m{H^+}$碰撞在宽能量范围内的弹性散射和电荷转移截面，探讨了超低能量下半经典近似的有效性，并与现有文献结果进行了比较。
老年痴呆症患者新使用阿片类药物与死亡率的关系
New opioid use and mortality in older people with dementia.
新使用阿片类药物的老年痴呆症患者存在显著的过度死亡风险，提示需关注药物安全性及其潜在机制。
长时测试时适应的轻松主动标注方法
Effortless Active Labeling for Long-Term Test-Time Adaptation
本文提出一种长时测试时适应的轻松主动标注方法，基于单步优化在每个批次中选择一个有价值的样本进行标注。该方法采用特征扰动和动态权重平衡梯度影响，在标注成本更低的情况下实现优越的性能，优于现有的先进方法。
基于均匀线性阵列的近场波束优化与特性分析
Optimization and Characterization of Near-Field Beams with Uniform Linear Arrays
本文利用均匀线性阵列优化近场波束，以减轻信号衰减和阻挡，推导了贝塞尔波束和弯曲波束的相位分布。揭示了贝塞尔波束的最大扫描角度和传播距离，并基于采样定理阐明了ULA的要求，同时设计了避障弯曲波束轨迹。
面向多智能体强化学习中更优样本效率的探索方法
Towards Better Sample Efficiency in Multi-Agent Reinforcement Learning via Exploration
本文提出两种探索机制——自监督内在奖励和随机网络蒸馏奖励——以提升多智能体强化学习的样本效率，特别是在TiZero中。实验结果显示，使用蒸馏奖励后样本效率提升18.8%，证明其在足球模拟之外的实际应用潜力。
Cosmos-Transfer1：具有自适应多模态控制的条件世界生成
Cosmos-Transfer1: Conditional World Generation with Adaptive Multimodal Control
Cosmos-Transfer是一种条件世界生成模型，能够自适应结合多模态空间控制，实现可定制的世界模拟。它支持机器人和自动驾驶车辆的Sim2Real应用，并在NVIDIA机架上实现了实时生成。
微腔中的碰撞引发光谱学与辐射结合
Collision-induced spectroscopy and radiative association in microcavities
本文采用经典电动力学-分子动力学方法研究平面微腔中的碰撞引发发射与辐射结合，重点分析氩-氙气体混合物。微腔对发射光谱影响微妙，但能显著增强辐射结合，并改变复合物寿命的统计分布，为控制分子间相互作用和辐射动力学提供了新思路。
用于LHCb实验束流与背景监测的金属箔探测器组装
Metal Foil Detectors assembly for the beam and background monitoring in the LHCb experiment
本文详细介绍了用于LHCb实验的辐射监测系统（RMS-R3），该系统采用金属箔探测器在运行3期间持续监测束流和背景条件。RMS-R3展现出在宽广光度范围内的线性响应和高重现性。
第二语言韩语通用依存句法树库v1.2：关注数据增强与标注方案优化
Second language Korean Universal Dependency treebank v1.2: Focus on data augmentation and annotation scheme refinement
本文通过增加5,454个标注句子扩展了第二语言韩语通用依存句法树库，并对其标注指南进行了优化。在此增强数据集上对三种韩语模型进行微调，显著提升了其性能，强调了定制化L2数据集在形态句法分析中的价值。
弥合社会心理学与大规模语言模型推理：基于认知对齐的冲突感知元评审生成
Bridging Social Psychology and LLM Reasoning: Conflict-Aware Meta-Review Generation via Cognitive Alignment
本文提出认知对齐框架（CAF），旨在增强大规模语言模型在学术投稿中生成冲突感知元评审的能力，解决处理冲突观点的局限性。实证结果显示，CAF在情感和内容一致性方面显著优于现有方法。
相互作用调控的模式选择性超导性：应用于十二角准晶
Interaction tuned pattern-selective superconductivity: Application to the dodecagonal quasicrystal
本文探讨了十二角准晶中的独特超导行为，揭示了由局部结构复杂性影响的模式选择性超导性。研究表明，超导能隙和临界温度受到非均匀电荷分布和动能项的影响，导致非常规的相变和超导性异常抑制。
C(NN)FD -- 多级轴流压缩机深度学习建模
C(NN)FD -- Deep Learning Modelling of Multi-Stage Axial Compressors Aerodynamics
本文提出了一种基于物理降维和结构化回归方法的深度学习框架，用于预测多级轴流压缩机的流场和气动性能。该模型具有可解释性和较高的预测精度，且具有良好的泛化能力，适用于各种压缩机设计和工况。
芯片级互连在扇出型晶圆级封装中的缺陷分析与内建自检
Defect Analysis and Built-In-Self-Test for Chiplet Interconnects in Fan-out Wafer-Level Packaging
本文提出了一套针对扇出晶圆级封装（FOWLP）互连的全面缺陷分析与内建自检框架，解决制造挑战与热机械应力问题。所提BIST架构能够检测与诊断故障，在故障检测能力与测试成本之间实现平衡。
FLEX：一种学习机器人无关的基于力的技能框架，涉及持续接触的物体操作
FLEX: A Framework for Learning Robot-Agnostic Force-based Skills Involving Sustained Contact Object Manipulation
FLEX框架提出了一种新颖的无关机器人力基础技能学习方法，用于持续接触的物体操作，实现了在不同物体和机器人平台间的高效泛化，无需重新训练。该方法显著提升了训练效率和策略迁移能力，优于传统方法。
大型语言模型自我解释在常识任务中的忠实性：模型规模越大越好，指令调优允许权衡但不实现帕累托优势
Faithfulness of LLM Self-Explanations for Commonsense Tasks: Larger Is Better, and Instruction-Tuning Allows Trade-Offs but Not Pareto Dominance
本研究探讨了大型语言模型自我解释的忠实性，发现模型规模越大忠实性越高，但指令调优主要影响解释的冗长程度而非根本改善忠实性。研究引入了phi-CCT，用于简化的反事实分析。
应变问题让你束手无策？试试 StrainRelief：一种用于配体应变计算的量子精确工具
Strain Problems got you in a Twist? Try StrainRelief: A Quantum-Accurate Tool for Ligand Strain Calculations
StrainRelief 是一种基于密度泛函理论数据训练的 MACE 神经网络势的量子精确配体应变能计算工具。它在估算配体应变方面具有高精度，误差在 1.4 kcal/mol 以内，是结构基础小分子药物设计的有价值资源。
针对绑定数据的队列注意力评估指标：研究癌症检测中分类模型的性能
Cohort-attention Evaluation Metric against Tied Data: Studying Performance of Classification Models in Cancer Detection
本文提出队列注意力评估指标（CAT）框架，以改善癌症检测中分类模型的评估，解决传统指标在数据不平衡和患者不一致情况下的问题。CATSensitivity、CATSpecificity和CATMean确保在多样人群中实现公平、平衡的评估，提升预测可靠性和模型可解释性。