中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
基于贝叶斯深度学习模型的不确定性信息用于乳腺X线钼靶肿块的BI-RADS预测
BI-RADS prediction of mammographic masses using uncertainty information extracted from a Bayesian Deep Learning model
本研究采用贝叶斯深度学习模型预测乳腺X线肿块的BI-RADS评分，提取不确定性信息以提升预测准确性。模型的F1分数高于放射科医师，能有效区分恶性与良性病变，并通过Grad-CAM可视化突出病变特征。
面向规范的拓扑无关天线结构自动设计
Specification-Oriented Automatic Design of Topologically Agnostic Antenna Structure
本文提出了一种采用双阶段算法的拓扑无关天线自动设计方法，该算法对随机生成的拓扑进行优化并调谐其频率响应。所设计的天线在6.5 GHz时实现了超过600 MHz的-10 dB带宽，适用于室内定位应用。
高阶分歧理论中的主题
Topics in higher ramification theory
本文探讨高阶分歧理论中的高级概念，包括分歧理想与差异，并对特定的Artin-Schreier和Kummer扩展进行了计算。还分析了缺陷与分歧理想之间的关系，并引入了由上值环元素的差异生成的理想。
测试均匀随机采样器：方法、数据集与协议
Testing Uniform Random Samplers: Methods, Datasets and Protocols
本文提出了一个用于评估用于测试变化密集型系统的均匀随机采样器均匀性的方法框架。该框架引入了五个专门用于评估采样器的统计检验，展示了其在七个采样器上的应用，并分析了输入布尔公式对测试结果的影响。
真实性即美学：在共创设计中赋予客户主导决策权
Authenticity as Aesthetics: Enabling the Client to Dominate Decision-making in Co-design
本文提出了一套融合真实性美学的定制化设计流程框架，强调客户在表达价值观和创造力中的核心作用。该框架包括同理心、构思、原型制作与测试等步骤，倡导设计师优先考虑普通客户的独特洞察与偏好。
固有连续凸化：平滑流形上的轨迹优化
Intrinsic Successive Convexification: Trajectory Optimization on Smooth Manifolds
本文提出了一种用于平滑流形上轨迹优化的固有连续凸化（iSCvx）方法，有效解决了隐含流形约束问题，避免了冗余操作。该方法通过一个受非凸约束限制的航天器姿态优化示例进行了验证。
退化炼金术：用于盲超光谱图像融合的自监督未知到已知变换框架
Degradation Alchemy: Self-Supervised Unknown-to-Known Transformation for Blind Hyperspectral Image Fusion
本文提出一种自监督未知到已知退化变换框架（U2K），用于盲超光谱图像融合，通过将未知退化转化为已知类型以提升监督学习方法的泛化能力。U2K框架利用退化封装与变换模块，适应未知退化图像，性能优于现有最先进的盲融合方法。
基于帧级条件调节的微调扩散模型用于文本到视频预测
Frame-wise Conditioning Adaptation for Fine-Tuning Diffusion Models in Text-to-Video Prediction
本文提出了帧级条件调节（FCA）方法，用于微调文本到视频模型，以实现生成视频的连续性提升。FCA通过生成逐帧文本嵌入作为条件，优于低秩适应技术，并在文本到视频预测中取得了最先进的结果。
BG-Triangle：用于三维向量化与渲染的贝塞尔高斯三角形
BG-Triangle: Bézier Gaussian Triangle for 3D Vectorization and Rendering
BG-Triangle方法结合了贝塞尔三角形矢量图形与高斯原语，实现了可微分渲染，能够有效保持锐利边缘并实现高效训练。相比其他方法，它在原语数量更少的情况下达到了较高的渲染质量，桥接了经典与现代表示方式。
EnTRy 计划：将协调专业护理扩展至早期精神病之外
The EnTRy Program: Expanding Coordinated Specialty Care Beyond Early Psychosis.
