中文翻译论文
AI-powered Chinese translations of academic papers. 99909 papers translated.
持续多模态对比学习
Continual Multimodal Contrastive Learning
本文提出持续多模态对比学习（CMCL），旨在解决在新兴多模态数据上训练模型而无需从零开始的挑战。它提出了一种新颖的基于优化的方法，保持模型的稳定性和可塑性，防止更新的梯度干扰先前学习的知识，并通过理论分析和实验证明了其有效性。
带Wentzell型边界条件的漂移拉普拉斯算子的Cheeger型不等式
A Cheeger-type inequality for the drift Laplacian with Wentzell-type boundary condition
本文利用体-边界相互作用的Cheeger型常数，为具有Wentzell型边界条件的漂移拉普拉斯算子第一个非平凡特征值建立了类似Cheeger经典不等式的下界。
C/2023 A3（土星山-ATLAS）光学与近红外同期偏振测量
Optical and Near-Infrared Contemporaneous Polarimetry of C/2023 A3 (Tsuchinshan-ATLAS)
本研究展示了2024年10月16日至12月17日对彗星C/2023 A3（土星山-ATLAS）的光学与近红外偏振光谱观测，揭示不同波段最大偏振度为31.21%至37.57%。研究结果表明前太阳星云中的尘埃光学特性和尘埃生长过程具有一致性，与历史上明亮彗星的观测结果相符。
适用于指数大气的(3+1)维非耗散非线性准地转潜在涡度方程的新精确空间局域解
New exact spatially localized solutions of the (3 + 1) -dimensional nonlinear non-dissipative quasi-geostrophic potential vorticity equation for an exponential atmosphere
本文提出了适用于指数大气的(3+1)维非线性非耗散准地转潜在涡度方程的三组精确空间局域稳态解，揭示了指数大气中层性偶极子的存在。解展示了涡旋的动态行为及其根据极性转移空气团的能力。
通过非线性声电输运实现范德华异质结构中的动态载流子调制
Dynamic Carrier Modulation via Nonlinear Acoustoelectric Transport in van der Waals Heterostructures
本文报道了利用强烈的表面声波（SAWs）动态调制范德华异质结构中的载流子，特别是硼氮化硼包覆石墨烯，导致非线性声电输运和周期性载流子条纹的形成。研究展示了声波在控制二维材料中载流子动力学方面的潜力，有望实现可调节的量子模拟器。
在数据不一致情况下评估PDF不确定性的可靠性
Evaluating the faithfulness of PDF uncertainties in the presence of inconsistent data
本文评估了在实验数据不一致的情况下，神经网络推导的部分子分布函数（PDF）不确定性的鲁棒性。研究发现，神经网络通常能校正不一致，但在极端低估不确定性时会失效，并提出了一种检测此类差异的方法。
解决文化与知识障碍以实现临床前性别包容性研究
Addressing cultural and knowledge barriers to enable preclinical sex inclusive research
本研究通过理论模型分析研究人员对性别包容性研究的态度与行为意图，验证了文化与知识障碍的影响，并通过干预措施有效改善了相关认知与态度。结果显示，培训干预显著提升了研究人员的知识水平，减少了误解，促进了包容性研究的推广。
通过范畴解释函子对人工智能分类器的逻辑解释
Logic Explanation of AI Classifiers by Categorical Explaining Functors
本文提出一种基于范畴论的范畴解释函子方法，以确保对黑箱AI分类器生成的解释具有一致性和忠实性，解决了当前基于启发式方法的局限性。该方法在合成基准测试中验证，显著减少了矛盾解释的生成。
基于预训练扩散模型的时序一致性视频恢复
Temporal-Consistent Video Restoration with Pre-trained Diffusion Models
本文提出了一种基于预训练扩散模型的最大后验（MAP）框架，用于实现时序一致性视频恢复，消除了近似误差，并通过语义和像素级策略增强时间一致性。该方法在多种虚拟现实任务中在视觉质量和一致性方面优于现有的最先进技术。
ttH的最新截面：匹配NNLO预测与NNLL重整以及电弱修正
State-of-the-art cross sections for ttH: NNLO predictions matched with NNLL resummation and EW corrections
本文结合NNLO QCD计算、NNLL重整和完整NLO电弱修正，为标准模型希格斯玻色子与拓扑夸克相关产生提供了高精度预测。比较了两种重整框架，并估算了理论不确定性，提供了迄今为止最为准确的预测。
薄片成形的亚奇异点
Sub-singularities for shaping thin sheets
本文探讨了薄片中“亚奇异点”的形成机制，这些是由变形引起的次级尖锐结构，为塑形提供了稳健的方法。它综述了多种现象，并报道了对这些次级结构理解的最新进展。
COVID-19大流行期间少数族裔和移民群体在国家医疗服务体系（NHS）员工支持中的不平等
Inequalities in NHS Staff Support among those from Ethnic Minority and Migrant groups during the COVID-19 Pandemic.