该研究评估了增强治疗与康复（EnTRy）计划在无诊断、年龄限制的协调专业护理中的效果，显示其能显著减少精神科住院和急诊事件，并延长患者的治疗持续时间，特别适用于近期接受住院治疗的严重精神疾病患者。
再发性流动模式下家庭与目的地的流行病动力学
Epidemic Dynamics in Homes and Destinations under Recurrent Mobility Patterns
本文建立了一个元群体模型，用于模拟小社区中疾病的传播，重点研究家庭与目的地之间反复流动模式的影响。通过模拟推导了流行病阈值的解析表达式，结果显示，增加流动在超过临界水平后可以抑制疾病传播。
使用HolBA中的符号执行进行RISC-V二进制可信验证
Trustworthy Verification of RISC-V Binaries Using Symbolic Execution in HolBA
本文提出了一套基于HOL4定理证明器的HolBA符号执行工具链，用于RISC-V二进制的形式验证。该工具链通过自动化二进制契约的证明，确保机器代码在实际硬件上的行为符合预期。
基于领域泛化的水下机器人鲁棒目标检测
Robust Object Detection of Underwater Robot based on Domain Generalization
本文探讨了由于遮挡、伪装、域偏移和能见度低等因素对水下机器人目标检测带来的挑战，旨在开发一种鲁棒的检测器，以应对海鲜捕捞和生物多样性监测等应用中的难题。
动态联合通信与感知预编码设计：一种Lyapunov方法
Dynamic Joint Communications and Sensing Precoding Design: A Lyapunov Approach
本文提出了一种基于Lyapunov优化的动态联合通信与感知框架，旨在最大化感知的长期平均信噪比，同时满足通信需求和功率限制。该方法采用逐次凸逼近技术解决非凸问题，并在性能上优于传统设计方案。
语言模型中神经元内部注意机制：激活与语义之间的关系
Intra-neuronal attention within language models Relationships between activation and semantics
本研究探讨了语言模型中感知机型神经元如何表现出神经元内部注意，识别不同的激活区域。结果显示，激活与类别划分之间存在微弱但存在的关系，特别是在激活度高的标记上，这有助于更高层次的抽象形成。
银河系球状星团系统的起源——Gaia eDR3 版本
Origin of the system of globular clusters in the Milky Way -- Gaia eDR3 edition
本研究利用Gaia eDR3运动数据，更新了银河系球状星团与潜在星系前身之间的关联，优于之前的研究。包含这些关联和年龄估算的更新表格已提供，并将在新数据出现时持续维护。
一种用于模拟和预测材料微观结构演变的加速分子动力学经验公式
An empirical formulation of accelerated molecular dynamics for simulating and predicting microstructure evolution in materials
本文提出了一种用于克服传统模拟时间尺度限制的加速分子动力学经验公式，引入了邻近原子偏心绝对位移（NNOAD）作为预测微观结构演变的广义反应坐标。该方法采用Langevin动力学和Nosé-Hoover恒温，经过基准模拟验证其有效性。
在高斯喷溅中重新思考端到端二维到三维场景分割
Rethinking End-to-End 2D to 3D Scene Segmentation in Gaussian Splatting
本文提出了Unified-Lift，一种利用高斯喷溅实现二维到三维场景分割的端到端方法，通过可学习的目标级码本和有效的码本学习模块，提升了三维理解能力，在多个基准测试中优于现有方法。
超越群体平均，进入个体世界：实验效应的分布视角
Beyond Group Means and Into the World of Individuals: A Distributional Spotlight for Experimental Effects on Individuals
本文提出了一种通过分析反应时间数据概率分布变化来研究个体实验效应的分布式方法。研究发现，直接测量分布变化能揭示比群体层面分析更细腻的个体效应，显示出不同的亚群体，并强调了个体层面分析的价值。
MAP：基于协作大规模语言模型代理的多用户个性化系统
MAP: Multi-user Personalization with Collaborative LLM-powered Agents
本文介绍了MAP，一种利用专业代理反思用户信息、分析冲突并整合反馈以进行迭代优化的多代理系统。用户研究结果表明，MAP在冲突解决中具有有效性，强调了用户参与验证和故障管理的重要性。