本研究分析了COVID-19大流行期间NHS医护人员在支持使用和感知支持方面的族裔与迁移状态差异，发现正式支持机制具有公平性，但在同事支持的感知上存在显著差异，强调了改善工作场所包容性的重要性。
线性规划方法在部分识别计量经济模型中的应用
Linear programming approach to partially identified econometric models
本文提出了一种新颖的根号n一致性线性规划值估计器，在部分识别计量经济模型中实现了最小条件下的统一一致性。该方法应用于教育回报估计，提出了条件单调工具变量（cMIV）假设，提供比传统方法更紧的界限。
量子表征、验证与确认
Quantum Characterization, Verification, and Validation
本文概述了量子表征、验证与确认（QCVV）技术，重点介绍探测、描述和评估量子比特及系统的方法。内容涵盖基础协议如断层扫描与基准测试，并简要介绍高级主题如门集断层扫描与逻辑量子比特评估。
具有TRAM-DAGs的可解释神经因果模型
Interpretable Neural Causal Models with TRAM-DAGs
本文提出TRAM-DAGs，一种利用变换模型在因果建模中实现可解释性与灵活性兼顾的方法，能够处理多种数据类型，在保持可解释性的同时，在观察性、干预性和反事实查询中实现与最先进模型相当的性能。
原行星周围电离包层与辐射反馈在气体吸积中的作用
Ionized envelopes around protoplanets and the role of radiative feedback in gas accretion
本研究通过三维流体动力学模拟探讨原行星周围的电离包层，发现辐射反馈显著增强气体吸积率，尤其在电离半径内。研究结果表明，电离半径作为阻止超音速气体流入的界限，对于准确估算吸积率和Hα辐射具有关键作用。
SA-Occ：基于卫星辅助的真实世界三维占用预测
SA-Occ: Satellite-Assisted 3D Occupancy Prediction in Real World
SA-Occ模型结合卫星图像与GPS及IMU数据，提升三维占用预测的准确性，克服依赖街景图像的视觉方法的局限性。通过动态融合、三维投影引导和统一采样对齐，有效应对跨视角感知挑战，实现了性能的显著提升和最先进的mIoU表现。
ECKGBench：利用知识图谱对电子商务中大规模语言模型进行基准测试
ECKGBench: Benchmarking Large Language Models in E-commerce Leveraging Knowledge Graph
ECKGBench引入了一个专门用于评估大规模语言模型在电子商务中事实性的专业数据集，解决了在可靠性、效率和领域特定评估方面的空白。该研究提供了关于LLMs知识边界及其在电子商务中的实际应用的见解。
关于单纯复形的严格 Erdős-Ko-Rado 定理
Strict Erdős-Ko-Rado theorems for simplicial complexes
本文证明了高深度的单纯复形近锥表现出严格的 Erdős-Ko-Rado 性质，意味着只有具有公共交集的族群才能成为最大且两两相交的族群。还证明了具有孤立顶点的弦图的严格 Erdős-Ko-Rado 定理，并在偏移性条件下建立了更强的稳定性和交叉相交定理。
学习部分知识以促进细粒度类别理解的泛化类别发现
Learning Part Knowledge to Facilitate Category Understanding for Fine-Grained Generalized Category Discovery
本文提出PartGCD，通过引入部分知识增强细粒度分类的泛化类别发现（GCD），解决新类别部分特征提取和局部特征判别抑制的挑战。该方法包括自适应部分分解和部分差异正则化，在细粒度基准测试中实现了最先进的性能。